Матричное тай-чи — это высшая точка развития технологий изучения иностранного языка!

Сижу в аэропорту Сеула, жду самолет на Хабаровск. Итак, «погружение» закончено, и можно делать некоторые выводы.
Первый, и самый главный: ничто не ново под луной. И как Библия дает ответы на все вопросы для верующего в Бога (я в не верю, но уважая верующий, пишу эти слова с большой буквы), так и ...

Зря не верите в Бога. Это гораздо важнее, чем учить язык. Конечно не моё дело, но такие высказывания не могу оставить без внимания.

Денис Л. писал(а): Надеюсь хоть что-то будет «по теме»

Вот бы Прекрасное Далеко сулило нам такое изложение мысли на иностранном языке. Сказка ли, мечта ли....

Добрый день!1.Где можно скчать книги на английском и китайском(я про <полнометражные> книги в 200 и более страниц(беллетрестика,желательно,но и на иные темы позволительно))Благодарю за неоценимую помощь.
2.Ребят,тут кто-нибудь еще учит китайский?Или я один такой с вывихом в черепе?))...
http://www ...

Друзья!

Спасибо всем за поддержку, за отзывы! :)
Воспринимаю их исключительно как стимул для дальнейшего развития. Пока же считаю свои успехи весьма и весьма скромными, многие продвинулись в изучении языков гораздо дальше. Но, надеюсь, что положительные эмоции подкинут дровишек в костер моего ...

Ну, удовольствие можно получать и от самого осознания того, что читаешь на иностранном (!) языке :))) И еще от каких-то маленьких открытий, которые всегда случаются :) Я вот тут распечатала детские стишочки и считалочки, так и то сделала несколько маленьких языковых открытий, и в итоге такое ...

Получить удовольствие, гм... Для сравнения я почитал адаптированные книги (1500 уникальных слов) о Джеймсе Бонде, описание, например девушек :), у них перевожу практически дословно: оч. красивая девушка, темная от загара кожа/ (легкий загар), темно- синие глаза, темные волосы/ длинные светлые, или ...

Воистину, Кьяра :) Жаль что у меня не такая феноменальная память - слова то запоминаются более или менее, но вот их значение не всегда припомнить получается как следует :) Прав Сергей Кевлар который пользуется классикой жанра - выписыванием незнакомых слов на карточки и повторением их и может быть ...

Сказочный поэтичный мир цифр, например, на ингушском языке почти для каждого ингуша звучит далеко не сказочно и вовсе нелегко, потому что все привыкли (!) называть любые цифры по-русски, кроме простеньких таких как 10, 12, 15, 17, 20, 23, ...100,... 150, ну а про даты и другие миллионы и говорить ...

Мне он даже стал нравиться этот 4-ый диалог, но никак не могу справиться с "the weather fore(cast for tomorrow)", самый сложный участок в круглые скобки заточила))). Можно сказать, что всё идет хорошо, за исключением маленьких непонятностей, но они я полагаю должны иметь место.

Maксим К. писал(а):Уважаемый Н.Ф.. Вопрос по 5 матрице (британской).
В распечатке "Can I have a go now, then?". Все ли правильно в часности "a go" или "ago"? И как этот вопрос будет переводиться в контексте данного диалога?

Максим, как прошёл четвертый диалог?

Н.Ф. писал(а):Это носовое ng. Особый звук.

Николай Фёдорович, добрый день!

Чтобы он получился как надо носовым, по-моему надо произносить очень слабенько неслышное "g", если я ошибаюсь пожалуйста подскажите технику произношения этого звука. Спасибо.

Форумчане, доброго дня!

Сабрина, Максим, вам отдельный привет)) Какие успехи? Сегодня я впервые раскисла, оглянулась на первые три диалога и закрепилась в сознании мысль - не то чтобы они недоработаны, а то скорее, что лучше у меня пока и не выйдет, что еще хуже. Это я о произношении. А " r " в ...

Привет, Индира!
А мне очень трудно произносить слово "congratulations" , оно такое длинное и язык все время спотыкается.
Все время его повторяю просто отдельно. Сегодня уже легче.
Раскисать не надо, лучше переключится ненадолго,отдохнуть. Потом снова начинаешь, смотришь, а уже как-то легче пошло ...

Да, Росточек, несколько месяцев с превеликим воодушевлением азъ грешный как и пологается корпел над матрицей. Это было то самое время похожее на то что недавно написал Н.Ф.: "Потом Вы будете вспоминать это время как очень счастливое в Вашей жизни..." Вспоминаю вспоминаю, время полное наивных ...