Я русский бы выучил только за то ...

[Бояр]

Ни для кого не секрет, что стоит только поехать куда-нибудь за пределы страны, как местные (заграничные) жители, едва услышав про матрицу, начинают требовать её от вас для освоения русского языка. Давайте заранее создадим такую матрицу в этой теме, чтобы было удобно повсюду возить её с собой! Вот что можно начитывать в качестве первого 10-секундного диалога (встретилось в интернете):

Не спешите выбрасывать банановую кожуру. Порежьте её острым ножом на тонкие длинные полоски. Полоски аккуратно разложите на газете и два часа подержите под солнечными лучами. После этого накройте марлей, уберите в тёмное прохладное место и оставьте там на три-четыре дня. Высохшие полоски сложите вместе и проверните через мясорубку. Затем истолките в ступке до состояния однородного мелкого порошка. В таком виде кожура не займёт много места в вашем мусорном ведре.

[Бояр]

И ещё думаю - надо ли это переводить на язык местных жителей и составлять грамматический комментарий? Ведь и так вроде всё ясно

[Валент]

.

[Айрен]

Боюсь, японцы этого не поймут. Юмор строится на самоиронии, а с самоиронии у японцев да и других жителей синосферы туго.
Вся причина в страхе потерять свое лицо.

[Бояр]

Боюсь, японцы этого не поймут. Юмор строится на самоиронии...

Вы хотите сказать, что у японцев нет юмора? Нет вообще?

[Айрен]

Вы хотите сказать, что у японцев нет юмора? Нет вообще?

Ну, как сказать, юмор у японцев конечно есть, но японский юмор пошл, плоск и инфантилен.

[У-Чу]

Айрен, можно узнать, вы, я так понял, хотите выучить и японский и китайский язык, вам языки по работе, для карьеры нужны или по другой причине? Потому что Японию вы, вроде, не особо жалуете. Может ещё какие языки знаете?

[Айрен]

Айрен, можно узнать, вы, я так понял, хотите выучить и японский и китайский язык, вам языки по работе, для карьеры нужны или по другой причине? Потому что Японию вы, вроде, не особо жалуете. Может ещё какие языки знаете?

На самом деле я гражданин Корейской-Народно-Демократической Республики, и, я прошел отбор ГСО КНА с целью совершения в Японии государственного переворота и приведения к власти Социалистической партии Японии. Для этого я и учу японский язык.

Мою сводною сестру близнеца должны были взять в агенты, но я ради нее, и вместо нее, под видом женщины, прошел отбор в ГСО КНА и отправился на это опаснейшее задание.

[Валент]

.

[Айрен]

Ну, если взять во внимание название этого форума, то вполне может быть! Только зачем вы раскрылись?

Я провожу вербовку, а кроме того меня распирает от гордости за такое прекрасное дело, как смерть во имя родины и процветания идеалов чучхе!

[Айрен]

А, если серьезно то КНДР активно демонизируется всем СМИ. Северная Корея это конечно не рай.
Но вой об демократии в Северной Кореи тогда, когда Запад активно сотрудничает с абсолютистской, исламисткой и мракобесной Саудовской Аравией, — это лицемерно. В Саудовской Аравии еще совсем недавно были распространена смертная казнь через отрубания головы прямо на парковке гипермаркета — прилюдно, и нечего не стесняясь. Но как говорится: "may be a son of a bitch, but he's our son of a bitch".

[Валент]

.

[Айрен]

Как узнать в какой стране больше демократии?
Ответ прост: чем больше взяток заносятся европейским и американским чиновникам, тем больше в стране демократии, особенно много будет демократии если еще и вносить деньги всяким правозащитным организациям.

[У-Чу]

Ясно)

На самом деле я гражданин Корейской-Народно-Демократической Республики, и, я прошел отбор ГСО КНА с целью совершения в Японии государственного переворота и приведения к власти Социалистической партии Японии. Для этого я и учу японский язык.

Мою сводною сестру близнеца должны были взять в агенты, но я ради нее, и вместо нее, под видом женщины, прошел отбор в ГСО КНА и отправился на это опаснейшее задание.

[Джон Соул]

Не знаю, может где-то на форуме и есть, но мне понравилось. Как Познер учил русский язык
https://youtu.be/JJK0Ku85LC4