Матричное тай-чи — это высшая точка развития технологий изучения иностранного языка!

Спасибо за поддержку, коллеги!!
Не ожидала такого внимания, правда очень приятно ))
Всем терпения и удовольствия от языка!

Смотрю на форуме жизнь кипит! Есть реальные успехи, поделюсь и я своими махонькими ))
Сегодня закончила читать свою первую книгу!!
Это была первая часть приключений Гарри Поттера. 223 страницы. Освоила за 11 дней. В день выходило от 12 до 33 страниц. Количество затраченных часов не считала, но ...

Их слюна достается в полном объеме той собаке, которая лает. Но я их вполне понимаю - четыре поколения преподавателей, вообще без всякой возможности услышать или прочитать что-то нативное, должны были оправдывать свое существование, в итоге получился лингвистическо-грамматический марксизм ...

Распечатайте, положите стопку листов в ящик, доставайте по одному, кладите рядом с клавиатурой, и читайте.

Гениально! ))))) Казлось бы, очевидное решение, а мне в голову не постучалось )) Спасибо, Машуля, буду поминать Вас добрым словом!


До чтения на испанском еще далеко, только 20 диалог ...

Насколько я понимаю читать с монитора не рекомендуется по причине порчи зрения? Или есть ещё более важные негативные побочные действия?? Если Вас не затруднит киньте мне, пожалуйста, ссылку где вы эту тему уже разъясняли. Буду Вам примного благодарна!

Я на работе не могу в наглую книгу достать и ...

Скажу в 1001-й раз - не читайте с монитора!

Таки на на работе по другому никак! (((
Вот дилемма - упускать свободное рабочее время или портить зрение? Жаль такой объемный временный ресурс терять...

Так: коллег устранить полностью, а чаю - полстакана в день и без сахара.

)))) Рекомендация ясна, учитель! Переходить на Поттера и воду с целью стать толстым баобабом! О результатах доложу )))

Сергей, спасибо большое за подсказку, только не уверена, что Дрю есть в моей библиотеке ) Но если хорошо ...

Щенячий восторг!!!
Я ЧИТАЮ! *произносится с интонацией - "я лечу!" :D :D :D
За вчерашний день пролетела 33 страницы за 7-8 часов. На работе сейчас не самый жаркий сезон и время свободное есть, так я и читала целый день с перерывами на коллег и чай. Скорость у меня всё та же 5-6 страниц в час, хотя ...

Эх, ещё бы кто времени в сутках прибавил, Николай Федорович ))) Я встаю в 5 утра (якобы с рассветом :), а сейчас в Нижневартовске уже 22:30 и я буквально засыпаю, одним словом - 3 часа - это всё что успела вырвать за день! Но указание понято ясно - буду стараться читать больше! ))

Иногда кажется ...

Ммм! А Гарри Поттер на удивление хорошо пошел!! Хоть и медленно. Первый день - за 3 часа 15 страниц. Не густо, конечно, но зато понятно гораздо больше половины. Ясно улавливается не только скелет повествования, но и канва в целом, за исключением деталей (хотя, наверняка многое я неверно трактую, но ...

Благодарю за оперативные ответы!!

Спасибо за совет, Александр Владимирович! Тем более, что я давняя и горячая поклонница Стивена Фрая!
Только вот как по времени совмещать порекомендуете? В качестве факультатива?

Точно! Вы как зеркало будущего, Николай Федорович, красиво отражаете перспективу! )))
Осталось только вместить в себя тысячу другую книг - как раз на объем баобаба!
Утром уже мучила Гарри. За час 4 страницы! ))))))
Изложить на русском всё что поняла смогу на ...страницу, да на страничку примерно ...

Ну вот, свершилось! )))
Сегодня у меня последний день отработки матрицы по кругу. За минувший месяц она в меня просто вросла! Теперь даже когда начитываю умудряюсь ее не замечать ))) Последнюю неделю читала почти рефлекторно - на полном автомате. Это значит, сижу думаю о своем, а матрица льётся из ...

Огромное спасибо, Андрей Андреевич, за отличный отчет! Подробный с цифрами и комментариями, как раз то нужно для готовящихся к переходу на марафонское чтение! Я уже две недели гоняю матрицу по кругу и собираюсь с духом. Ваш опыт пришелся весьма кстати. Уверена, пригодится многим!
Ещё раз спасибо ...