Я начал слушать матрицу

[Романчик]

А ты на каком диалоге и как продвижения какие сложности у тебя возникли.

Привет. я сейчас на первом диалоге второй день . Жесть конечно слушать. Проблем особых пока не испытал (чакры пока тоже не открылись на резкое понимание ин.яза )[/list]

[Кирилл П.]

Если не бросите, то удивитесь, как скоро они это сделают)))

[Романчик]

Если не бросите, то удивитесь, как скоро они это сделают)))

"скоро.." - какое сладкое слово для начинающего...! Спасибо за поддержку Кирилл.

[Романчик]

Ещё на меня какой-то странный жор напал как матрицу начал изучать ))

[Ян]

Слушаю первый день британскую матрицу. Английским владею хорошо. Занимаюсь с целью сделать язык родным.

Надо ли мне слушать только первый диалог 3 -4 дня или можно 1 слушать и 2 начитывать?
Или схема та же?

[Доктор Зелень]

Ещё на меня какой-то странный жор напал как матрицу начал изучать ))

Это просто мозг активно работает, он жрет энергии раза в два больше наших мускул )

[Яшка]

Слушаю первый день британскую матрицу. Английским владею хорошо. Занимаюсь с целью сделать язык родным.

Надо ли мне слушать только первый диалог 3 -4 дня или можно 1 слушать и 2 начитывать?
Или схема та же?

Не совсем понятно зачем матрица если уже хорошо владеете? Если хорошо владеете, то лучше наверное просто много читать, смотреть, слушать и общаться с носителями на этом языке? Матричный метод он же для тех кто не владеет, для начинающих. Разве нет?

[А.М.]

Не совсем понятно зачем матрица если уже хорошо владеете?

А произношение? Я слышал много людей, считающих себя хорошо владеющими английским... Но произношение! Ну, конечно, лучше чем у Мутко. Но есть куда расти. (Ни кого не хочу обидеть. И никаких камней по чужим огородам.)

[Яшка]

Не совсем понятно зачем матрица если уже хорошо владеете?

А произношение? Я слышал много людей, считающих себя хорошо владеющими английским... Но произношение! Ну, конечно, лучше чем у Мутко. Но есть куда расти. (Ни кого не хочу обидеть. И никаких камней по чужим огородам.)

Про произношение не подумал.

[Славояра]

Я тут была на одном официальном мероприятии... Вышла на сцену речь толкать тетя, редактор англоязычной версии одного из местных СМИ... Так вот, тетя говорила примерно так: "Диар френдс, ай фонт ту сэй зят ай эм вери хэппи ту би хиа виф ю". У меня уши в трубку завернулись Но считает небось, что отлично владеет языком и работает даже с ним.

[А.М.]

Продолжая тему произношения...
Вчера на работе пришлось целый час слушать француженку с немецкой фамилией, говорящую по-английски. Гремучая смесь, смешанные ощущения...
Понимание было где-то 50%.
Во-первых, мешал синхронный переводчик, от которого никак нельзя было отойти.
А во-вторых, произношение: ну, например, слова на -sion, -tion она упорно произносила на французский манер: -сьён, тьён. Ну и т.д.
Поймал себя на мысли, что параллельно с ней пытаюсь про себя произнести эти слова правильно, а потом уже понимаю смысл.

[Нурбол]

Я тут была на одном официальном мероприятии... Вышла на сцену речь толкать тетя, редактор англоязычной версии одного из местных СМИ... Так вот, тетя говорила примерно так: "Диар френдс, ай фонт ту сэй зят ай эм вери хэппи ту би хиа виф ю". У меня уши в трубку завернулись Но считает небось, что отлично владеет языком и работает даже с ним.

Нам бы ее знание английского, Славояра!
А если серьезно, то многие преподаватели, "знатоки" английского, а также лингвисты говорят просто с ужасным акцентом

[Славояра]

Да уж... Надеюсь все-таки пусть и не называть себя гуру журналистики и англиского, но так ужасно не говорить, как она

[Нурбол]

Да уж... Надеюсь все-таки пусть и не называть себя гуру журналистики и англиского, но так ужасно не говорить, как она

Гет овер ит! Донт базер йорселф абаут ит! Ю си, май гуд прононсиэйшен!

[Дерзкий Серхио]

Гет овер ит! Донт базер йорселф абаут ит! Ю си, май гуд прононсиэйшен!

Донт йу ноу зет ‘ю’ спелс лайк ‘йу’?