ДЛЯ ВОПРОСОВ И ОТВЕТОВ
Модератор: Кьяра
-
- На огонёк зашедши
- Сообщения: 3
- Зарегистрирован: 22 янв 2012, 19:53
- Откуда: Тольятти
- Контактная информация:
А никто ничего не сказал... Надо восполнить пробел.Евгений Викторович писал(а): Знаю, что все скажут сейчас про это, что нельзя с диктором, ни в коем случае.
Можно поступать и так как делаете вы, и по всякому другому тоже. А мысль о том, автор метода давая рекомендации, действует не имея цели осложнить ваше обучение не приходила к вам в голову? Может быть нет нужды изменять те аспекты метода, которые прописаны в явном виде? Может быть это все неспроста именно так а не иначе?
Большинство учеников вполне себе обходятся без повторений на пару с диктором. И сотен прослушиваний вполне достаточно, чтоб запомнить и звуки и интонацию до той степени, что отклонение сразу режет слух.
- Дерзкий Серхио
- Черный Пояс
- Сообщения: 922
- Зарегистрирован: 10 дек 2009, 05:15
- Откуда: Mount Lookitthat
Хм... Вот и я начал чуять что эйфория от того, как оно все получается грозит смениться тоской. Все уже к сожалению наизусть запомнилось. Держу перед глазами бумажку и не сразу соображаю что рассказываю по памяти.
Но вы знать чтото другое проговариваете? Или с кем нибудь говорите? Тает блин навык-то (или потом перестает?), на новый год не повторял долго, дык потом матрица какойто чужой стала слегонца...
Но вы знать чтото другое проговариваете? Или с кем нибудь говорите? Тает блин навык-то (или потом перестает?), на новый год не повторял долго, дык потом матрица какойто чужой стала слегонца...
- Дерзкий Серхио
- Черный Пояс
- Сообщения: 922
- Зарегистрирован: 10 дек 2009, 05:15
- Откуда: Mount Lookitthat
Разговариваю. Ну, наверное, чтобы не таял, надо сначала очень хорошо закрепть. Надолго запускать не пробовал.Кирилл П. писал(а): Но вы знать чтото другое проговариваете? Или с кем нибудь говорите? Тает блин навык-то (или потом перестает?)
- Look who's talking, Blue Face! You know what your little horns remind me of?
- These are not horns! Come on, you don’t tell a guy he has horns. These are antennae.
Дык я ее еще послушиваю. Раз в недельку заслушиваю, ибо до сериалов пока не добрался. Но вот планирую начать на работе в обедик подкасты практиковать. Хочется чегото внематричного услышать.А.М. писал(а):Кирилл П., а Вы прослушайте ее сначала, в смысле матрицу. Масса впечатлений, по себе сужу. Особенно после долгого перерыва.
У меня прослушивание матрицы как-то само сошло на нет. Засосали чтение и сериалы.
-
- Практически член семьи
- Сообщения: 54
- Зарегистрирован: 20 дек 2011, 08:55
- Откуда: Сибирь
Я думаю этот вопрос вообще не может быть уместен - если я занимаюсь по этому методу, то само собой разумеется, что я думал об этом.Кирилл П. писал(а): А мысль о том, автор метода давая рекомендации, действует не имея цели осложнить ваше обучение не приходила к вам в голову?
Опять же такой подход мне удобен, и это просто мой опыт. Я попробовал полностью отработать диалог без диктора. Да, произношение было хорошее. Да, я различал отклонения между тем, что говорил и тем, что помнил. Но

При работе над диалогом день трачу на начитывание с диктором, и ещё как минимум дня три без него. Зато теперь нет такого чувства, что он (диктор) всё-таки маленько по другому говорит. Плюс я могу к примеру пару раз за час проговорить вместе с диктором и похвалить себя, что говорю ничуть не хуже немца.
Или же я совершаю фатальную ошибку?!!!

- Н.Ф.
- Учитель
- Сообщения: 2070
- Зарегистрирован: 20 янв 2008, 20:11
- Откуда: из деревни, что за речкой у монастыря
Это не фатальная ошибка. Это просто ошибка.Евгений Викторович писал(а):Я думаю этот вопрос вообще не может быть уместен - если я занимаюсь по этому методу, то само собой разумеется, что я думал об этом.Кирилл П. писал(а): А мысль о том, автор метода давая рекомендации, действует не имея цели осложнить ваше обучение не приходила к вам в голову?
Опять же такой подход мне удобен, и это просто мой опыт. Я попробовал полностью отработать диалог без диктора. Да, произношение было хорошее. Да, я различал отклонения между тем, что говорил и тем, что помнил. НоСамое неприятное было для меня то, что при проговаривании вместе с диктором (ради эксперимента) я слышал разительную разницу между ним и мной именно в интонации и динамике речи, а не в произношении слов. Таким образом я отработал диалог заново по той схеме, которую я писал и потом уже спокойно его начитывал без диктора.
При работе над диалогом день трачу на начитывание с диктором, и ещё как минимум дня три без него. Зато теперь нет такого чувства, что он (диктор) всё-таки маленько по другому говорит. Плюс я могу к примеру пару раз за час проговорить вместе с диктором и похвалить себя, что говорю ничуть не хуже немца.
Или же я совершаю фатальную ошибку?!!!
-
- Весьма заинтересованное лицо
- Сообщения: 14
- Зарегистрирован: 23 янв 2012, 00:21
- Откуда: Украина, Винницкая обл, г. Казатин
- Контактная информация:
Доброго времени суток. У меня такой вопрос. Я только на начале пути и заканчиваю работу(как мне кажется) над первым диалогом и вот что я заметил: в первый день говорить было непросто выговаривать английскую букву "r". Часа 4 мучился чтобы решить эту проблему, но не вышло. Самое интересное то, что на следующий день эта проблема решилась сама собой - этот звук стал получатся намного лучше. Вот уже 2 дня этот диалог идет у меня идеально - все интонации, произношение такое же как у диктора. На все про все ушло 5 дней. Не слишком ли быстро пошел процесс? Стоит ли переходить к следующему диалогу или продолжать отшлифовывать первый?
NEW WORLD ORDER
У меня, Паша недавно была та же проблема с той же буквой. Тоже вроде бы решил её упорно "ломая" язык. Но теперь (в 2 и 3) диалогах слышу, что одна и та же дикторша в разных словах произносит "R" немного по-разному. Видать, сказывается влияние соседних звуков. Слушая подкасты с Голоса Америки я тоже вижу различия. Поэтому я перестал заморачиваться. Я же не на пародиста учусь! Считаю, главное произносить "R" без вибрации кончика языка. Ведь по-русски тоже кто картавит, кто глотает, кто наоборот "рррычит" 

-
- Весьма заинтересованное лицо
- Сообщения: 14
- Зарегистрирован: 23 янв 2012, 00:21
- Откуда: Украина, Винницкая обл, г. Казатин
- Контактная информация:
-
- Весьма заинтересованное лицо
- Сообщения: 14
- Зарегистрирован: 23 янв 2012, 00:21
- Откуда: Украина, Винницкая обл, г. Казатин
- Контактная информация:
Возможно Вы правы. Насчет ушей вы угадали - люблю слушать музыку часами)Мойше писал(а):Хм. Может у тебя уши "музыкальные". Вот у меня- нетИ что значит "положено"? Это ж не вентиль, который положено на 4 оборота отвернуть, иначе или ничего не пойдет по трубе, или рванет
Значит тебе "положено" меньше.
NEW WORLD ORDER