Николай Федорович, не сочтите за пустое упрямство, я просто пытаюсь прояснить вопрос вызывающий устойчивые сомнения.Н.Ф. писал(а):Чтение, фильмы, радио. Пролистывание грамматики. Что вы понимаете под словом "учить", Денис? Расшифруйте, пожалуйста.
Думаю не мне одному интересно
Учить - пока практикую примерно такой алгоритм:
1 Открываю учебник Мерфи, разбираю интересующий параграф, понимаю половину.
2 Делаю прилагающиеся упражения, понимаю ещё что-то.
3 По упражнениям консультируюсь с репетитором, выслушиваю пояснения про ошибки, понимаю ещё что-то
4 Беседую с репетитором пытаясь использовать разобранные конструкции, понимаю ещё чуть-чуть
5 В процессе чтения обращаю особое внимание на эти же конструкции, размышляю над понятым
6 По этому же вопросу возвращаюсь к пункту 1, повторяю до устойчивого понимания и запоминания
7 перехожу к следующему интересующему параграфу ( не обязательно по порядку)
Понятно что в процессе обычной речи размышления о грамматике неудобны, могут отвлекать и тормозить. Пусть они потом сотрутся со временем. Но по крайней мере на стадии разговорных занятий есть хоть какие-то представления как правильно сказать то или это, есть что тренировать.