Philosophical debates about languages

Модератор: Владимир

Ответить
Аватара пользователя
А.М.
Черный Пояс
Сообщения: 905
Зарегистрирован: 25 май 2011, 10:40

Сообщение А.М. »

Еще один Сергей писал(а):Ushanka?
It is not so easy... I would not write about it, if it has been ushanka.
It has been this one that Няшечка wrote about.
Аватара пользователя
Брэйв
Черный Пояс
Сообщения: 382
Зарегистрирован: 22 сен 2010, 22:57
Откуда: Москва

Сообщение Брэйв »

А.М. писал(а):
Брэйв писал(а):In my dream, each american soldier should have a pair of pink fleecy earphones. :)
Maybe it was a disguise... Who knows.
Yeah, maybe it was a mission in the arabian harem. :)
Briefly about myself: I'm brave, handsome, clever, yeah, and almost forgot to mention ... humble!
Аватара пользователя
А.М.
Черный Пояс
Сообщения: 905
Зарегистрирован: 25 май 2011, 10:40

Сообщение А.М. »

Yesterday I saw another one of my problem in english. I build walls and fences in my mind when I try to say something in english. This is a bad inheritance of the school education. I try to analize and to control for every word I say. Tenses, articles and others grammatic stuff. When I am able to forget to control, the speaking becomes more easy. How could I turn off these control and analitic? I know practice can help me. But maybe anyone knows another recipe. Please, share.
Аватара пользователя
Дерзкий Серхио
Черный Пояс
Сообщения: 922
Зарегистрирован: 10 дек 2009, 05:15
Откуда: Mount Lookitthat

Сообщение Дерзкий Серхио »

Other than practice, it has to be an interesting topic. When you don’t give a damn about how you’re speaking. You just want to express yourself immediately, because this is important for you. But practice is still crucial.
I have a real pair of pink rabbit ears!
:shock:
Now this is cruel to the pink rabbits.

- Look who's talking, Blue Face! You know what your little horns remind me of?
- These are not horns! Come on, you don’t tell a guy he has horns. These are antennae.
Аватара пользователя
Пушистая няшечка2
Черный Пояс
Сообщения: 1042
Зарегистрирован: 03 окт 2009, 21:27

Сообщение Пушистая няшечка2 »

А.М. писал(а):Yesterday I saw another one of my problem in english. I build walls and fences in my mind when I try to say something in english. This is a bad inheritance of the school education. I try to analize and to control for every word I say. Tenses, articles and others grammatic stuff. When I am able to forget to control, the speaking becomes more easy. How could I turn off these control and analitic? I know practice can help me. But maybe anyone knows another recipe. Please, share.
The thing is... You can't switch it off, that grammar control. It will just gradually go to the background. I learned how to think in English five years ago, but I still think about grammar when in doubt. For example, "much-many". When I feel like "much" will sound better, I still remember that you can't say "much people"... and I make an effort and use "many". Maybe after more immersion I'll do that automatically.
Еще один Сергей писал(а):Now this is cruel to the pink rabbits.
This is feathers, not fur. :D It's rather cruel to the chickens.
Аватара пользователя
Дерзкий Серхио
Черный Пояс
Сообщения: 922
Зарегистрирован: 10 дек 2009, 05:15
Откуда: Mount Lookitthat

Сообщение Дерзкий Серхио »

Пушистая няшечка писал(а):
Еще один Сергей писал(а):Now this is cruel to the pink rabbits.
This is feathers, not fur. :D It's rather cruel to the chickens.
Maybe for the pink chicken it was a relief, to end its miserable life for a pair of fluffy ears.

- Look who's talking, Blue Face! You know what your little horns remind me of?
- These are not horns! Come on, you don’t tell a guy he has horns. These are antennae.
Аватара пользователя
А.М.
Черный Пояс
Сообщения: 905
Зарегистрирован: 25 май 2011, 10:40

Сообщение А.М. »

I hope noone of rabbits and chickens was hurt during dreams. :)

Both of you are right. Must think about what to say. Not how to say.
But I cannot switch off my grammatic control at all in this case too.
Аватара пользователя
А.М.
Черный Пояс
Сообщения: 905
Зарегистрирован: 25 май 2011, 10:40

Сообщение А.М. »

Еще один Сергей писал(а):pink chicken
Was it nightmare or cartoon?
Аватара пользователя
Дерзкий Серхио
Черный Пояс
Сообщения: 922
Зарегистрирован: 10 дек 2009, 05:15
Откуда: Mount Lookitthat

Сообщение Дерзкий Серхио »

А.М. писал(а): Was it nightmare or cartoon?
This is our reality. Mad world. Mad cruel world. People have to stop killing pink chickens for rabbit ears!

- Look who's talking, Blue Face! You know what your little horns remind me of?
- These are not horns! Come on, you don’t tell a guy he has horns. These are antennae.
Аватара пользователя
А.М.
Черный Пояс
Сообщения: 905
Зарегистрирован: 25 май 2011, 10:40

Сообщение А.М. »

I didn't know this question is so serious. In this case we must ask Green Peace to help us to save rare types of the pink chickens and pink rabbits!
Аватара пользователя
Пушистая няшечка2
Черный Пояс
Сообщения: 1042
Зарегистрирован: 03 окт 2009, 21:27

Сообщение Пушистая няшечка2 »

By the way, they really exist.

Изображение
Аватара пользователя
Брэйв
Черный Пояс
Сообщения: 382
Зарегистрирован: 22 сен 2010, 22:57
Откуда: Москва

Сообщение Брэйв »

Пушистая няшечка писал(а):By the way, they really exist.

Изображение
I'll hope the paint won't kill these beautiful creatures.
I heard the next fashion trend will be purple elephant ears. Let’s save them!!! I will protect them in the Moscow Zoo, and you go to Africa. :)
Briefly about myself: I'm brave, handsome, clever, yeah, and almost forgot to mention ... humble!
Аватара пользователя
Дерзкий Серхио
Черный Пояс
Сообщения: 922
Зарегистрирован: 10 дек 2009, 05:15
Откуда: Mount Lookitthat

Сообщение Дерзкий Серхио »

I bet they will kill capybaras for the pink fluffy elephant ears, so we have to protect capybaras, not elephants. Elephants’ ears are not that fluffy and it takes a lot of time to paint an elephant.
Just a thought: Do we need some special medical attention?

- Look who's talking, Blue Face! You know what your little horns remind me of?
- These are not horns! Come on, you don’t tell a guy he has horns. These are antennae.
Аватара пользователя
Брэйв
Черный Пояс
Сообщения: 382
Зарегистрирован: 22 сен 2010, 22:57
Откуда: Москва

Сообщение Брэйв »

I think we start to understand each other's humour. :)
Briefly about myself: I'm brave, handsome, clever, yeah, and almost forgot to mention ... humble!
Аватара пользователя
Дерзкий Серхио
Черный Пояс
Сообщения: 922
Зарегистрирован: 10 дек 2009, 05:15
Откуда: Mount Lookitthat

Сообщение Дерзкий Серхио »

Брэйв писал(а):I think we start to understand each other's humour. :)
That’s what I’m afraid of!

- Look who's talking, Blue Face! You know what your little horns remind me of?
- These are not horns! Come on, you don’t tell a guy he has horns. These are antennae.
Ответить