Philosophical debates about languages

Модератор: Владимир

Ответить
Аватара пользователя
Мишутка
Практически член семьи
Сообщения: 63
Зарегистрирован: 25 дек 2011, 13:17

Сообщение Мишутка »

About dreams:
I've remember I've seen a dream not long ago where I spoke English (though I don't learn it now, hehe :lol: ).
I have talked to my finnish friend who's come to me on a visit :D
NOT in Finnish, but in English! :D That's some strange)
Valkoinen ja pörröinen
Аватара пользователя
Дерзкий Серхио
Черный Пояс
Сообщения: 922
Зарегистрирован: 10 дек 2009, 05:15
Откуда: Mount Lookitthat

Сообщение Дерзкий Серхио »

А.М. писал(а): Sergey, did you try to divert her from the cooking and to read her the verse?
I was too busy with eating all those salads.

Where is that verse from? Bees remind me of Winnie-the-Pooh, but I’m pretty sure it’s not about Pooh.

- Look who's talking, Blue Face! You know what your little horns remind me of?
- These are not horns! Come on, you don’t tell a guy he has horns. These are antennae.
Аватара пользователя
А.М.
Черный Пояс
Сообщения: 905
Зарегистрирован: 25 май 2011, 10:40

Сообщение А.М. »

Yesterday I had experience of speaking english. And I understood that the speaking will be the most difficult barrier in my learning. It was awful. It was like... Do you remember old kitchens in old houses? There are armies of cockroaches in them. But when you turn on light noone is in the kitchen...
It is the same with my english words. There are some thoughts and words in my mind, but when i try to say... It's a desert...
Аватара пользователя
Голливуд
Практически член семьи
Сообщения: 131
Зарегистрирован: 07 мар 2011, 00:59
Откуда: Москва

Сообщение Голливуд »

А.М. писал(а):Yesterday I had experience of speaking english. And I understood that the speaking will be the most difficult barrier in my learning. It was awful. It was like... Do you remember old kitchens in old houses? There are armies of cockroaches in them. But when you turn on light noone is in the kitchen...
It is the same with my english words. There are some thoughts and words in my mind, but when i try to say... It's a desert...
You had conversations with a native speaker?
Аватара пользователя
А.М.
Черный Пояс
Сообщения: 905
Зарегистрирован: 25 май 2011, 10:40

Сообщение А.М. »

No. It was a first lesson with a teacher. Russian teacher... I have decided to try this at first.
Аватара пользователя
Дерзкий Серхио
Черный Пояс
Сообщения: 922
Зарегистрирован: 10 дек 2009, 05:15
Откуда: Mount Lookitthat

Сообщение Дерзкий Серхио »

А.М. писал(а):There are some thoughts and words in my mind, but when i try to say... It's a desert...
Do you have enough words when you're trying to write? Check your pm, by the way.

- Look who's talking, Blue Face! You know what your little horns remind me of?
- These are not horns! Come on, you don’t tell a guy he has horns. These are antennae.
Аватара пользователя
Голливуд
Практически член семьи
Сообщения: 131
Зарегистрирован: 07 мар 2011, 00:59
Откуда: Москва

Сообщение Голливуд »

А.М. писал(а):No. It was a first lesson with a teacher. Russian teacher... I have decided to try this at first.
I think it was no good teacher. You just start to talk in English, just make your first step, and he made you feel unsatisfied. Send him away.
Еще один Сергей писал(а):Check your pm
A.M., check your pm. Well said. :)
Аватара пользователя
А.М.
Черный Пояс
Сообщения: 905
Зарегистрирован: 25 май 2011, 10:40

Сообщение А.М. »

When I am writing I have enough... time to catch some words. :(
And my pm are always dry and warm. :)
Or did I misunderstand you?
OOO, sorry... I see. I have checked my pm.
Аватара пользователя
Голливуд
Практически член семьи
Сообщения: 131
Зарегистрирован: 07 мар 2011, 00:59
Откуда: Москва

Сообщение Голливуд »

А.М. писал(а): And my pm are always dry and warm. :)
...and shaving off a couple times a month?
I figure it's private message, i'm right? :)
Аватара пользователя
А.М.
Черный Пояс
Сообщения: 905
Зарегистрирован: 25 май 2011, 10:40

Сообщение А.М. »

Голливуд писал(а):I figure it's private message, i'm right? :)
You are right.
I'm just kidding. (c)
Последний раз редактировалось А.М. 19 июн 2012, 15:41, всего редактировалось 1 раз.
Аватара пользователя
Дерзкий Серхио
Черный Пояс
Сообщения: 922
Зарегистрирован: 10 дек 2009, 05:15
Откуда: Mount Lookitthat

Сообщение Дерзкий Серхио »


- Look who's talking, Blue Face! You know what your little horns remind me of?
- These are not horns! Come on, you don’t tell a guy he has horns. These are antennae.
Аватара пользователя
Пушистая няшечка2
Черный Пояс
Сообщения: 1042
Зарегистрирован: 03 окт 2009, 21:27

Сообщение Пушистая няшечка2 »

Maybe something's wrong with me, but I completely fail to understand the humor. Why should a PM be dry, warm and shaving? :)
Аватара пользователя
Голливуд
Практически член семьи
Сообщения: 131
Зарегистрирован: 07 мар 2011, 00:59
Откуда: Москва

Сообщение Голливуд »

Пушистая няшечка писал(а):Maybe something's wrong with me, but I completely fail to understand the humor. Why should a PM be dry, warm and shaving? :)

Gentlemen, don't foul language in the presence of the ladies! :)
Аватара пользователя
А.М.
Черный Пояс
Сообщения: 905
Зарегистрирован: 25 май 2011, 10:40

Сообщение А.М. »

Голливуд писал(а):Gentlemen, don't foul language in the presence of the ladies! :)
I promise i'll be more careful.
Аватара пользователя
Пушистая няшечка2
Черный Пояс
Сообщения: 1042
Зарегистрирован: 03 окт 2009, 21:27

Сообщение Пушистая няшечка2 »

:(
Still understand nothing. But okay, it's not that important.
Ответить