О проблемах произношения

Яшка
Черный Пояс
Сообщения: 515
Зарегистрирован: 04 апр 2011, 22:23

О проблемах произношения

Сообщение Яшка »

Русскоговорящий, помни: для иностранца русские слова "шапка", "щепка", "жопка" звучат одинаково!
Аватара пользователя
Голливуд
Практически член семьи
Сообщения: 139
Зарегистрирован: 07 мар 2011, 00:59
Откуда: Москва

Re: О проблемах произношения

Сообщение Голливуд »

Яшка писал(а):Русскоговорящий, помни: для иностранца русские слова "шапка", "щепка", "жопка" звучат одинаково!
"Жопка" should be deleted, it's too dirty for this pure and chaste forum. :!: :!: :!: :D
Аватара пользователя
Люси
Практически член семьи
Сообщения: 49
Зарегистрирован: 31 мар 2011, 01:46

Сообщение Люси »

***
Последний раз редактировалось Люси 24 ноя 2012, 02:37, всего редактировалось 1 раз.
Аватара пользователя
Голливуд
Практически член семьи
Сообщения: 139
Зарегистрирован: 07 мар 2011, 00:59
Откуда: Москва

Сообщение Голливуд »

Люси в модераторы!!! :)
Wherever you go, go with all your heart.
Confucius
Сударыня
Практически член семьи
Сообщения: 156
Зарегистрирован: 27 апр 2011, 18:40
Откуда: Казахстан

Сообщение Сударыня »

Люси писал(а):что тогда для русского pagani huayra :shock:
извините :oops:

недавно возникало желание учить итальянский со всеми вытекающими...
нно - как-то рассеялось в рутине будничных обстоятельств, нет, - вдрызг, простите, разбилось о, скажем, суровость бытия и временно не восстановлено за ненадобностью

:?: : собсно, зачем я здесь об этом пишу

даешь больше пошлятинки :twisted:
А может тогда уж японский? Совместить полезное с приятным? Чего стОят одни только дни недели. :wink:

***

Читаю очередную книжку на английском, стараясь не пользоваться словарём, и встречается мне слово nah, потом ещё раз и ещё раз, сколько не напрягалась его расшифровать, ничего в голову не идёт, кроме пошлятинки... Пришлось заглянуть в словарь. :)
Кирилл П.

Сообщение Кирилл П. »

Сударыня писал(а): А может тогда уж японский? Совместить полезное с приятным? Чего стОят одни только дни недели. :wink:
Уй, красота какая! Спасибо! В понедельник соратников по службе позабавлю :D
Кирилл П.

Re: О проблемах произношения

Сообщение Кирилл П. »

Гыыы!
Откуда они вообще понабрались таких зудений, свистений и пришапётываний?
Изобретатель языка набравшись виски с элем трагически упал головой и повыбивал себе все зубы?
Аватара пользователя
А.М.
Черный Пояс
Сообщения: 911
Зарегистрирован: 25 май 2011, 10:40

Re: О проблемах произношения

Сообщение А.М. »

По версии Джером К. Джером эти звуки и нагромождения букв были придуманы снобами-британцами, чтобы "тролить" иностранцев. Иначе из-за простоты языка и размеров грамматики, стремящихся к нулю их язык можно было бы выучить за год.
"Трое на велосипедах". Глава 6.
Кирилл П.

Re: О проблемах произношения

Сообщение Кирилл П. »

Надо же, позабыл... Читал ведь на родном и не очень давно... А в оригинале чтото пока не решаюсь. Да может и не буду вообще. Скушновато...
Е.В.
Практически член семьи
Сообщения: 51
Зарегистрирован: 02 фев 2013, 04:32
Откуда: Украина, Донецкая обл.

Re: О проблемах произношения

Сообщение Е.В. »

Путин презентовал Екатеринбург по-английски
http://podrobnosti.ua/kaleidoscope/2013 ... 10835.html
:)
Е.В.
Практически член семьи
Сообщения: 51
Зарегистрирован: 02 фев 2013, 04:32
Откуда: Украина, Донецкая обл.

Re: О проблемах произношения

Сообщение Е.В. »

Американцы заподозрили у Путина тайный недуг
http://podrobnosti.ua/health/2013/06/13/911026.html
Аватара пользователя
Агафонов Алексей
Практически член семьи
Сообщения: 76
Зарегистрирован: 29 май 2011, 19:38
Откуда: Воронеж
Контактная информация:

Re: О проблемах произношения

Сообщение Агафонов Алексей »

Е.В. писал(а):Путин презентовал Екатеринбург по-английски
http://podrobnosti.ua/kaleidoscope/2013 ... 10835.html
:)
Слушал.… Слушал. И где то в середине данного монолога подумал, что ОН начал говорить на немецком языке?! Вот и слуховые галлюцинации.
Ответить