Американский английский, сериалы, картотека

Модератор: Легкость Бытия

Ответить
Аватара пользователя
Солнечное лето
Практически член семьи
Сообщения: 129
Зарегистрирован: 11 дек 2013, 10:45

Re: Американский английский, сериалы, картотека

Сообщение Солнечное лето »

Для любителей детективов:
Cold Case
http://www.imdb.com/title/tt0368479/?ref_=nv_sr_1
Милый детективчик. В переводе название по-моему означает "Старые дела" или "Закрытые дела". На мой взгляд интриги в фильме маловато, лично мне было скучновато. Преимущество фильма - много сезонов, есть где "раскачаться", по-началу требуется много серий для этого.

Unforgettable
http://www.imdb.com/title/tt1842530/?ref_=nv_sr_3
Главная героиня обладает фотографической памятью, что, естественно, хорошо применимо где...? В расследованиях. Где она запоминает сцены приступления, будто снимая их в голове на камеру и сохраняя, как компьютер на жесткий диск.
Сериал интересный, особенно для любителей жанра детектив.

Немного фантастики:
The 4400
http://www.imdb.com/title/tt0389564/?ref_=fn_al_tt_1
Пропали 4400 людей из разных частей Земли, через 4 года появились... но! Получили разные сверх способности.

Intelligence
http://www.imdb.com/title/tt2693776/?ref_=nv_sr_1
Сериальчик меня порадовал. Серий пока еще мало показали. Агенту внедрили чип в голову, удобно. Всегда рядом компьютер, с вай-фаем, управление мыслями, никаких клавиатур, можно и почту в голове читать и посмотреть видео, электронными устройствами управлять:D Распечатать жаль нельзя... Наверно идея была бы негегиеничная :D
Аватара пользователя
Солнечное лето
Практически член семьи
Сообщения: 129
Зарегистрирован: 11 дек 2013, 10:45

Re: Американский английский, сериалы, картотека

Сообщение Солнечное лето »

Для тех, кто только начинает насматривать сериалы, и нормально относится к мультикам. Пару хороших мультсериалов, с очень четким и простым языком. Помню когда сама смотрела уши отдыхали на них.

Avatar: The Last Airbender
http://www.imdb.com/title/tt0417299/?ref_=fn_al_tt_2

Своебразное продолжение сериала легенда об аватаре Аанге, по крайней мере события происходят в том же мире, но уже с другими героями.
The Legend of Korra
http://www.imdb.com/title/tt1695360/?ref_=nv_sr_2
Аватара пользователя
Синевласка
Практически член семьи
Сообщения: 73
Зарегистрирован: 06 фев 2014, 23:12
Откуда: дерЁвня -> Кострома -> Москва
Контактная информация:

Re: Американский английский, сериалы, картотека

Сообщение Синевласка »

Обожаю мультсериалы. :D Особенно в жанре аниме. :D Для меня они значительно интереснее игры реальных киноактёров. Когда-нибудь всё же надеюсь целиком просмотреть первый и последний сезоны SailorMoon, желательно в оригинале. :D Однако это большое поле, достойное отдельной темы, иначе здесь получится большая мешанина.
Аватара пользователя
Солнечное лето
Практически член семьи
Сообщения: 129
Зарегистрирован: 11 дек 2013, 10:45

Re: Американский английский, сериалы, картотека

Сообщение Солнечное лето »

Синевласка писал(а):Обожаю мультсериалы. :D Особенно в жанре аниме. :D Для меня они значительно интереснее игры реальных киноактёров. Когда-нибудь всё же надеюсь целиком просмотреть первый и последний сезоны SailorMoon, желательно в оригинале. :D Однако это большое поле, достойное отдельной темы, иначе здесь получится большая мешанина.
Если Вы на данный момент изучаете английский, и любите мультсериалы, попробуйте пересмотреть классику: Чип и дейл, утиные истории, чудеса на виражах, черный плащ и т.д. Лично мне это в свое время доставило огромное удовольствие, ведь это мультики моего детства, пересматривать их с оригинальным языком было что-то невообразимо-занимательно интересное))) Что не могу сказать о попытке пересмотреть сериалы из моего детства... Пошел только Вавилон 5(((
Аватара пользователя
М.А.
Практически член семьи
Сообщения: 66
Зарегистрирован: 08 авг 2012, 22:56

Re: Американский английский, сериалы, картотека

Сообщение М.А. »

Губка Боб (Спондж Боб) на немецком , стал моим любимым мультфильмом!!! И странное дело, тот же самый Губка Боб на русском, абсолютно не нравится.
Аватара пользователя
Дерзкий Серхио
Черный Пояс
Сообщения: 922
Зарегистрирован: 10 дек 2009, 05:15
Откуда: Mount Lookitthat

Re: Американский английский, сериалы, картотека

Сообщение Дерзкий Серхио »

Солнечное лето писал(а):На мой взгляд Farscape милый и добрый по сравнению с Lexx, где как помню трупаки...
Да, он помилее и подобрее. Но славится неожиданными смертями персонажей, к которым все привыкли. Сам я этого не заметил, так как не досмотрел.

- Look who's talking, Blue Face! You know what your little horns remind me of?
- These are not horns! Come on, you don’t tell a guy he has horns. These are antennae.
Аватара пользователя
Солнечное лето
Практически член семьи
Сообщения: 129
Зарегистрирован: 11 дек 2013, 10:45

Re: Американский английский, сериалы, картотека

Сообщение Солнечное лето »

Threshold
http://www.imdb.com/title/tt0460686/?ref_=nv_sr_1
Снято в стиле фантастических ужастиков 90х, в духе фильмов "Leviathan", "Virus", "The Triangle ", "Event Horizon" и др.
Сюжет сериала банальный: инопланетное что-то появилось на Земле, после этого начинаются всякие странности - тараканы собираются в знаки, подобные знаки появляются в разных частях планеты... Люди сходят с ума и устраивают дебоши... И группка людей, которые это расхлебывают :lol:
Но лично мне сериал очень понравился, есть в нем что-то.
Аватара пользователя
Пушистая няшечка2
Черный Пояс
Сообщения: 1042
Зарегистрирован: 03 окт 2009, 21:27

Re: Американский английский, сериалы, картотека

Сообщение Пушистая няшечка2 »

Добавила:

4400, The
Almost Human
Americans, The
Avatar: The Last Airbender franchise
Carrie Diaries, The
Cold Case
Conan: The Adventurer
Crazy Ones, The
Defying Gravity
Eli Stone
Farscape
Hannibal
Helix
Intelligence
MacGyver
Magnum, P.I.
Mortal Kombat franchise
Orphan Black
Outcasts
Sci Fi Science: Physics of the Impossible
Threshold
Tomorrow People, The
Unforgettable
V.I.P.

Уф! Вроде ничего не забыла. :D
Последний раз редактировалось Пушистая няшечка2 10 июн 2014, 18:41, всего редактировалось 1 раз.
Аватара пользователя
Солнечное лето
Практически член семьи
Сообщения: 129
Зарегистрирован: 11 дек 2013, 10:45

Re: Американский английский, сериалы, картотека

Сообщение Солнечное лето »

Всем привет!

Еще несколько отзывов о сериалах:

Bates motel

http://www.imdb.com/title/tt2188671/?ref_=nv_sr_1
Неплохой такой мистико-психологический триллер. Мама и сын подросток, переезжают после несчастного случая, приведшего к смерти отца... Мама - Норма Бейтс купила отель и решила начать свое дело... Но не тут то было, всякие беды и несчастья сыплются постоянно на головы двух несчастных (матери и сына)... Подробности рассказывать не буду, иначе смотреть будет неинтересно. Сериал захватывает неожиданными разворотами сюжета.

Without a trace и Missing
http://www.imdb.com/title/tt0321021/?ref_=nv_sr_1
http://www.imdb.com/title/tt1828246/?ref_=fn_al_tt_1

По сути оба сериала о поисках пропавших людей. Только в первом ищет fbi, а во втором мать своего сына. В первом почти каждая серия это новое дело (иногда сюжет одной серии перетекает в другую... но не следующую, а этак может в следующем сезоне можно неожиданно узнать продолжение некоторых серий с открытым концом). Во втором весь сезон заключается в показе поисков матери.
После просмотра 5 сезона Without a trace , хочется сказать "Фигасе, сколько там в Нью Йорке людей постоянно теряется :lol: ". Сериал приятный, без кишков, мутантов... даже крови не так много, хотя убийства и трупаки есть, но в умеренном количестве.

Star crossed
http://www.imdb.com/title/tt2657262/?ref_=fn_al_tt_4
милая сказочка про подростков: одни земляне, другие пришельцы (выглядящее впрочем очень похожими на землян, за исключением татуировок на теле). Мило все и наивно, но посмотреть можно.

Zero hour
http://www.imdb.com/title/tt2215797/?ref_=nv_sr_1
Короткий (всего 13 серий) сериальчик, скорее всего без продолжения, поскольку сюжет в сериях раскрыли. Сериал в духе фильмов "Ангелы и демоны" и "Код да Винчи", а также приключений об Индиане Джонсе. Собственно жанр сериал -приключения.
У главного героя неожиданно похищают жену, в поисках ее он узнает много нового о ней и о себе и о... Не буду раскрывать главную загадку. Сериал захватывает, просмотрела без остановки до конца весь за раз.

Dresden files
http://www.imdb.com/title/tt0486657/?ref_=fn_al_tt_5
Эдакая смесь Зачарованных и Секретных материалов... Смотрабельно, но уж слишком наигранно и нереально :D Главный герой частный сыщик, поколдовывающий чуток, и занимающийся расследованием дел касательно потууууууу.... сторонних сил :D
Аватара пользователя
А.М.
Черный Пояс
Сообщения: 905
Зарегистрирован: 25 май 2011, 10:40

Re: Американский английский, сериалы, картотека

Сообщение А.М. »

Зашел называется... Радостный такой... :) Сейчас, думаю, новых сериалов сюда добавлю. Интересных! Ага... Добавил... :(
До меня все это уже отсмотрели. И про все добавили.
Ну что ж, остается только написать свое краткое мнение о том, что посмотрел...
Итак:
Perception, The (уже 4 сезона - продолжение 4ого летом )
Lie to me (всего 3 сезона)
Mentalist, The (начался седьмой сезон)
Все три можно назвать криминальной драмой, можно психологическим детективом.
Мне почему то на ум приходит такое сравнение - возьмите доктора Хауса и поместите его в криминалистику.
Этим они очень напоминают друг друга. Различаются, наверное, только по степени крезанутости главного героя. Наверное, это изюминка...
В Perception главный герой, например, профессор - шизофреник.
В Lie to me герой про себя говорит: "Кто психиатр? Я? Это она - психиатр. А я - шоу уродов."
Но смотрятся все три сериала очень хорошо. Если нравится этот жанр. Язык наверное все-таки средний. Соглашусь здесь с предыдущими товарищами.
Аватара пользователя
Солнечное лето
Практически член семьи
Сообщения: 129
Зарегистрирован: 11 дек 2013, 10:45

Re: Американский английский, сериалы, картотека

Сообщение Солнечное лето »

А.М. писал(а):Зашел называется... Радостный такой... :) Сейчас, думаю, новых сериалов сюда добавлю. Интересных! Ага... Добавил... :(
Helix, Extant, The flash, 2 сезон Defiance, 100, Arrow,the strain - все фантастика,flash и arrow про супергероев.
Аватара пользователя
Дерзкий Серхио
Черный Пояс
Сообщения: 922
Зарегистрирован: 10 дек 2009, 05:15
Откуда: Mount Lookitthat

Re: Американский английский, сериалы, картотека

Сообщение Дерзкий Серхио »

Посмотрел Joey. Это про того Joey, который из Friends. Всего два сезона и гораздо менее популярный сериал, чем "Друзья". Возможно, потому, что получилось немножко умнее, немножко добрее и соответственно - скучнее. Мне понравилось. Джоуи был моим любимым персонажем в "Друзьях", ибо более всех других симпатичен мне как человек. Однако, в отличие от остальных друзей, у него практически не было никакой своей линии. Эти два сезона - отличное дополнение к "Друзьям". Теперь всё на своих местах.

- Look who's talking, Blue Face! You know what your little horns remind me of?
- These are not horns! Come on, you don’t tell a guy he has horns. These are antennae.
Аватара пользователя
Синевласка
Практически член семьи
Сообщения: 73
Зарегистрирован: 06 фев 2014, 23:12
Откуда: дерЁвня -> Кострома -> Москва
Контактная информация:

Re: Американский английский, сериалы, картотека

Сообщение Синевласка »

Быть может, всё же кто-нибудь возьмётся составить аналогичную картотеку по мультипликационным сериалам? Готова подбросить кучу информации. За последние пару месяцев пересмотрела аниме, наверное, больше, чем за всю предыдущую жизнь. :-)

При каких-то условиях я бы сама за это с удовольствием взялась. Но при имеющихся сейчас, простите, отказываюсь. Нужно любой ценой поступать в институт, не могу позволить себе сильно рассредотачивать усилия.
Аватара пользователя
Пушистая няшечка2
Черный Пояс
Сообщения: 1042
Зарегистрирован: 03 окт 2009, 21:27

Re: Американский английский, сериалы, картотека

Сообщение Пушистая няшечка2 »

Синевласка писал(а):Быть может, всё же кто-нибудь возьмётся составить аналогичную картотеку по мультипликационным сериалам? Готова подбросить кучу информации. За последние пару месяцев пересмотрела аниме, наверное, больше, чем за всю предыдущую жизнь. :-)
А это мысль! Если озвучка достойная и перевод хороший, то почему бы и нет? Подробности предлагаю обсудить в личке, там посмотрим, как лучше организовать список.
Аватара пользователя
Пушистая няшечка2
Черный Пояс
Сообщения: 1042
Зарегистрирован: 03 окт 2009, 21:27

Re: Американский английский, сериалы, картотека

Сообщение Пушистая няшечка2 »

Солнечное лето писал(а):Helix, Extant, The flash, 2 сезон Defiance, 100, Arrow,the strain - все фантастика,flash и arrow про супергероев.
Солнечное лето, а как же впечатления?
Интересно смотреть - или так, проходные сериальчики?
Ответить