Модератор: Кьяра
Да, это я заметил слушамши. Так действительно легче говорить...Если следующее слово начинается с гласной, то произносится как [ði]. Например, в предыдущем диалоге: the actor.
Звук из транскрипции я просто скопировала из инета.Кирилл П. писал(а):Ок, спасибо, будем считать, что он (звук th. Кстати, как вы тут вставляете транскрипционные кракозябли?) там есть, но плохо (мне) слышен. Авось со временем расслышу...
Кстати до кучи от you’ve got мне на слух остается только iv got. Это я тоже половину не слышу? Как таежный пень?
. Ни в коем случае не настаиваю.
Нет, здесь именно you не под ударением и, соответственно, очень сильно редуцируется (близко к тому, что слышит Кирилл - между "юв" и "ив"), а длинного звука [ju:] здесь нет, поскольку практически все ударение на got.Интуйтион писал(а):Вот например, ваш случай: you`ve got [ju:vgot]. Ударение на звук u:, поэтому его и слышно лучше, к тому же он является долгим. А звук j просто короче на фоне ударного и не так заметен.Кирилл П. писал(а):Ок, спасибо, будем считать, что он (звук th. Кстати, как вы тут вставляете транскрипционные кракозябли?) там есть, но плохо (мне) слышен. Авось со временем расслышу...
Кстати до кучи от you’ve got мне на слух остается только iv got. Это я тоже половину не слышу? Как таежный пень?
Согласна, не совсем корректно написала. Имела в виду только отдельное слово - you. Фразовое ударение в выражении you`ve got конечно на got.Н.Ф. писал(а): Нет, здесь именно you не под ударением и, соответственно, очень сильно редуцируется (близко к тому, что слышит Кирилл - между "юв" и "ив"), а длинного звука [ju:] здесь нет, поскольку практически все ударение на got.
http://davidbrett.uniss.it/phonemicType ... riter.htmlКирилл П. писал(а):Кстати, как вы тут вставляете транскрипционные кракозябли?
Ловко это у вас получаетсяКассандра писал(а):18 диалог!
Мне например, до живой беседы с подданными далеко, я сейчас только на 16 диалоге. А по поводу t,d в данной фразе слышу тоже самое, что и вы. Эти англичане обычно отрицание в предложении произносят с ударением: "I don’t like your tone!". Видимо поэтому не утруждаются произносить четко вспомогательный глагол с отрицательной частицей, ведь ударением они уже выделили его).Кирилл П. писал(а): я слышу только I on like... и тп.
Кирилл П. писал(а):Эти англичане вообще редкостные мерзавцы! Даже не представляю, как воспринять текст правильно на слух, если они половину ленятся проговаривать! Да для их разговору 26 буков - явное излишество. Им хватило бы и десятка - 6 согласных, взякие зю, фьють, пщщщ, и 4 глассных (они их один бес невнятно произносят все на один манер)!
