Сколько дней нужно слушать каждый диалог?

[Славояра]

У меня английский рабочий с недавних пор. потому и быстро идет Учила когда-то сама, потом с репетиторами, теперь решила снова сама подтягивать - хочу идеальный инглиш. Ну и да, у меня первое филологическое и это не первый моя язык.

[Славояра]

К слову, придется начинать френч параллельно. Надо.

[Аленькая]

Подскажите, пожалуйста, это они и вравду так говорят или мне только так слышится:
второй диалог есть 2 фразы "that will not be" и мне упорно слышится:
"зе ви на би" Они, дейтвительно, четко не проговаривают и не договаривают эти слова?

и еще вовсем не могу расслышать слово revealed(фраза Don't be afraid of them, for there's nothing covered that will not be revealed), совсем они его как-то не так произносят...уже неделю слушаю, 3 дня слежу глазами по тексту и начала начитку, но как-то не понятно с этими фразами: я могу, конечно, такую кашу ппроговаривать, как слышу, но правильно ли это будет?

[Брэйв]

Подскажите, пожалуйста, это они и вравду так говорят или мне только так слышится:
второй диалог есть 2 фразы "that will not be" и мне упорно слышится:
"зе ви на би" Они, дейтвительно, четко не проговаривают и не договаривают эти слова?

и еще вовсем не могу расслышать слово revealed(фраза Don't be afraid of them, for there's nothing covered that will not be revealed), совсем они его как-то не так произносят...уже неделю слушаю, 3 дня слежу глазами по тексту и начала начитку, но как-то не понятно с этими фразами: я могу, конечно, такую кашу ппроговаривать, как слышу, но правильно ли это будет?

А вы уверены что не торопитесь с начиткой, вы ведь много пока не можете расслышать... да и это ваш всего лишь второй диалог, а вы занимаетесь с ним всего неделю. На первые диалоги нужно тратить НЕ МЕНЬШЕ 2-3 НЕДЕЛЬ, и то что будет упущено сейчас обернется проблемами в будущем. Я для себя симптомы того что уже пора начитывать определяю так: Разобрал все слова, уже длительное время не отстаю глазами по тексту и при этом мои уста извергают текст диалога. Слова эти вылетают так же непроизвольно и неудержимо, как слово "б...", когда вам кто то больно наступает на ногу)))

[Аленькая]

Подскажите, пожалуйста, это они и вравду так говорят или мне только так слышится:
второй диалог есть 2 фразы "that will not be" и мне упорно слышится:
"зе ви на би" Они, дейтвительно, четко не проговаривают и не договаривают эти слова?

и еще вовсем не могу расслышать слово revealed(фраза Don't be afraid of them, for there's nothing covered that will not be revealed), совсем они его как-то не так произносят...уже неделю слушаю, 3 дня слежу глазами по тексту и начала начитку, но как-то не понятно с этими фразами: я могу, конечно, такую кашу ппроговаривать, как слышу, но правильно ли это будет?

А вы уверены что не торопитесь с начиткой, вы ведь много пока не можете расслышать... да и это ваш всего лишь второй диалог, а вы занимаетесь с ним всего неделю. На первые диалоги нужно тратить НЕ МЕНЬШЕ 2-3 НЕДЕЛЬ, и то что будет упущено сейчас обернется проблемами в будущем. Я для себя симптомы того что уже пора начитывать определяю так: Разобрал все слова, уже длительное время не отстаю глазами по тексту и при этом мои уста извергают текст диалога. Слова эти вылетают так же непроизвольно и неудержимо, как слово "б...", когда вам кто то больно наступает на ногу)))

Вы советуете еще послушать? Мне кажеться, что я уже ничего нового не услышу...Может я и тороплюсь, просто я такой неугомонный человек, мне действия надо делать какие-то, а когда я просто слушаю, кажется, что я ничего не далаю:(

И за дикторами уже успеваю, и слова "сами вылетают", и все слова, за исключением, которых я написала а тоже разбираю...

[Брэйв]

Вы советуете еще послушать? Мне кажеться, что я уже ничего нового не услышу...Может я и тороплюсь, просто я такой неугомонный человек, мне действия надо делать какие-то, а когда я просто слушаю, кажется, что я ничего не далаю:(

И за дикторами уже успеваю, и слова "сами вылетают", и все слова, за исключением, которых я написала а тоже разбираю...

Вы не первый человек который задает на форуме подобный вопрос, Н.Ф. на него уже отвечал в том ключе, что обычный среднестатистический человек не может усвоить первые матрицы затратив меньше двух недель. Хота если под ником "Аленькая" скрывается какой-нибудь Григорий Перельман, тогда Вас это возможно не касается ))). Бывает конечно что и после длительной работы с матрицей остаются какие то непонятности. Лично я вот как поступаю, с помощью программы "mp3DirectCut"(бесплатная маленькая утилита, в интернете есть везде), матрицу нарезаю на предложения, и отстающие потом дослушиваю отдельно, до полного понимания. Кстати эта нарезка мне потом помогает при начитывании. А по поводу того что Вам не сидится на месте, рекомендация простая - ходите, не зря ведь метод называется "...с перипатетическими элементами" см. http://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%9F%D0% ... 0%BA%D0%B8

[Аленькая]

Ок, спасибо!
буду продолжать слушать...

[Руслан Лето]

Именно во избежание таких вопросов, матрица изначально составляется с учётом развития уровня - в начале лёгкие диалоги, потом посложней. Первый диалог, на который я затратил 14 дней, называется "Yes, No" - если это о чём-то говорит

Аленькая, Брэйв всё очень верно советует. Правда, эта утилита для "нарезки" должна присутствовать в каждом нормальном современном mp3-плеере (функция выделения и бесконечного повторения места в дорожке). Насчёт слова "Б..." - ой, как правда!))
Конкретно к данному случаю: слушайте именно это место, которое не понимаете. Фишка может быть в ритме, который нужно просто поймать. У меня такое было. Это как в танце.)
Но пока не стоит его начитывать (это конкретное место), только когда почувствуете уверенность. В любом случае, можете оставить это место до начитки "по кругу".

[Аленькая]

Но пока не стоит его начитывать (это конкретное место), только когда почувствуете уверенность.

Т.е. остальльное, то, что понятно, можно начитывать?

[Брэйв]

Т.е. остальльное, то, что понятно, можно начитывать?

Ну, да. Просто в тех местах где пока непонятно, вместо слов присвистывайте

[Аленькая]

Хух! понятно!
Спасибо!

[Брэйв]

Хух! понятно!
Спасибо!

Насчет присвистывания это была шутка. Я думал Вы поймете.

[Аленькая]

Конечно, поняла!

[Бояр]

Второй день слушаю французский текст (46 секунд), и вот на двадцать пятой минуте вдруг полностью расслышал фразу - "Я в твоей команде", - из которой раньше улавливал только основное слово ("команда"). При этом говорю на языке свободно, общаюсь с носителями, если чего не расслышу, обычно переспрашиваю, т.е., как и на родном языке, привык не "фиксироваться" на непонятном. Но как приятно было расслышать всё! Тем более, что сами-то слова все простейшие.

[Владимир В.Б.]

Добрый день!
Я на этом форуме впервые, поэтому если что и повторится, то прошу сразу не обрушивать на меня свой гнев. Я хочу спросить вот о чём:
после какого раза прослушивания нужно начинать читать этот диалог?
Через 2,3,8,10... раз? С остальным вроде всё понятно