Philosophical debates about languages

Модератор: Владимир

Ответить
Аватара пользователя
Н.Ф.
Учитель
Сообщения: 2070
Зарегистрирован: 20 янв 2008, 20:11
Откуда: из деревни, что за речкой у монастыря

Re: Philosophical debates about languages

Сообщение Н.Ф. »

А.М. писал(а):Have you ever seen how children are learning to swim? Or maybe you remember how you were learning yourself? Too many useless movements, too many splashes, mouth full of water, desire to invent a new style of swimming or improve an old one. … And then, day by day, your movements become clearer, splashes fade away, swimming speed increases.
What am I talking about? About the language learning. About questions, and mistakes, and desire to improve the method of learning.
When you just started to learn, of course, you have so many questions, make so many mistakes, and of course you "see" so many "weak" places in the method and you want to improve it…
But then, day by day, work gives you answers to your questions, and you begin to see your mistakes. And you understand that those "weaknesses" are just your misunderstanding…
The main thing is to believe in yourself, in your powers. And to work. And everything will be OK. :)
Хорошо написано...
Аватара пользователя
А.М.
Черный Пояс
Сообщения: 905
Зарегистрирован: 25 май 2011, 10:40

Re: Philosophical debates about languages

Сообщение А.М. »

Спасибо!
Аватара пользователя
Брэйв
Черный Пояс
Сообщения: 382
Зарегистрирован: 22 сен 2010, 22:57
Откуда: Москва

Re: Philosophical debates about languages

Сообщение Брэйв »

Can we say, "Practice makes perfect" in that case?
Briefly about myself: I'm brave, handsome, clever, yeah, and almost forgot to mention ... humble!
Аватара пользователя
Иван Степанов
Практически член семьи
Сообщения: 46
Зарегистрирован: 24 ноя 2013, 19:48

Re: Philosophical debates about languages

Сообщение Иван Степанов »

`
Последний раз редактировалось Иван Степанов 11 апр 2015, 00:09, всего редактировалось 1 раз.
Аватара пользователя
А.М.
Черный Пояс
Сообщения: 905
Зарегистрирован: 25 май 2011, 10:40

Re: Philosophical debates about languages

Сообщение А.М. »

I cannot say for everybody but in my case practice just makes... If it is too far to perfect. In my case...
Perfect practice maybe. But I don't have such a thing.
Аватара пользователя
Н.Ф.
Учитель
Сообщения: 2070
Зарегистрирован: 20 янв 2008, 20:11
Откуда: из деревни, что за речкой у монастыря

Re: Philosophical debates about languages

Сообщение Н.Ф. »

А.М. писал(а):I cannot say for everybody but in my case practice just makes... If it is too far to perfect. In my case...
Perfect practice maybe. But I don't have such a thing.
Practice makes... sense?
Аватара пользователя
А.М.
Черный Пояс
Сообщения: 905
Зарегистрирован: 25 май 2011, 10:40

Re: Philosophical debates about languages

Сообщение А.М. »

I wanted to say "practice makes ... results". I did not get them before...
But "Practice makes sense" is much better. ;)
Аватара пользователя
Брэйв
Черный Пояс
Сообщения: 382
Зарегистрирован: 22 сен 2010, 22:57
Откуда: Москва

Re: Philosophical debates about languages

Сообщение Брэйв »

Without practice we can't get nothing at all.

I'll try to translate our proverb to English: Water can't stream under unmoved stone.
Briefly about myself: I'm brave, handsome, clever, yeah, and almost forgot to mention ... humble!
Аватара пользователя
А.М.
Черный Пояс
Сообщения: 905
Зарегистрирован: 25 май 2011, 10:40

Re: Philosophical debates about languages

Сообщение А.М. »

Maybe you are right. For me my results are really perfect. But if I compared my results with results of other pupils they (results) would not be so perfect...
Аватара пользователя
Брэйв
Черный Пояс
Сообщения: 382
Зарегистрирован: 22 сен 2010, 22:57
Откуда: Москва

Re: Philosophical debates about languages

Сообщение Брэйв »

Almost a week past, but I can't forget last Eurovision. The face of the winner too strongly stuck in my mind. I even don't remember the song which she had been singing. But I think I can't forget this bearded face for a long time. This tears of happiness on this bearded face...
Briefly about myself: I'm brave, handsome, clever, yeah, and almost forgot to mention ... humble!
Аватара пользователя
А.М.
Черный Пояс
Сообщения: 905
Зарегистрирован: 25 май 2011, 10:40

Re: Philosophical debates about languages

Сообщение А.М. »

You are not tolerant enough. But neither am I.
Аватара пользователя
Брэйв
Черный Пояс
Сообщения: 382
Зарегистрирован: 22 сен 2010, 22:57
Откуда: Москва

Re: Philosophical debates about languages

Сообщение Брэйв »

Oh, no buddy. I'm a tolerant person, but I think girls should shave their cute faces more often :)
Briefly about myself: I'm brave, handsome, clever, yeah, and almost forgot to mention ... humble!
Аватара пользователя
А.М.
Черный Пояс
Сообщения: 905
Зарегистрирован: 25 май 2011, 10:40

Re: Philosophical debates about languages

Сообщение А.М. »

Do you know, that sales of razors increased in many times in Russia after that show. And it seems to me that nobody but men are guilty in that. They just do not want to be like that "woman"...
Аватара пользователя
Брэйв
Черный Пояс
Сообщения: 382
Зарегистрирован: 22 сен 2010, 22:57
Откуда: Москва

Re: Philosophical debates about languages

Сообщение Брэйв »

:D
Briefly about myself: I'm brave, handsome, clever, yeah, and almost forgot to mention ... humble!
Аватара пользователя
Брэйв
Черный Пояс
Сообщения: 382
Зарегистрирован: 22 сен 2010, 22:57
Откуда: Москва

Re: Philosophical debates about languages

Сообщение Брэйв »

It’s just morning in Moscow now, but hot enough. Twenty two by Celsius. When I'm realizing what will be here in a few hours, it makes me sad.
Briefly about myself: I'm brave, handsome, clever, yeah, and almost forgot to mention ... humble!
Ответить