Изменение личности по матричному типу

[Андрей Ноздреватых]

Николай ЗАМЯТКИН: Нужно влюбиться в язык. Потому что любовь всё превозмогает. Изучение языка будет очень болезненным. И поэтому, если любви нет, то ничего не получится у вас двоих – у вас с языком. Так мы устроены. Язык – это очень тяжело. Язык связан с «Я», с душой… В 50 лет деформировать своё «Я» и душу – это проблема. Это возможно, конечно, преодолеть при наличии любви. Но легче это делать, когда вам 16-ть, 14-ть лет.

Татьяна УСТИНОВА: А боль в чём всё-таки?

Николай ЗАМЯТКИН: Деформация души, деформация «Я». Если вы ни разу не ели авокадо, вы не знаете его вкуса. И, если вы не изучали иностранный язык, вы не знаете, о чём я говорю. Когда вы начнёте изучать, вы почувствуете эту боль. Это не я придумал. Об этом уже написано. Ваше «Я» не предназначено для того, чтобы его мяли, коверкали, делали из него что-то другое.

(Из программы «Главная тема» на «Радио Шансон». Эфир 18 января 2012 года).

В книге Николай Фёдорович тоже затрагивает тему «деформации Я», но пишет об этом как-то помягче, немного завуалировано. Когда в январе слушал прямой эфир, показалось, что Николай Фёдорович уж очень сгущает краски. Теперь, когда я близок к этапу марафонского чтения, понимаю, что Николай Фёдорович в эфире называл вещи своими именами, без эвфемизмов.
Симптомы деформации своего «Я» заметил где-то на втором-третьем месяце работы с матрицей. Сейчас понимаю, что определённые изменения уже состоялись. Но не понимаю, деформация закончилась, или будет продолжаться? И происходит ли деформация каждый раз, когда начинаешь учить новый язык? Или это только один раз, с первым иностранным так? Эти изменения обратимы?
Если говорить об изменениях моего «Я», то не могу назвать их болью. Видимо, потому что есть любовь к изучаемому языку. Чувствую что-то среднее между болью и неприятными ощущениями от того, что сегодняшний Я довольно сильно (для меня, по крайней мере) отличается от «доматричного» Я. Нет, конечно, с возрастом я менялся, но не так стремительно, как сейчас. И не могу сказать, что эти изменения в худшую сторону. Скорее, в лучшую. Я так думаю. Другой вопрос, как эти изменения воспринимают окружающие? Надо как-нибудь спросить у них, просто из любопытства.
---------------
На форуме не нашёл обсуждения этой темы. Если был невнимательным, простите.
В медицине есть понятие «изменение личности по алкогольному типу». Я видел, что это такое, знаю. Не дай Бог!

[Н.Ф.]

Когда мы говорим о важных вещах, часто приходится принимать трудное решение, говорить ли правду или говорить вещи, которые собеседнику привычно и приятно слышать...

[Андрей Ноздреватых]

Спасибо за правду, Николай Фёдорович.

[Паша II]

о ну загнули... изучение языка воспринимаю как работу для светлого будущего . Есть цель, есть желание, есть методика, а дальше "пилишь". Полученные промежуточные обещанные пряники только поддерживают желание со всем вытекающим...

[Андрей Ноздреватых]

о ну загнули... изучение языка воспринимаю как работу для светлого будущего . Есть цель, есть желание, есть методика, а дальше "пилишь"...

Ну да, и в это время подавляющее большинство стоящих рядом учителей говорит тебе: "Пилите, Шура, пилите! Внутри она золотая!"

[Ёкатта]

Никакой деформации (трансформации) души не почувствовала и больно мне не было)))

[Паша II]

о ну загнули... изучение языка воспринимаю как работу для светлого будущего . Есть цель, есть желание, есть методика, а дальше "пилишь"...

Ну да, и в это время подавляющее большинство стоящих рядом учителей говорит тебе: "Пилите, Шура, пилите! Внутри она золотая!"

я не понял, это камень в огород Н.Ф.

[Андрей Ноздреватых]

о ну загнули... изучение языка воспринимаю как работу для светлого будущего . Есть цель, есть желание, есть методика, а дальше "пилишь"...

Ну да, и в это время подавляющее большинство стоящих рядом учителей говорит тебе: "Пилите, Шура, пилите! Внутри она золотая!"

я не понял, это камень в огород Н.Ф.

Нет. Н.Ф., напротив, предупреждает, что "внутри она может оказаться чугунной". Многое зависит от возраста изучающего язык, от его любви к языку. Если во время чтения книги Николая Федоровича для меня это было просто логически выстроенным утверждением, то теперь я его проверил на практике. Моя "золотая гиря" оказалась с ощутимой примесью "чугуния".
Прихожу к выводу, что жизнь - это такой магазин, в котором я в нагрузку к товару, который хочу приобрести, очень часто получаю то, что не заказывал вовсе. Иностранный язык не стал исключением. Но Н.Ф. предупреждал.

[Паула]

Да, чувствую я такое. Очень даже.

[Кирилл П.]

Никакой деформации (трансформации) души не почувствовала и больно мне не было)))

Приобрел важнейшее умение поддерживать в себе ежедневные занятия чем-либо полезным, но не всегда приятным и радостным (как многие из полезных вещей).
С душой покуда все как Ёкатты. Ну с одной стороны я уже малосклонен к мутациям, а с другой, объективно говоря, я еще по эту сторону-то. Не там.

[Дерзкий Серхио]

...я уже малосклонен...

Значит, как раз вам этого и не избежать. Если, конечно, вы собираетесь на достаточно высоком уровне язык освоить.

[Кирилл П.]

Не спорю, Сергей, не спорю. Поэтому и высказался с оговорками. Доживем - увидим.

[Эндрю]

Когда мы говорим о важных вещах, часто приходится принимать трудное решение, говорить ли правду или говорить вещи, которые собеседнику привычно и приятно слышать...

ОЧЕНЬ,ОЧЕНЬ МУДРО!!!! А многим преподносятся есть ТОЛЬКО СЛАДКИЕ пилюли в виде результатов , а про горькие пилюли ТРЕНИРОВКИ и изменения себя, слега замалчивается с невинным выражением лица и ЛЁГКОЙ ободряющей улыбкой.

[Андрей Ноздреватых]

...не могу сказать, что эти изменения в худшую сторону. Скорее, в лучшую. Я так думаю. Другой вопрос, как эти изменения воспринимают окружающие? Надо как-нибудь спросить у них, просто из любопытства.

Спросил. Внешняя оценка изменений моего "Я" совпадает с внутренней.

[Андрей Ноздреватых]

Где-то год назад, когда я только начинал работать с итальянской матрицей, обсуждал с одним учителем (большим, кстати, специалистом в области изучения иностранных языков) метод Замяткина.
- Если человек, всю жизнь изучает иностранные языки, - сказал мой собеседник, - это ненормально.
- Как это?!
- Это значит, у человека что-то не так в жизни. Какие-то проблемы, найти себя никак не может.
Такое утверждение меня тогда поразило. Как и многие, на полиглотов я смотрел с восхищением. А тут надо было менять картину мира, не восхищаться полиглотами, а сочувствовать им. Долго я пережёвывал эту мысль, долго не мог с ней согласиться. Но теперь думаю, что мой собеседник прав.