Не как не могу расслышать, не знаю в чем в проблема(

Модератор: Кьяра

Ответить
Эльдар
На огонёк зашедши
Сообщения: 6
Зарегистрирован: 02 апр 2014, 17:51

Не как не могу расслышать, не знаю в чем в проблема(

Сообщение Эльдар »

Изучаю Американский английский по диалогам "Терезы". В слове see you "later", не слышу "t", слышу либо "d", либо "r", но прислушиваюсь из-за всех сил, и никак не могу точно расслышать, по транскрипции смотрел четко "t". Подскажите, в чем моя проблема.Заранее благодарен)
Вадим В.
Практически член семьи
Сообщения: 212
Зарегистрирован: 04 сен 2012, 16:54

Re: Не как не могу расслышать, не знаю в чем в проблема(

Сообщение Вадим В. »

То, что Вы слышите - нормально. Это особенность американского произношения.

"звук [t], находящий между двумя гласными звуками, превращается в не очень разборчивое [d]. Также этот звук похож на русское «Р», только очень короткое, когда язык уже находится в нужном положении, но ещё не вибрирует."


http://studynow.ru/other/americanaccent
Эльдар
На огонёк зашедши
Сообщения: 6
Зарегистрирован: 02 апр 2014, 17:51

Re: Не как не могу расслышать, не знаю в чем в проблема(

Сообщение Эльдар »

Спасибо)
Эльдар
На огонёк зашедши
Сообщения: 6
Зарегистрирован: 02 апр 2014, 17:51

Re: Не как не могу расслышать, не знаю в чем в проблема(

Сообщение Эльдар »

А еще такой вопрос, как этот звук произносить?
Вадим В.
Практически член семьи
Сообщения: 212
Зарегистрирован: 04 сен 2012, 16:54

Re: Не как не могу расслышать, не знаю в чем в проблема(

Сообщение Вадим В. »

Давайте все же "есть слона по частям". Сначала нужно услышать этот звук четко (ведь с этим у вас проблемы?), а потом уже произносшением озадачиваться. Хотя, скорее всего, вопрос к тому времени решится сам. ;)
Ответить