Джон Соул писал(а):Ни пуха, ни пера!
К черту!

В течении недели ежедневно начитывал матрицу по 3 часа, и по 1.5 часа слушал не глядя в текст. Всё это время ушло на работу с первой строкой: I’m ready, Johnny. Read your poem. Первая сложность - это произношение согласной r, которая стала более менее американской только на 5-й день. До этого неправильно распологал язык (в передней части рта), что было исправлено просмотром видео на ютюбе, где доходчиво показана правильная постановка языка.
Вторая сложность - это интонация во втором предложении: Read your poem. После начитки она постоянно меняется. Начитываю в одной интонации, проверяю прослушиванием - уже другая, и так чередуются 3 разных варианта.Решил больше на тратить на это время и остановится на одном из вариантов. На круговой начитке, как я понял, этот вопрос прояснится.
Перед началом начитки было впечатление, что 3 часа громкого проговаривания - это долго и утомительно.Но на деле оказалось совсем несложно и даже увлекательно.
С остальной частью диалога планирую управиться за неделю. Если не управлюсь - не страшно, я не тороплюсь
