Китайский язык с нуля. Вместе с сыном. И единомышленниками.

[Дарума]

А меня вот продолжает смущать звук, который слышится в этом диалоге, но его нет на письме и вроде как не положено ему вообще быть. Вот в этом месте

- ?? W? h? ch?.

слышу Во хыыТ хаа Нету же там никакого "Т", а оно слышится уверенно

Ch - произноситься не как русское [ч] , этот звук ch больше похож на [чш], возможно из-за этого и слышится Т.

[Александр Владимирович]

Ch - произноситься не как русское [ч] , этот звук ch больше похож на [чш], возможно из-за этого и слышится Т.

Буду дальше вслушиваться значит и вговариваться, спасибо.

[Савелий Савченко]

??

[Александр Владимирович]

Без учебника не обойтись, 23 согласные, из них 11 придыхательных. На слух трудно поставить язык и давать поток воздуха на придыхательные.
Нет звонких согласных. Много трудностей, в учебниках много упражнений уделяется внимание на проработку этого сложного вопроса

Учебник есть, но как-то тогда не совпадает с матричным методом - отдельно учить придыхания. Пробую всё же продраться методом "пошехонья" и большего количества часов прослушки.

[Савелий Савченко]

??

[Александр Владимирович]

много упражнений и диалоги носителей

ну так матрица и сделана из диалогов носителей, не Рабинович же их напел а уж про "много упражнений" - это точно про матрицу, стадия проговаривания. Мышцы лица сильно болят уже не первый день а только два диалога на стадии начитывания.

[Дарума]

Без учебника не обойтись, 23 согласные, из них 11 придыхательных. На слух трудно поставить язык и давать поток воздуха на придыхательные.
Нет звонких согласных. Много трудностей, в учебниках много упражнений уделяется внимание на проработку этого сложного вопроса

Самое простое и эффективное , что можно сделать, чтобы разобраться с тонами и специфическими звуками , просто взять упражнения из учебника (ов), которые озвучены дикторами, где они проговаривают все звуки по отдельности с разными тонами и также матричным методом отработать, сначала послушать какое-то время минут 20-30 хватит, а потом проговорить , но сделать больший акцент на проговаривание. И перед каждым проговариванием матричного диалога, в качестве разминки таким образом поупражняться и разогреть свой речевой аппарат. Со временем в этом надобность отпадет, когда будете чувствовать звуки.

Заморачиваться на изучение в учебниках на то как и куда, в какие щели направлять воздух - зря время тратить. Матрица и для китайского языка, как для любого другого, самодостаточна.

[Александр Владимирович]

взять упражнения из учебника (ов), которые озвучены дикторами, где они проговаривают все звуки по отдельности с разными тонами и также матричным методом отработать, сначала послушать какое-то время минут 20-30 хватит, а потом проговорить , но сделать больший акцент на проговаривание. И перед каждым проговариванием матричного диалога, в качестве разминки таким образом поупражняться и разогреть свой речевой аппарат.

Хорошая идея, нужно будет сделать таких дополнительных файлов для прослушки и проговаривания!

[Савелий Савченко]

??

[Парфений]

Самое простое и эффективное , что можно сделать, чтобы разобраться с тонами и специфическими звуками , просто взять упражнения из учебника (ов), которые озвучены дикторами, где они проговаривают все звуки по отдельности с разными тонами и также матричным методом отработать, сначала послушать какое-то время минут 20-30 хватит, а потом проговорить , но сделать больший акцент на проговаривание. И перед каждым проговариванием матричного диалога, в качестве разминки таким образом поупражняться и разогреть свой речевой аппарат. Со временем в этом надобность отпадет, когда будете чувствовать звуки.

Заморачиваться на изучение в учебниках на то как и куда, в какие щели направлять воздух - зря время тратить. Матрица и для китайского языка, как для любого другого, самодостаточна.

Совершенно верно, но проговорить не достаточно. Обратите внимание, что Кондрашевский просит после прослушки и проговаривания "написать правильно тона, расставить правильно тона". Вот это и есть самое главное! То есть мы на слух должны понимать тон и правильно написать иероглиф (вначале пиньинь, конечно).

Ага. До того, как они правильно напишут иероглиф, все китайские дети говорят исключительно с иностранным акцентом. Видимо, русским. Мдя. Товарищ несет пургу. Уверенно и с умным видом. Это самое главное — с умным видом.

[Назар Бонджук]

Самое простое и эффективное , что можно сделать, чтобы разобраться с тонами и специфическими звуками , просто взять упражнения из учебника (ов), которые озвучены дикторами, где они проговаривают все звуки по отдельности с разными тонами и также матричным методом отработать, сначала послушать какое-то время минут 20-30 хватит, а потом проговорить , но сделать больший акцент на проговаривание. И перед каждым проговариванием матричного диалога, в качестве разминки таким образом поупражняться и разогреть свой речевой аппарат. Со временем в этом надобность отпадет, когда будете чувствовать звуки.

Заморачиваться на изучение в учебниках на то как и куда, в какие щели направлять воздух - зря время тратить. Матрица и для китайского языка, как для любого другого, самодостаточна.

Совершенно верно, но проговорить не достаточно. Обратите внимание, что Кондрашевский просит после прослушки и проговаривания "написать правильно тона, расставить правильно тона". Вот это и есть самое главное! То есть мы на слух должны понимать тон и правильно написать иероглиф (вначале пиньинь, конечно).

Ага. До того, как они правильно напишут иероглиф, все китайские дети говорят исключительно с иностранным акцентом. Видимо, русским. Мдя. Товарищ несет пургу. Уверенно и с умным видом. Это самое главное — с умным видом.

"Путана, путана, путана
Ночная бабочка, но кто же виноват?" Газманов, цыркач, музыка.....
под енту мелодику

Фантомы, фантомы, фантомы
Не то я слышу, кто же виноват?
Дифтонги, трифтонги и тоны
Мне хаос создают, мечту гнобят
(Не то я слышу, пишу я невпопад)

и тут дальше....музыка стихла...

Очень сранен для русского уха
Этот сложный кытайский азык
Тридцать три соггласных там звука
И четырЯста тонов у нихъ

[Парфений]

Совершенно верно, но проговорить не достаточно. Обратите внимание, что Кондрашевский просит после прослушки и проговаривания "написать правильно тона, расставить правильно тона". Вот это и есть самое главное! То есть мы на слух должны понимать тон и правильно написать иероглиф (вначале пиньинь, конечно).

Ага. До того, как они правильно напишут иероглиф, все китайские дети говорят исключительно с иностранным акцентом. Видимо, русским. Мдя. Товарищ несет пургу. Уверенно и с умным видом. Это самое главное — с умным видом.

"Путана, путана, путана
Ночная бабочка, но кто же виноват?" Газманов, цыркач, музыка.....
под енту мелодику

Фантомы, фантомы, фантомы
Не то я слышу, кто же виноват?
Дифтонги, трифтонги и тоны
Мне хаос создают, мечту гнобят
(Не то я слышу, пишу я невпопад)

и тут дальше....музыка стихла...

Очень сранен для русского уха
Этот сложный кытайский азык
Тридцать три соггласных там звука
И четырЯста тонов у нихъ

Главное, дети, — это не забыть разноцветными карандашиками их красивенько нарисовать на листочке, взяться за руки и веселый хоровод вокруг поводить! Ля-ля-ля! Ля-ля-ля!

[Дарума]

Совершенно верно, но проговорить не достаточно. Обратите внимание, что Кондрашевский просит после прослушки и проговаривания "написать правильно тона, расставить правильно тона". Вот это и есть самое главное! То есть мы на слух должны понимать тон и правильно написать иероглиф (вначале пиньинь, конечно).
Кстати, у меня началась интерференция китайского с английским, я начинаю в английском непроизвольно делать согласные "не звонкими".

Можете не верить, но именно , что достаточно прослушать и проговорить качественно, но не 5-10 минут, а хотя бы по 20-30 минут уделить на прослушку , и на проговаривание именно упражнений, перед тем как к диалогу приступить. Мы на ровном месте придумываем себе трудности.

Если уже иероглифы пишите, то прям над иероглифом ставьте тон.

И еще, когда проговариваете, то прям рукой в воздухе показывайте какой тон проговариваете, это быстрее уложится. Но это мое сугубо личное мнение.

[Савелий Савченко]

??

[Савелий Савченко]

??