Игры мозга

[Разумов]

Всем привет! Хочу рассказать свою ситуацию, я сейчас на 15 диалоге и до сих пор каждый раз и в каждом диалоге я не слышу а точней порой слышу но не те звуки или слова или связки слов, но как только стоит взглянуть в текст как сразу начинаю правильно слышать все эти слова или звуки, можно узнать нормально это и будет ли дальше улучшаться ситуация восприятия на слух. Просто я расстраиваюсь что уже на пятнадцатом диалоге а все равно много не слышу верно без текста Конечно все знакомые слова слышу хорошо но как только речь быстрая и много the a with were where и других разных слова то могу слышать другие звуки и повторюсь стоит посмотреть текст сразу все стоёт на свои места Дайте совет и ваше мнение у кого было подобное

[Жемчужинка]

будет ли дальше улучшаться ситуация восприятия на слух

Будет!

Просто я расстраиваюсь что уже на пятнадцатом диалоге

Попробуйте увеличить время наслушивания в день, и... Сколько дней наслушиваете?
Наслушивайте даже в те дни, когда начитывайте, но только сверх 3 часов начитывания. Дело в том, что после начитывания восприятие звуков улучшается, проверьте на диалоге с которым работаете как он будет восприниматься после начитывания.


Ммм... Вы делали перерывы в работе?

[Разумов]

будет ли дальше улучшаться ситуация восприятия на слух

Будет!

Просто я расстраиваюсь что уже на пятнадцатом диалоге

Попробуйте увеличить время наслушивания в день, и... Сколько дней наслушиваете?
Наслушивайте даже в те дни, когда начитывайте, но только сверх 3 часов начитывания. Дело в том, что после начитывания восприятие звуков улучшается, проверьте на диалоге с которым работаете как он будет восприниматься после начитывания.


Ммм... Вы делали перерывы в работе?

после начитки я конечно все слышу нормально я имею ввиду когда только начинаю слушать без текста то как правило то что я услышу в первые минуты как правило я дальше все время слышу одно и тоже

[Жемчужинка]

Ставьте запятые и точки в тексте!
Вам, простите, русский бы выучить.
К тому же я задала 2 конкретных вопроса.

[Разумов]

Ставьте запятые и точки в тексте!
Вам, простите, русский бы выучить.
К тому же я задала 2 конкретных вопроса.

Прослушиваю по 3 часа и даже если слушаю дольше, или несколько дней подряд без текста, то восприятие не улучшается. То есть после прослушивания после 2-3 часов, то что мне удалось расслышать, то и остается сколько бы я в дальнейшем ни слушал

[Рок]

Всем привет! Хочу рассказать свою ситуацию, я сейчас на 15 диалоге и до сих пор каждый раз и в каждом диалоге я не слышу а точней порой слышу но не те звуки или слова или связки слов, но как только стоит взглянуть в текст как сразу начинаю правильно слышать все эти слова или звуки, можно узнать нормально это и будет ли дальше улучшаться ситуация восприятия на слух. Просто я расстраиваюсь что уже на пятнадцатом диалоге а все равно много не слышу верно без текста Конечно все знакомые слова слышу хорошо но как только речь быстрая и много the a with were where и других разных слова то могу слышать другие звуки и повторюсь стоит посмотреть текст сразу все стоёт на свои места Дайте совет и ваше мнение у кого было подобное

Всё нормально. Нейтивы иногда говорят так быстро и невнятно, что другие нейтивы скорее угадывают, чем слышат. Притом угадывают не всегда правильно.
Наша ситуация будет улучшаться в плане угадывания по мере узнавания новых стандартных речевых конструкций, устойчивых выражений и привыкания к мелодике речи.
Узнавание каждого слова невозможно, да и не нужно. Достаточно общего смысла.
Если кто-то станет уверять, что понимает каждое слово, не верьте. Ему так только кажется или он принимает желаемое за действительное.
Успехов.

[Дмитро]

Я когда слышу русскую речь - понимаю каждое слово, кем бы оно сказано не было. Ну детей только не понимаю, потому как они говорить не умеют.

[Рок]

А вы уверены, что все языки одинаковы?

[Андрей Ноздреватых]

Я когда слышу русскую речь - понимаю каждое слово, кем бы оно сказано не было. Ну детей только не понимаю, потому как они говорить не умеют.

Везёт Вам!
Мне вот доводится иногда переспрашивать собеседников. А бывают вообще фантастические ситуации. Иногда на спектакле в оперном театре понять не могу, на каком же языке поют. Пока на сцену не выйдет персонаж, который озабочен не только звукоизвлечением, но и текстом, дикцией.

[Дмитро]

Иногда это иногда, но когда говорят дикторы, этого иногда в русском языке не бывает, на то они и учатся быть дикторами. Я могу прослушать весь выпуск новостей и все дословно записать.

[Рок]

В новостях и американцы говорят чётко. Но у вас в диалогах бытовые сценки. По жизни говорят то быстро, то медленно. Одно предложение нормально, в соседнем стреляет, как из пушки. Половину слов проглотил, половину исказил.

[А.М.]

до сих пор каждый раз и в каждом диалоге я не слышу а точней порой слышу но не те звуки или слова или связки слов, но как только стоит взглянуть в текст как сразу начинаю правильно слышать все эти слова или звуки

У меня так тоже было. Не в каждом диалоге, конечно, но...
Я думаю - это нормально. Мы же только учимся, только строим свою матрицу.

[Диана Невратова]

У меня тоже так, но не рефлексирую по этому поводу. Просто больше времени уделяю диалогу в целом, и слушаю дольше и начитываю дольше. В голове неведанным образом все усваивается и записывается на подкорку, нужно только не мешать и продолжать начатое)))

[Андрей Ноздреватых]

Мозг, мой хитрый, изворотливый и ленивый мозг две недели подряд от начала британской матрицы ныл, стонал, вопил: «Зачем тебе это? Это ужасно! Какой отвратительный язык! Давай досмотрим сериальчик на итальянском? А? Ну хоть одну серию? Давай книжечку на итальянском дочитаем? Ну, хоть давай лучше американскую матрицу послушаем, которую полтора года назад бросили! Она ж приятнее звучит!»
К третьему диалогу истерики прекратились. Вчера об итальянском заныло в области солнечного сплетения. Видать, душа затосковала. Но и ей пришлось отказать. Поныла-поныла, успокоилась.
Сейчас фоном слушаю BBC World News. Наслаждаюсь мелодикой и невероятной красотой языка и почти ничего не понимаю. Но знаю: придёт время, я начну понимать. И перестану так остро слышать мелодику и невероятную красоту…

[Вадим В.]

Мозг, мой хитрый, изворотливый и ленивый мозг две недели подряд от начала британской матрицы ныл, стонал, вопил…

А как дочка эту матрицу приняла?
Отвращения к английскому уже нет?