Матричное тай-чи — это высшая точка развития технологий изучения иностранного языка!

Всем привет!

Мог бы кто-нибудь дать ссылки на книги Бунина, Чехова, Довлатова на английском языке?
Либо интересные учебники истории на английском?

А про "говорить не умею" , поверьте мне, жертве такой же проблемы: это уже не из области лингвистики - это из области психологии. Надо выдернуть этот последний гвоздь, забраться на этот последний барьер.
это проблема словарного запаса, которым мозг может с легкостью распоряжаться во время ...

Прошел год.
Читаю. Сказать, что я выучил английский - грех.
Казалось бы, всё делал по инструкции, но не вышло. С чтением и осознанием того, что сдвигов никаких - приходит жуткое разочарование от потраченного времени.
Правда, не в пустую. Всё-таки слышать и слушать я стал значительно лучше. Да и ...

Меня настораживает вопрос про диалоги... Вы точно по матричному методу занимались?

Конечно :) Не пугайтесь. :) Сейчас перешел к марафонскому чтению. Но пока что все натыкаюсь на какие-то книги с длинными описаниями чего-либо, что усложняет понимание.
Ваша жажда читать грамматические книжки, и ...

А если не для экзаменов, а для общей грамотности? :) Читать, читать и еще раз читать? :D
Кстати, какие книги с большим количеством диалогов вы бы посоветовали? Спасибо! :roll:
Меня настораживает вопрос про диалоги... Вы точно по матричному методу занимались?

Конечно :) Не пугайтесь. :) Сейчас ...

А если не для экзаменов, а для общей грамотности? Читать, читать и еще раз читать?
Кстати, какие книги с большим количеством диалогов вы бы посоветовали? Спасибо!

Жемчужинка писал(а):

Кирилл Викторович писал(а):Подскажите какую-нибудь методичку или сайт для примерного понимания основ грамматики? (знаю, помню, что автор не советовал учить грамматику как отдельный элемент)

Вам экзамен сдавать?

И это тоже. Но дело даже не в этом. Просто чувствую какую-то свою безграмотность.

Подскажите какую-нибудь методичку или сайт для примерного понимания основ грамматики? (знаю, помню, что автор не советовал учить грамматику как отдельный элемент)

Парочка вопросов

Господа форумчане, на каком этапе вы посоветуете зазубривать правила и эти ужасные таблицы времен? Как я понимаю, в моем случае это все равно неизбежно. Так когда это делать лучше?
Сейчас перехожу к марафонскому чтению.

Кто-нибудь читал Кинзи? Посоветуете или нет? Насколько ...

Кто-нибудь читал "Пролетая над гнездом кукушки"? Советуете?

Кстати, подскажите что-нибудь с большим объемом диалогов?

Читаю кстати достаточно интересное произведение Джером Джерома - "Трое в лодке" на мой взгляд, не самый удачный выбор для начала. Там же сюжета нет, одно словоблудие. Почитайте какойнибудь экшн. Чем вам бабушка Кристи неугодила? Ну скушновата, но как учебный материал помоему не зря хвалима ...

Да вы вообще тут все, подбадривающие :)
Спасибо)? Да мы-то что? Философию учили? Закон перехода количества в качество помните?
Ничего не попишешь – диалектика!

Диалектика души :) помним) Спасибо Вам большое)
Заходишь и вдохновляешься. Чувствуешь, как язык действительно вливается в тебя.
Я вот ...

Жемчужинка, это я на примере просто привел. С остальными абзацами у меня примерно то же самое.
Что-то Вы поняли, это хорошо. Первые книги еще до Замяткина я также понимала. И нормально их читала.

Но в том отрывке рассказывается о женщине, которая едет за рулем, она торопится, и при этом курит.
А ...

Человек ругается на чертово кино и его интересует мнение об этом девушки.
Потом что-то про сигареты, огонь, пальцы.
It was another three blocks before
the car moved smoothly enough for me to remove the cigarette, but it
was already too late.
там что-то вроде - это были другие три блока (?) до ...

Жемчужинка, это я на примере просто привел. С остальными абзацами у меня примерно то же самое.