Болталка, так ни о чем...

Жемчужинка

В очередной раз встречаю того, кто плохо читал книгу Н.Ф.

"Как научиться понимать английскую речь на слух

1. Слушать регулярно

2. Выбирать тексты своего уровня

3. Слушать "чистый текст" без посторонних звуков (напр. звон бокалов или шум мотора на заднем плане)

4. Слушать текст по принципу 20-80: текст должен содержать 80% знакомой информации, 20% - новой. Только так у вас будет состояние прогресса

5. Помнить, что написанное слово отличается от услышанного

6. Выучить основные сокращения (gonna, wanna, needta, hafta и другие)

7. Стараться слушать в наушниках!

8. Подкасты, тв-программы, рекламные ролики на английском - самые лучшие помощники.

9. Смотреть мыльные оперы, ситкомы (напр, "Друзья", "Теория большого взрыва", "Как я встретил вашу маму" и др) для практики разговорных выражений и сленга. Тщательно проработайте первые несколько серий, смотрите и повторяйте до тех пор, пока все не поймете"

Рок · Сообщение **Рок** » 30 ноя 2012, 07:13

Жемчужинка писал(а):В очередной раз встречаю того, кто плохо читал книгу Н.Ф.

"Как научиться понимать английскую речь на слух

1. Слушать регулярно

2. Выбирать тексты своего уровня

Ага. Смешно наблюдать, как некто барахтается в луже из собственных заблуждений, тупости, упрямства.
Но когда ты сам сидишь в подобной луже, отчего-то думается, что на методе Н.Ф. учёба не заканчивается, а только с него начинается. Он - лишь платформа, трамплин для прыжка, а есть другие платформы и трамплины. Пусть хуже, пусть менее эффективные, но тоже вполне пригодные. А ещё думается, что на методе Замяткина прогресс в языкознании не остановится и что искать свой путь, опираясь на гений Замяткина, никому не заказано.
Но сначала, вы правы, нужно понять Замяткина до конца. До последней точки.

Сообщение **Н.Ф.** » 30 ноя 2012, 07:42

Рок писал(а):
Жемчужинка писал(а):В очередной раз встречаю того, кто плохо читал книгу Н.Ф.

"Как научиться понимать английскую речь на слух

1. Слушать регулярно

2. Выбирать тексты своего уровня

Ага. Смешно наблюдать, как некто барахтается в луже из собственных заблуждений, тупости, упрямства.
Но когда ты сам сидишь в подобной луже, отчего-то думается, что на методе Н.Ф. учёба не заканчивается, а только с него начинается. Он - лишь платформа, трамплин для прыжка, а есть другие платформы и трамплины. Пусть хуже, пусть менее эффективные, но тоже вполне пригодные. А ещё думается, что на методе Замяткина прогресс в языкознании не остановится и что искать свой путь, опираясь на гений Замяткина, никому не заказано.
Но сначала, вы правы, нужно понять Замяткина до конца. До последней точки.

"Изучи всё, а затем забудь всё. Пройди указанный тебе путь до конца, а затем ищи свой путь…"

Наказ воину дао

Жемчужинка

Ага. Смешно наблюдать, как некто барахтается в луже из собственных заблуждений, тупости, упрямства.

Надо же как то радоваться. Вот радуюсь, что я то тут, а все заблуждающиеся там

При чем эти заблуждающиеся упорно не хотят сами вылезать из лужи

Я наделала мини визиток, с названием книги, автором и ссылкой внизу, потому что надоело уже повторять ЗА-МЯ-ТКИН, как в детском саду сне-гу-ро-чка...
И когда мне в ответ говорят "Аааа я слышала про это Замяткина... Это все фигня" - Я про себя улыбаюсь "Сиди, сиди дорогой(ая) в луже дальше..."

Жемчужинка

А ещё думается, что на методе Замяткина прогресс в языкознании не остановится и что искать свой путь, опираясь на гений Замяткина, никому не заказано.

После Замяткина начинается обычное развитие... Не просто языка, а знаний на этом языке, тут никакая методика уже не нужна, читай-смотри-слушай-изучай

Рок · Сообщение **Рок** » 30 ноя 2012, 10:34

Жемчужинка писал(а): При чем эти заблуждающиеся упорно не хотят сами вылезать из лужи
Я наделала мини визиток...
И когда мне в ответ говорят "Аааа я слышала про это Замяткина... Это все фигня"

Оставьте их в покое. Люди, к огромному сожалению, подвержены стадным инстинктам. Пошла мода на ковры, хватают ковры. Пошла мода на книги, становятся книгочеями. Будет мода на Замяткина, бросятся толпой на Замяткина.
Только ведь "нет пророка в своём отечестве" работает, как часы.(((

Жемчужинка

Рок писал(а):
Жемчужинка писал(а): При чем эти заблуждающиеся упорно не хотят сами вылезать из лужи
Я наделала мини визиток...
И когда мне в ответ говорят "Аааа я слышала про это Замяткина... Это все фигня"
Оставьте их в покое. Люди, к огромному сожалению, подвержены стадным инстинктам. Пошла мода на ковры, хватают ковры. Пошла мода на книги, становятся книгочеями. Будет мода на Замяткина, бросятся толпой на Замяткина.
Только ведь "нет пророка в своём отечестве" работает, как часы.(((

Я ни к кому не пристаю.))) Спрашивают как я занимаюсь, я им даю ссылку на книгу. Вкратце пересказывать свои занятия уже надоело))

Жемчужинка

Зашибись... Ночка.
Снится сон, я сижу оператором с гарнитурой, у меня открыта специальная программка, соединенная со скайпом. Мне звонят всяко разные....

Первые 2 раза позвонили, я язык не могла определить, потом позвонили на китайском говорили...(ничерта не поняла о чем, конечно, но что китайский был точно, звучали характерные интонации и эти удлинненые звуки).

При чем китайский снится уже второй раз, хотя после 2 недель занятий с ним я бросила, ибо параллельно 2 языка .... Голова не выдерживает.

Потом вышла попить чаю... Рядом с автоматом 2 девушки... Говорили... По-моему это был цыганский...Ну тут логично, цыганский в маршрутках слышу перидически.

Потом звонит мне группа молодых людей, человека 3-4... Один из них помню даже с длинными волосами... Ребята европейцы, но не британцы. То ли финны, то еще кто-то такой и пытаются со мной по английски разговаривать. .... Из всей речи помню последнее слово "Gotcha" не знаю его правильного написания, но в фильмах слышала.... Узнать бы что оно означает

Зашибись... Ладно те, языки, которыми занималась, но остальные то откуда взялись в моей голове!!!

Жемчужинка

Сегодня стукнула мне идея про эти фонетические значки в английском... Я же их почти не знаю....
Ходила, ходила я грустная... Вот не знаю значков, как же я без них жить буду....
Потом задумалась... А в русском есть такое... Оказалось есть
http://www.hi-edu.ru/e-books/xbook107/01/part-025.htm

И я как-то без этих значков жила и живу)) и книжки читаю, и людей понимаю...
Вообщем вопрос со значками сразу отпал

Рок · Сообщение **Рок** » 03 дек 2012, 08:57

Удивительное дело. Никогда не думал, что можно смотреть фильмы на иностранном языке, толком его не зная, без перевода, без субтитров, и в общем всё понимать. Не приходила в голову такая возможность.
Вот уже несколько фильмов посмотрел и что самое интересное, получаю удовольствие.

Жемчужинка

Рок писал(а):Удивительное дело. Никогда не думал, что можно смотреть фильмы на иностранном языке, толком его не зная, без перевода, без субтитров, и в общем всё понимать. Не приходила в голову такая возможность.
Вот уже несколько фильмов посмотрел и что самое интересное, получаю удовольствие.

Вы знаете Рок, я начинала смотреть фильмы понимая всего лишь фразы "Let's go", "I'll do it" и прочие коротюсенькие. И при этом была безумно счастлива, ибо смотрела фильмы с любимыми актерами и слышала как они говорят "в оригинале".

Жемчужинка

Рок, могу посоветовать для начала смотреть мультфильмы, в них фразы попроще и дикторы говорят четче.

Рок · Сообщение **Рок** » 03 дек 2012, 10:41

Жемчужинка писал(а):Рок, могу посоветовать для начала смотреть мультфильмы, в них фразы попроще и дикторы говорят четче.

Спасибо, нет. Не интересно, а надо, чтоб захватывало.
Цель - не понять, чего они там говорят, а пропитаться речью. Понимание, приходит как следствие, если я верно понимаю метод.
Оно приходит. Всё больше ловлю себя на том, что понял там и сям какие-то фразы и это происходит естественно, без всякого напряжения.

Вы знаете Рок, я начинала смотреть фильмы понимая всего лишь фразы "Let's go", "I'll do it" и прочие коротюсенькие. И при этом была безумно счастлива, ибо смотрела фильмы с любимыми актерами и слышала как они говорят "в оригинале".

У меня то же самое. Именно так!

Жемчужинка

У меня то же самое. Именно так!

Если фильмы любимые пересматривайте. Будете открывать новые интересности в речи из любимых фильмов.
Я некоторые пересматривала несколько десятков раз, и каждый раз где-нибудь новенькую фразку находила.

Рок · Сообщение **Рок** » 03 дек 2012, 11:47

Жемчужинка писал(а):
У меня то же самое. Именно так!
Если фильмы любимые пересматривайте. Будете открывать новые интересности в речи из любимых фильмов.
Я некоторые пересматривала несколько десятков раз, и каждый раз где-нибудь новенькую фразку находила.

С точки зрения изучения языка это правильно, но..., человек за всю жизнь может прочесть около тысячи книг, фильмов посмотреть - тоже не особо много, а их столько хороших!