ПВО (постояные вопросы и ответы на них) по матричному методу

Модератор: Кьяра

Ответить
Аватара пользователя
Ида
Черный Пояс
Сообщения: 314
Зарегистрирован: 20 дек 2015, 17:33

Re: ПВО (постояные вопросы и ответы на них) по матричному ме

Сообщение Ида »

Робин-Гут писал(а):
Ида писал(а): А вы такие сроки (19 дней) сознательно себе установили? Я к тому, что 14 дней обычно отводится на всю прослушку, со слежением и без.
Спасибо, Ида.
Николай Фёдорович даёт такие сроки:
1. 3-4 дня.
2. 10 дней (плюс-минус 3).
3. 3-5 дней.
Как аккуратный ученик, прибавил к каждому сроку по одному дню...
То есть:
1. 5 дней.
2. 14.
3. 6 дней.


Ну и ... вперёд, с песней. :wink:
Ну, у вас выдержка, Робин-Гут!

Еще раз задумалась о пасеке. Природа, свежий воздух, труженницы-пчелы, прививающие любовь к труду и гармоничной жизни...Эх..
Аватара пользователя
Робин-Гут
Черный Пояс
Сообщения: 470
Зарегистрирован: 26 мар 2016, 01:05

Re: ПВО (постояные вопросы и ответы на них) по матричному ме

Сообщение Робин-Гут »

Ида писал(а): ...выдержка...
Да, хотелось бы выдержать в таком ритме первые пять диалогов. :)
Рина
Черный Пояс
Сообщения: 359
Зарегистрирован: 28 сен 2015, 14:51

Re: ПВО (постояные вопросы и ответы на них) по матричному ме

Сообщение Рина »

У меня на первые 3 или 4 диалога тоже больше чем 2 недели на каждый ушло. Но я на внутренние ощущения ориентировалась.
Аватара пользователя
Робин-Гут
Черный Пояс
Сообщения: 470
Зарегистрирован: 26 мар 2016, 01:05

Re: ПВО (постояные вопросы и ответы на них) по матричному ме

Сообщение Робин-Гут »

Понятно, спасибо.)
Ло-Ло
Практически член семьи
Сообщения: 82
Зарегистрирован: 30 мар 2016, 21:30

Re: ПВО (постояные вопросы и ответы на них) по матричному ме

Сообщение Ло-Ло »

Здравствуйте.У меня вопрос,по поводу произношения буквы " t " в американском английском.
Насколько я понял,данная буква произносится,как " d ",если стоит между гласными,или
вообще не произносится,если находится в конце слова.Но почему то,данное правило не всегда
работает. " t " как пишется,так и говорится.Кто-нибудь знает,почему так происходит ?
Аватара пользователя
Джон Соул
Черный Пояс
Сообщения: 309
Зарегистрирован: 11 фев 2016, 16:07

Re: ПВО (постояные вопросы и ответы на них) по матричному ме

Сообщение Джон Соул »

Ло-Ло писал(а):Здравствуйте.У меня вопрос,по поводу произношения буквы " t " в американском английском.
Насколько я понял,данная буква произносится,как " d ",если стоит между гласными,или
вообще не произносится,если находится в конце слова.Но почему то,данное правило не всегда
работает. " t " как пишется,так и говорится.Кто-нибудь знает,почему так происходит ?
По моему не стоит над этим заморачиваться, даже носитель языка не объяснит вам почему он так произносит, как слышите так и произносите, со временем вопрос отпадет по мере ваших успехов.
...and you will know the truth, and the truth will set you free. John 8:32
Ло-Ло
Практически член семьи
Сообщения: 82
Зарегистрирован: 30 мар 2016, 21:30

Re: ПВО (постояные вопросы и ответы на них) по матричному ме

Сообщение Ло-Ло »

Здравствуйте.3 недели назад я закончил матрицу.3 недели я слушал mp3 аудиофайл,следил глазами и пытался начитывть матрицу по кругу,что бы вспомнить матрицу.С 1 мая,планирую приступить к полноценной круговой начитке,и так 3 месяца.Но в некоторых диалогах,еще остались проблемные места.Могу ли я,сперва слушать диаолг,а потом читать его ? К примеру,общее звучание mp 3 файла из 32-х диалогов 30 минут + я буду начитывать еще 30 минут.Будет ли это защитываться,как час круговой начитки ?
Аватара пользователя
Дмитрий Владимирович
Черный Пояс
Сообщения: 287
Зарегистрирован: 12 апр 2014, 22:29
Откуда: Гомель, Республика Беларусь

Re: ПВО (постояные вопросы и ответы на них) по матричному ме

Сообщение Дмитрий Владимирович »

Ло-Ло писал(а):Здравствуйте.3 недели назад я закончил матрицу.3 недели я слушал mp3 аудиофайл,следил глазами и пытался начитывть матрицу по кругу,что бы вспомнить матрицу.С 1 мая,планирую приступить к полноценной круговой начитке,и так 3 месяца.Но в некоторых диалогах,еще остались проблемные места.Могу ли я,сперва слушать диаолг,а потом читать его ? К примеру,общее звучание mp 3 файла из 32-х диалогов 30 минут + я буду начитывать еще 30 минут.Будет ли это защитываться,как час круговой начитки ?
Думал, что к этому этапу уже не должно возникать таких вопросов. Вам перед кем-то отчитаться нужно? Работайте с диалогами всё доступное время — слушайте, когда невозможно начитывать.
Если вы считаете, что вас незаслуженно обидели — вернитесь и заслужите.
Хайям
На огонёк зашедши
Сообщения: 2
Зарегистрирован: 11 май 2016, 00:33

Re: ПВО (постояные вопросы и ответы на них) по матричному ме

Сообщение Хайям »

Опять таки, скорей всего спрашивали, но 65 страниц не так легко просмотреть..
В книге описывается метод для начинающих, а что делать тем, кто давно начал но как-то не очень. У меня к примеру вообще не идет разговор на автомате, очень вылетают слова которые смотрю учу.. Но оттого, что часто слушаю подкасты, то расслышать слова не такая большая проблема. Как адаптировать программу к этому случаю?
Я понимаю начать с матрицы, но к примеру первые диалоги я и так слышу, мне нужно буквально два три раза чтобы услышать каждый звук (как будет дальше не знаю). Или просто идти начитывая по ощущениям? там где будет сложно, читать и слушать больше?
Дальше как совмещать, так как сейчас настало такое время, когда каждый день мне нужно читать и слушать по английски (когда больше когда меньше), я имею ввиду не диалоги а книги и лекции.
Как при этом распределить время, если считать то, что мне надо читать и слушать - то выделить под англ даже 5-6 часов в день вполне реально.
И.С.
Черный Пояс
Сообщения: 282
Зарегистрирован: 16 янв 2010, 10:27

Re: ПВО (постояные вопросы и ответы на них) по матричному ме

Сообщение И.С. »

Ло-Ло писал(а):Здравствуйте.У меня вопрос,по поводу произношения буквы " t " в американском английском.
Насколько я понял,данная буква произносится,как " d ",если стоит между гласными,или
вообще не произносится,если находится в конце слова.Но почему то,данное правило не всегда
работает. " t " как пишется,так и говорится.Кто-нибудь знает,почему так происходит ?
Произношение "t" и всех других звуков американского английского очень хорошо (лучшего я не встречал) рассмотрено здесь: Rachel's English https://www.youtube.com/user/rachelsenglish/videos
Только не нужно сильно увлекаться и, возможно, расстраиваться, что вы произносите что-то не совсем так, как объясняет Rachel. Просто работайте над своей матрицей, как обычно, и в качестве отдыха от работы заглядывайте на канал Rachel. Хуже от этого не будет, на мой взгляд.
Make it right.
И.С.
Черный Пояс
Сообщения: 282
Зарегистрирован: 16 янв 2010, 10:27

Re: ПВО (постояные вопросы и ответы на них) по матричному ме

Сообщение И.С. »

Ло-Ло писал(а):Здравствуйте.3 недели назад я закончил матрицу.3 недели я слушал mp3 аудиофайл,следил глазами и пытался начитывть матрицу по кругу,что бы вспомнить матрицу.С 1 мая,планирую приступить к полноценной круговой начитке,и так 3 месяца.Но в некоторых диалогах,еще остались проблемные места.Могу ли я,сперва слушать диаолг,а потом читать его ? К примеру,общее звучание mp 3 файла из 32-х диалогов 30 минут + я буду начитывать еще 30 минут.Будет ли это защитываться,как час круговой начитки ?
Я бы выработал какую-то свою, удобную мне, схему работы над проблемными местами. Например, если на постановку произношения какого-то упорно не дающегося звука, как мне кажестя, может уйти не особо много времени, я бы поработал над ним отдельно, возможно, даже несколько дней по все минимум 3 часа в день - оно того стоит. Делал бы это на основе 1-2 диалогов, в которых этот звук, например, особо сложно произнести. Затем бы я постепенно начал расчитывать всю матрицу с учётом этого звука.

Насчёт общего вопроса засчитывания часов - если это вас сильно беспокоит с точки зрения получения точного ответа, то лучше время наслушивания исключить из общего времени, и учитывать только время начитки. Как общая схема - "расчитать" всю матрицу с учётом проблемных мест за, допустим, 2 недели до того состояния, когда можно будет уделить начитке 2-3 часа в день. В качестве "спортивной" цели можно поставить цель выйти на непрерывные 3 часа начитки - хоть это и необязательно, но само состояние после 3 часов непрерывной начитки, наверное, того стоит.
Make it right.
И.С.
Черный Пояс
Сообщения: 282
Зарегистрирован: 16 янв 2010, 10:27

Re: ПВО (постояные вопросы и ответы на них) по матричному ме

Сообщение И.С. »

Хайям писал(а):Опять таки, скорей всего спрашивали, но 65 страниц не так легко просмотреть..
В книге описывается метод для начинающих, а что делать тем, кто давно начал но как-то не очень. У меня к примеру вообще не идет разговор на автомате, очень вылетают слова которые смотрю учу.. Но оттого, что часто слушаю подкасты, то расслышать слова не такая большая проблема. Как адаптировать программу к этому случаю?
Я понимаю начать с матрицы, но к примеру первые диалоги я и так слышу, мне нужно буквально два три раза чтобы услышать каждый звук (как будет дальше не знаю). Или просто идти начитывая по ощущениям? там где будет сложно, читать и слушать больше?
Дальше как совмещать, так как сейчас настало такое время, когда каждый день мне нужно читать и слушать по английски (когда больше когда меньше), я имею ввиду не диалоги а книги и лекции.
Как при этом распределить время, если считать то, что мне надо читать и слушать - то выделить под англ даже 5-6 часов в день вполне реально.
Поздравляю! Вопрос подобного Вашему содержания задан в 10000 раз! Обратитесь по этому телефону 800-123-4567 за получением своего приза!

Если серьёзно, то по пунктам:
1. Прочтите книгу ещё раз. Плюс к этому где-то здесь есть "Конспект форума" (или Чаво).
2. Если вы ранее не пробовали говорить на английском, а только читали и слушали, то вам очень повезло. Судя по всему, вы уже что-то пытались говорить - в этом случае будьте готовы к тому, что работать вам надо будет не просто больше, чем полному новичку в языке, а намного больше, чтобы исправить уже сформировавшийся акцент. Причём это исправление не будет полным. Хотя, если вы не обращаете внимания на акцент и думаете, что "понимают - и ладно", то вы обратились со своим вопросом не на тот форум.
3. Вы говорите, что слышите все звуки. Но этого мало. Вы должны не просто слышать звуки диалога, диалог должен "откликнуться" внутри вас, вам нужно захотеть его произнести, и не абы как, а максимально подражая актёрам и ГРОМКО. Такое состояние возникает только после определённого времени работы над диалогом, т.е. после определённого времени наслушивания со слежением по тексту.

Поэтому я бы осмелился дать такие общие советы:
1. Не давать себе по сравнению с полным новичком в языке никаких скидок, по крайней мере, первые 3-5 диалогов. На каждый из этих диалогов выделить не менее 2 недель. Лучше 3 недели.
2. После 5 диалога, учитывая, что вы уже слышите речь, можно начать осторожно снижать время на этап прослушивания со слежением по тексту по сравнению с полным новичком. Но, ещё раз: это нужно делать очень осторожно. Вы должны доходить до состояния "резонанса" с диалогом, хотеть его произнести, он должен у вас звучать в голове тогда, когда вы его не слушаете, а просто читаете текст, и у вас возникает желание его произнести.
3. Выделяйте на матрицу как все не менее 3 часов в день. Лучше не менее 4-х часов, на всякий случай. Другое время, когда вы читаете книги и слушаете лекции, к общему времени занятий языком в данный день отношения не имеет никакого совершенно!

И общий совет - вместо сомнений и поиска "идеального решения" для своего случая, просто начните работать прямо сегодня, если можете в этот день выделить 3 часа. Ну или завтра, если на ваших часах уже больше 21.00. Все необходимые ответы, пусть они и не будут идеальными, вы можете дать только сами и никто другой - в процессе работы.
Make it right.
Хайям
На огонёк зашедши
Сообщения: 2
Зарегистрирован: 11 май 2016, 00:33

Re: ПВО (постояные вопросы и ответы на них) по матричному ме

Сообщение Хайям »

И.С. писал(а):

Поэтому я бы осмелился дать такие общие советы:
1. Не давать себе по сравнению с полным новичком в языке никаких скидок, по крайней мере, первые 3-5 диалогов. На каждый из этих диалогов выделить не менее 2 недель. Лучше 3 недели.
я извиняюсь, я не видел ЧаВо..
буду работать
Герман М.
На огонёк зашедши
Сообщения: 7
Зарегистрирован: 23 май 2016, 23:43

Re: ПВО (постояные вопросы и ответы на них) по матричному ме

Сообщение Герман М. »

Здравствуйте!
По матрице занимаюсь давно, прошел британский английский, сейчас прохожу испанский, но являюсь далеко не идеальным учеником:), т.к. не достаточно времени уделяю языку.
Хочу поделиться наблюдением и получить советы от опытных товарищей. В процессе прослушивания и начитывания диалога некоторые фразы вбиваются в память до автоматизма, при этом ассоциация с русским переводом не всегда закрепляется. В случае с английским для меня этот эффект не так явно выражен, т.к. английский я учу не с нуля, а вот с испанским это происходит постоянно. Т.е. фраза звучит в голове, а смысла не помню. Не знаю, насколько это плохо на этапе прохождения матрицы. В идеале, при свободном владении языком не должно быть внутреннего перевода с родного языка и обратно. Нужно ли этого добиваться при начитывании матричных текстов?
Аватара пользователя
Ида
Черный Пояс
Сообщения: 314
Зарегистрирован: 20 дек 2015, 17:33

Re: ПВО (постояные вопросы и ответы на них) по матричному ме

Сообщение Ида »

Герман М. писал(а):..В идеале, при свободном владении языком не должно быть внутреннего перевода с родного языка и обратно. Нужно ли этого добиваться при начитывании матричных текстов?
В вашем вопросе, Герман, содержится ответ. Между матричным этапом и свободным владением языком - пропасть. Соответственно, ожидать от начального этапа тех же умений, что достигаются много позже, бессмысленно.
Ответить