45 лет. Немецкий язык

[Назар Бонджук]

Добрый день (вечер) Дамы и Господа!

[Савелий Савченко]

Разрешите поинтересоваться, у меня несколько вопросов к вам. Первый, почему турецкий? Я тоже езжу на отдых в Турляндию, но вот учить язык желание не возникает, они там в Анталье все на русском хорошо разговаривают. Второй вопрос, почему немецкий? Какая мотивация у вас, просто интересно.

[Бояр]

Ведь даже те русские, которые прожили по 5-10 лет в Турции, говорят с акцентом.

Они просто не читали книгу Н.Ф.

Ну, а если без шуток, они просто не учат язык полноценно, довольствуются тем уровнем, что им достаточен для того образа жизни, который у них сложился. И это не только в Турции. В любой другой стране местные жители точно так же отзываются о приезжих. По-моему, в своей книге Н.Ф. высказывался насчёт владения русской фонетикой жителями национальных республик, приехавшими в Россию ...

[Назар Бонджук]

Плюс обучаюсь печатать на немецком

[Бояр]

... я родился и вырос в г.Казани (татарский язык)... Не смотря на то, что татарский язык в школе не преподавали в те времена, на бытовом уровне я знал прилично слов. Говорить не мог, но понимал, друзья обучали...

Почему же тогда сейчас-то не татарский?
(Вы уж извините, что в вашей "немецкой" теме мы задаём вопросы совсем про другие языки.)

Если вы по жизни так связаны с татарским языком, то татарская матрица вас просто вытолкнет в него, а далее вы сможете по-настоящему примерить на себя жизнь в двуязычной среде, когда несколько раз в день переключаешься с одного языка на другой. Этот навык переключения вполне переносится и на другие языковые пары (русский-немецкий и т.п.). А ведь у вас, наверное, в пассиве сидит уже тысяч 20 татарских слов, после матрицы вы сможете хоть лекции читать на языке. Возможно, вам в будущем захотелось бы попробовать себя в роли устного переводчика с немецкого на татарский, а это весьма непростая, но интересная задача.

[Назар Бонджук]

... я родился и вырос в г.Казани (татарский язык)... Не смотря на то, что татарский язык в школе не преподавали в те времена, на бытовом уровне я знал прилично слов. Говорить не мог, но понимал, друзья обучали...

Почему же тогда сейчас-то не татарский?
(Вы уж извините, что в вашей "немецкой" теме мы задаём вопросы совсем про другие языки.)

[Н.Ф.]

...Как преподаватель ни старается, они все равно отвергают немецкие звуки.

Назар, а не могли бы вы подробнее описать эти "старания"? В чем, собственно, они заключаются? Какова, так сказать, технология "стараний" преподавателя?

[Бояр]

...начинаю объяснять методы моей МАТРИЦЫ в фитнессе, за 5 минут излагаю ее, основы то просты.

Интересно, а что именно вы называете матрицей в фитнесе? По моему разумению, это, видимо, многократное повторение (тысячекратное?) правильным образом сформированных, но при этом элементарных движений мышц. Что-то в этом роде? Если можно, черкните пару строчек.

[Савелий Савченко]

И тут в 2012 г. встретил МАТРИЦУ ТУРЕЦКУЮ на торренте, которую выложила Салазара из Казахстана, за что ей огромное СПАСИБО! Взялся за нее и за год приобрел навык говорения так сказать.

Почему немецкий?

С сентября 2013 г. пошел на курсы немецкого. Чисто из психологических побуждений.

Матрица - 2 диалог, полет нормальный.

Плюс обучаюсь печатать на немецком слепым методом.

В русской раскладке печатаю 600 знаков в минуту. Обучился в 1982 г., когда мне было 14 лет, по книжке Шахиджаняна.
Очень помогло в жизни в дальнейшем.

Вопросики, если не затруднит.
1. Наверное не "Салазара из Кахахстана", а Славояра ?
2. В. Шахиджанян в 1982 уже издавал книжки про машинопись на компьютере? Не мешает знание русской раскладки - немецкой? А турецкую то же освавивали?
3. Назар Бонджук это Пятницкий Илья на турецкий лад?
Ух, сколько вопросов, не сочтите за флуд. Очень интересно Вас читать, спасибо за оперативные ответы!

[Назар Бонджук]

И вот что я заметил, что в точном соответствии

[Назар Бонджук]

Больше из спортпита ничего не употребляю.

[Назар Бонджук]

Джумаоглу (г проговаривается).

[Парфений]

Сообщение про "телостроительство" прошу перенести в "Тибетскую медитацию".

[Н.Ф.]

...Как преподаватель ни старается, они все равно отвергают немецкие звуки.

Назар, а не могли бы вы подробнее описать эти "старания"? В чем, собственно, они заключаются? Какова, так сказать, технология "стараний" преподавателя?

...было затрачено 20 занятий по 20 минут на каждом на отработку произношения. Мы повторяли звуки и слова за преподавателем. Потом каждый в отдельности проговаривал звуки и слова.

На каждом занятии преподаватель ровно 20 минут говорила только на иностранном языке, а каждый ученик ровно 20 минут за ней повторял?

[Бояр]

5 минут разговора о "Матирице (алгоритме) фитнеса"

Очень мощная матрица! Чувствуется, что немало сил вложено ... wo ein Wille ist, ist auch ein Weg, как говорится.
Спасибо за ссылки на книги, интересно будет посмотреть.
А теперь нас ждёт немецкая матрица !