Хагрид говорит с акцентом?

[Странник]

Речь о книге "Harry Potter And the Sorcerer’s Stone"

В книге речь Хагрида пересыпана многочисленными ter и fer, что-то вроде такого:
“Best be off, Harry, lots ter do today, gotta get up ter London an’ buy all yer stuff fer schooll.”
“He usually gets me ter do important stuff fer him."
ter, надо полагать, to? fer - for?
Вопрос: у Хагрида - это какой-то акцент, говор, языковая норма определенной местности или просторечие?

[Н.Ф.]

Речь о книге "Harry Potter And the Sorcerer’s Stone"

В книге речь Хагрида пересыпана многочисленными ter и fer, что-то вроде такого:
“Best be off, Harry, lots ter do today, gotta get up ter London an’ buy all yer stuff fer schooll.”
“He usually gets me ter do important stuff fer him."
ter, надо полагать, to? fer - for?
Вопрос: у Хагрида - это какой-то акцент, говор, языковая норма определенной местности или просторечие?

http://scifi.stackexchange.com/question ... grid-speak

[Странник]

Большое спасибо!

[К. Роджер]

Уэст-Кантри область на юго-западе Англии. Акцент от туда.