Фильмы на немецком

Модератор: Легкость Бытия

Аватара пользователя
Пушистая няшечка2
Черный Пояс
Сообщения: 1044
Зарегистрирован: 03 окт 2009, 21:27

Re: Фильмы на немецком

Сообщение Пушистая няшечка2 »

Старые комедии с Луи де Фюнесом по-немецки - такая прелесть, оказывается! :) http://www.dailymotion.com/video/x26u8z ... shortfilms
Аватара пользователя
Бояр
Черный Пояс
Сообщения: 742
Зарегистрирован: 04 янв 2011, 07:56
Откуда: Боярщина

Re: Фильмы на немецком

Сообщение Бояр »

Schutzengel (Ангел-хранитель), 2012г. Девушка-сирота по имени Нина неожиданно становится свидетелем преступления ... ей негде укрыться, некуда бежать. Её спасением становится бывший солдат Макс. Отныне он - её ангел-хранитель... На ютубе этот фильм - с английскими субтитрами. Но их можно просто проигнорировать :)

https://www.youtube.com/watch?v=vCK5gov37nc
Schutzengel best action german movie english sub

Изображение
Источник фото:
https://www.filmportal.de/


EDIT: Ссылка на ютуб теперь, увы, битая. Смотрим немецкий вариант на Одноклассниках:
https://m.ok.ru/video/751687633542
Последний раз редактировалось Бояр 20 окт 2021, 15:52, всего редактировалось 1 раз.
Аватара пользователя
Бояр
Черный Пояс
Сообщения: 742
Зарегистрирован: 04 янв 2011, 07:56
Откуда: Боярщина

Re: Фильмы на немецком

Сообщение Бояр »

Sarah Kohr - Das verschwundene Mädchen (DE 2019)
https://www.youtube.com/watch?v=2rYFMymGAno
Im Prozess gegen den ukrainischen Waffenschieber Artem Lasarew hat Staatsanwalt Mehringer schlechte Karten: Sein wichtigster Zeuge soll sterben.

Inhalt
Um einem realen Anschlag zuvorzukommen, spielt Sarah für Mehringer eine Attentäterin; der Zeuge, angebliches Opfer ihres "tödlichen" Angriffs, ist somit durch diesen spektakulären Fake in Sicherheit.
К фильму есть качественные немецкие субтитры (не автоматически созданные, а составленные специально для фильма) - там же, на ютубе.
Аватара пользователя
Бояр
Черный Пояс
Сообщения: 742
Зарегистрирован: 04 янв 2011, 07:56
Откуда: Боярщина

Re: Фильмы на немецком

Сообщение Бояр »

Dark («Тьма») - относительно новый немецкий сериал, название которому почему-то было выбрано английское.
Вот что пишет про этот сериал Википедия (https://ru.wikipedia.org/wiki/Тьма_(телесериал)):
«Тьма» (англ. Dark) — немецкий драматический и научно-фантастический веб-сериал из трёх сезонов, выходивших с 2017 по 2020 год. Действие сериала разворачивается в вымышленном городке Винден (Германия). События, начало которым положило исчезновение двух детей, раскрывают тайны и скрытые связи четырёх семей Виндена, которые постепенно узнают зловещую тайну о путешествиях во времени, затрагивающих несколько поколений...
Полностью сериал (на немецком) доступен на платной платформе Netflix (больше нигде пока не нашёл; если найдёте, дайте ссылку).
Разбор некоторых эпизодов можно найти на ютубе, например: https://www.youtube.com/watch?v=lqsluFCldOE
Этот разбор позволит понять, насколько полезен будет сериал именно вам. И лексика, и язык сериала в целом — обиходно-разговорные, так что учебно-познавательная ценность его, несомненно, высока.
Изображение

Сайт КиноПоиск даёт больше интересных подробностей (https://www.kinopoisk.ru/media/news/309 ... t/2015524/):
«Мы реально ошеломлены реакцией на „Тьму“, — признались шоураннеры сериала Баран бо Одар и Янтье Фризе. — И рады, что наша история нашла отклик у международной аудитории. Зрителей захватили тайны наших героев. Они с удовольствием складывали различные головоломки, предложенные историей. Осознание, что мы можем продолжить наше путешествие, для нас, шоураннеров, осуществление мечты.»
Пушистая няшечка
Практически член семьи
Сообщения: 74
Зарегистрирован: 04 мар 2016, 21:25

Re: Фильмы на немецком

Сообщение Пушистая няшечка »

Falsches Mädchen - учебный минисериал на немецком, снятый в жанре разговоров по скайпу: https://www.youtube.com/playlist?list=P ... 0Ngl9_Ylbd
Много разговорных выражений, отличное произношение актеров.
Ответить