Французский с нуля

[Евгений Подколзин]

Кроме того, многие сайты находятся в другой доменной зоне их нельзя закрыть, можно блокировать доступ к ним из России. Однако, блокировку можно будет обойти. Есть расширения для браузера, которые маскируют ваш вход в интернет под другую страну. Будем заходить как жители Зимбабве...

[Дерзкий Серхио]

На работе сегодня все только и говорят про так называемый антипиратский закон, поправки в который вступят в силу с 1мая. Утверждают, что больше ничего с торрентов скачать будет невозможно.

Что-то мне подсказывает, что темные французы не следят за изменениями в законодательстве великой державы, поэтому по незнанию продолжат раздавать, как раздавали.

[Соискатель]

Французы, как впрочем и англичане и американцы, действительно в этом деле темноваты, у нас раздача развита намного лучше.

[Соловьёв Разбойник]

Кроме того, многие сайты находятся в другой доменной зоне их нельзя закрыть, можно блокировать доступ к ним из России. Однако, блокировку можно будет обойти. Есть расширения для браузера, которые маскируют ваш вход в интернет под другую страну. Будем заходить как жители Зимбабве...

Провайдер, насколько я в курсе, может просто заблокировать активность по протоколу p2p.

[Дмитрий Владимирович]

Кроме того, многие сайты находятся в другой доменной зоне их нельзя закрыть, можно блокировать доступ к ним из России. Однако, блокировку можно будет обойти. Есть расширения для браузера, которые маскируют ваш вход в интернет под другую страну. Будем заходить как жители Зимбабве...

Провайдер, насколько я в курсе, может просто заблокировать активность по протоколу p2p.

Не всё так просто — как в техническом плане, так и в материальном (разбегутся пользователи от такого провайдера).

[Евгений Подколзин]

Ждем 1 мая и будем решать вопросы по мере их поступления.

[Француженка]

Вот не помню, давал ли я ссылку на сайт французских аудиокниг Litterature audio.com (http://www.litteratureaudio.com/).

Сайт действительно отличный, наугад решила послушать одно произведение et voila que je ne peux pas m"arreter...Какие же они молодцы, эти ребята-энтузиасты. Походила по форуму, они прямо присылают тестовые записи свои, им советуют как лучше записываться, чтобы люди не разочаровались, здорово!

А компьютер мой действительно выздоровел и все оказалось цело. Надо срочно скопировать мои богатства, на всякий случай.

[Француженка]

Что-то мне подсказывает, что темные французы не следят за изменениями в законодательстве великой державы, поэтому по незнанию продолжат раздавать, как раздавали.

Не представляете, как это успокаивает. Хотя много фильмов даже онлайн не смогла посмотреть, закрыт доступ. А однажды, на попытку посмотреть какой то фильм, мне там вышло сообщение, что то вроде того, что гражданам России просмотр этого фильма запрещен. Вот это я злилась

[А.М.]

Вот это я злилась

Не надо злиться...
Анонимайзеры - наше всё.

[Француженка]

Анонимайзеры - наше всё.

Вот так. Век -живи, век- учись!

[Француженка]

Читаю по кругу.... Только вот читаю ли? Меня стали терзать смутные сомнения, когда я отвлеклась на несколько секунд, а потом судорожно пыталась найти глазами то место , на котором сейчас нахожусь, а сама в это время продолжала бойко читать, не останавливаясь. И потом пару раз история повторилась
Получается того не желая, сама себя обманываю.... Разве ж это чтение? Наизусть шпарю как оказалось (((

[Бояр]

Такое, наверное, у всех бывает. Мы же не роботы и не совершенные йоги, чтобы три часа беспрерывно поддерживать строгую концентрацию на тексте.

Мне удаётся вернуть внимание к тексту, фиксируя глазами начало какой-нибудь из следующих строчек, а не той, которую я на автомате произношу в данный момент. Через секунду-две, проговаривая диалог "наизусть", я подхожу к той строчке, которую отметил, и далее глаза "подхватывают" произносимый текст, т.е. возобновляется прочитывание вслух с листа.

[Соловьёв Разбойник]

А я наизусть диалоги не запоминаю, ну разве что кроме совсем маленьких, первых, и то ненадолго (т. е. сейчас уже "– Oh, yes, yes, yes, yes, yes! I win!" до конца расскажу вряд ли). Да что диалоги - иногда одну сложную фразу часами гоняю по кругу, а наизусть не заучивается, т. е. без текста не произнесу. Даже не знаю, горевать или радоваться , с одной стороны нет таких проблем как "Разве ж это чтение?", но с другой память у меня получается хуже.

[Француженка]

Мне удаётся вернуть внимание к тексту, фиксируя глазами начало какой-нибудь из следующих строчек, а не той, которую я на автомате произношу в данный момент. Через секунду-две, проговаривая диалог "наизусть", я подхожу к той строчке, которую отметил, и далее глаза "подхватывают" произносимый текст, т.е. возобновляется прочитывание вслух с листа.

Попробую и я так же.

А я наизусть диалоги не запоминаю...

Нет, нет, без текста я тоже вряд ли все наизусть расскажу. А вот со спасительными текстами, лечу по строчкам глазами, но не читаю
С памятью у меня тоже не ахти. С самого начала из за этого переживала. Она меня подводит в самые неподходящие моменты. Сегодня вот например, забыла при разговоре с фр. самые элементарные слова: "заметила", "возвращаться", и еще каких то пару, уже забыла каких именно. Вылетает все в самый неподходящий момент. И ладно бы что сложное, а то простейшее.
Но зато в словарь сегодня залезла всего раза три. И старалась говорить увереннее, наплевав на спряжения и времена. Получилось очень даже бодро и весело! Пара фраз вообще выстрелили неожиданно правильно, хотя ни разу в жизни их не употребляла. Так что долой все переживания и сомнения. Нас же с Вами никто не заставляет экзамены в университет сдавать, правда? Так что потихоньку, помаленьку, но только вперед и вперед! Allons enfants de la patrie!

[Фекда]

А я наизусть диалоги не запоминаю

А, как Вы занимаетесь? Когда я дома сидя, то без листка никуда, и процесс идёт довольно туго. Когда гуляю, очень быстро появляется желание убрать листок и проговаривать наизусть. В начале по инерции так и сделала, но вовремя опомнилась.