ФАРСИ и ПЕРСИДСКИЙ методом Замяткина

Модератор: Владимир

Ответить
Сергей АГ
На огонёк зашедши
Сообщения: 5
Зарегистрирован: 24 фев 2019, 21:12

ФАРСИ и ПЕРСИДСКИЙ методом Замяткина

Сообщение Сергей АГ »

Добрый день коллеги.
Ищу материал для изучения фарси/персидского методом автора.
Буду благодарен за подсказки.
Пушистая няшечка
Практически член семьи
Сообщения: 92
Зарегистрирован: 04 мар 2016, 21:25

Re: ФАРСИ и ПЕРСИДСКИЙ методом Замяткина

Сообщение Пушистая няшечка »

Начала делать матрицу по Living Language Persian, пока готово 7 диалогов: https://yadi.sk/d/klWY486xBAcWVg
Там есть перевод, а что касается грамматики, она (на английском) есть в самом учебнике в каком-то объёме.
Матрицу пополняю потихоньку.
Сергей АГ
На огонёк зашедши
Сообщения: 5
Зарегистрирован: 24 фев 2019, 21:12

Re: ФАРСИ и ПЕРСИДСКИЙ методом Замяткина

Сообщение Сергей АГ »

Огромное спасибо.
Я тут новичок совсем. Только-только прослушал книгу Замяткина. Посоветуйте, в каком порядке лучше изучать форум?
Где можно найти материал как сделать качественную матрицу? и т.п и т.д
Эффективен ли метод при использовании материала подобного современным Библейским текстам? Как у автора изучение языка на основе 2 письма Коринфянам и письма Галатам для испанского языка. Есть доступ к качественной начитке и текстам на многих языках.
Буду благодарен за любой практичный совет.
Мечтатель
Черный Пояс
Сообщения: 320
Зарегистрирован: 06 май 2016, 02:09

Re: ФАРСИ и ПЕРСИДСКИЙ методом Замяткина

Сообщение Мечтатель »

Ну, если Вы прослушали "Тай-Чи", а не всю книгу "Вас невозможно научить иностранному языку", то послушайте/почитайте последнее. Если же слушали всю книгу, то она является самодостаточным руководством к действию. Вы конечно можете ждать человека, который здесь будет пересказывать написанное в книге, но при наличии вопросов лучше обратиться непосредственно к источнику и более тщательно его изучить.
Аватара пользователя
Человек в футляре
Уже долго в гостях
Сообщения: 23
Зарегистрирован: 13 фев 2019, 15:57

Re: ФАРСИ и ПЕРСИДСКИЙ методом Замяткина

Сообщение Человек в футляре »

Сергей АГ писал(а): 26 фев 2019, 09:07 Огромное спасибо.
Я тут новичок совсем. Только-только прослушал книгу Замяткина. Посоветуйте, в каком порядке лучше изучать форум?
Где можно найти материал как сделать качественную матрицу? и т.п и т.д
Эффективен ли метод при использовании материала подобного современным Библейским текстам? Как у автора изучение языка на основе 2 письма Коринфянам и письма Галатам для испанского языка. Есть доступ к качественной начитке и текстам на многих языках.
Буду благодарен за любой практичный совет.
Форум изучать не советую. Лучше изучать книги Замяткина. А форум - в качестве отдыха и повышения мотивации. Попробуйте поискать подкасты на соответствующем языке. Главное чтобы сайт вызывал доверие. Метод эффективен всегда. А качественные материалы нужны для качественного обучения. В зависимости от поставленной вами цели.
Аватара пользователя
Джон Соул
Черный Пояс
Сообщения: 309
Зарегистрирован: 11 фев 2016, 16:07

Re: ФАРСИ и ПЕРСИДСКИЙ методом Замяткина

Сообщение Джон Соул »

Вроде таджикский один из вариантов фарси.
...and you will know the truth, and the truth will set you free. John 8:32
Сергей АГ
На огонёк зашедши
Сообщения: 5
Зарегистрирован: 24 фев 2019, 21:12

Re: ФАРСИ и ПЕРСИДСКИЙ методом Замяткина

Сообщение Сергей АГ »

Джон Соул писал(а): 01 мар 2019, 18:05 Вроде таджикский один из вариантов фарси.
А есть ли матрица изучения таджикского? И хорошо бы еще узбекского ))
Валент
Черный Пояс
Сообщения: 609
Зарегистрирован: 24 ноя 2016, 17:02

Re: ФАРСИ и ПЕРСИДСКИЙ методом Замяткина

Сообщение Валент »

.
Последний раз редактировалось Валент 13 сен 2019, 03:57, всего редактировалось 1 раз.
Сергей АГ
На огонёк зашедши
Сообщения: 5
Зарегистрирован: 24 фев 2019, 21:12

Re: ФАРСИ и ПЕРСИДСКИЙ методом Замяткина

Сообщение Сергей АГ »

Валент писал(а): 01 мар 2019, 20:26 Персидский / фарси посмотрите здесь: https://yadi.sk/d/klWY486xBAcWVg
Спасибо большое. Этот файл уже в моей библиотеке ))
А нормально, что такие короткие диалоги? На 30 секунд или меньше.
У меня на армянском, (по примеру Испанского при помощи 2 Коринфянам) около 70 секунд первые и до 5 минут последние тексты
Сейчас слушаю первую матрицу: 75 секунд качественной начитки
Валент
Черный Пояс
Сообщения: 609
Зарегистрирован: 24 ноя 2016, 17:02

Re: ФАРСИ и ПЕРСИДСКИЙ методом Замяткина

Сообщение Валент »

.
Последний раз редактировалось Валент 13 сен 2019, 03:56, всего редактировалось 1 раз.
Сергей АГ
На огонёк зашедши
Сообщения: 5
Зарегистрирован: 24 фев 2019, 21:12

Re: ФАРСИ и ПЕРСИДСКИЙ методом Замяткина

Сообщение Сергей АГ »

Валент писал(а): 01 мар 2019, 21:24 Нормально! Диалоги не должны быть длинными. Их предназначение не в заучивании и запоминании текстов. Первые - даже 70 секунд много. 15 - 20 - самый раз... Должен быть такой точечный удар. И не спеша, особенно первые 6 - 10 диалогов. Да что я говорю, все написано и обговорено...
Спасибо. Буду половинить
А стоит ли пускать фоном музыку? Что-то вроде медитативной музыки
Валент
Черный Пояс
Сообщения: 609
Зарегистрирован: 24 ноя 2016, 17:02

Re: ФАРСИ и ПЕРСИДСКИЙ методом Замяткина

Сообщение Валент »

.
Ответить