Китайский язык

Гордей
Уже долго в гостях
Сообщения: 23
Зарегистрирован: 20 фев 2009, 03:13
Откуда: Казахстан

Re: Китайский язык

Сообщение Гордей »

http://www.yy.com/ - сайт социальной видео сети (более 400 млн пользователей)
http://www.yy.com/s/download.html - програмка на китайском
http://global.yy.com/ - програмка на английском

Сам пользуюсь.
Гордей
Уже долго в гостях
Сообщения: 23
Зарегистрирован: 20 фев 2009, 03:13
Откуда: Казахстан

Re: Китайский язык

Сообщение Гордей »

Аватара пользователя
Бояр
Черный Пояс
Сообщения: 786
Зарегистрирован: 04 янв 2011, 07:56
Откуда: Боярщина

Re: Китайский язык

Сообщение Бояр »

Радиостанции из Китая (из разных городов, много FM-станций) :
http://www.surfmusic.de/country/china.html
Sprichst du schon Deutsch oder lernst du es noch? Bitte schreib deinen Beitrag auch hier Dir kann keine Fremdsprache beigebracht werden
Буйко Андрей
Практически член семьи
Сообщения: 40
Зарегистрирован: 25 апр 2008, 23:28
Контактная информация:

Re: Китайский язык

Сообщение Буйко Андрей »

Всем привет!

Возникло желание начать изучать китайский язык. Естественно, хочу начать с матрицы, т.к. есть опыт, довольно успешный, в изучении английского матричным методом. Сейчас буду работать в китайской компании, а язык на нулевом уровне. Острой необходимости в языке нет, но грех не использовать обилие материала и общение с носителями.

Но если английский я учил в школе, то здесь все с нуля. Я так понимаю, что начинать нужно с матрицы на транскрипции? Поделитесь опытом, у кого он есть?
Аватара пользователя
Н.Ф.
Учитель
Сообщения: 2070
Зарегистрирован: 20 янв 2008, 20:11
Откуда: из деревни, что за речкой у монастыря

Re: Китайский язык

Сообщение Н.Ф. »

Андрей, тут одно время был Макер. Недавно написал, что с китайским у него все великолепно, и даже целовать меня грозился (если удастся поймать). Попробуйте написать ему.
Буйко Андрей
Практически член семьи
Сообщения: 40
Зарегистрирован: 25 апр 2008, 23:28
Контактная информация:

Re: Китайский язык

Сообщение Буйко Андрей »

Ну вот, я уже работник китайской компании. От иероглифов рябит в глазах. Начал слушать матрицу - нарезал мр3 с сайта http://chinesepod.com/. Китайский с нуля - задача конечно трудная, но интересная. Если китайцы могут говорить и писать по русски, то чем я хуже :)
Вадим В.
Практически член семьи
Сообщения: 212
Зарегистрирован: 04 сен 2012, 16:54

Re: Китайский язык

Сообщение Вадим В. »

Буйко Андрей писал(а):Ну вот, я уже работник китайской компании. От иероглифов рябит в глазах. Начал слушать матрицу - нарезал мр3 с сайта http://chinesepod.com/. Китайский с нуля - задача конечно трудная, но интересная. Если китайцы могут говорить и писать по русски, то чем я хуже :)
Чем сложнее, тем интереснее! :) А на каком языке вы общаетесь с китайскими коллегами? У меня создалось впечатление, что у них с английским мягко говоря не очень.
Буйко Андрей
Практически член семьи
Сообщения: 40
Зарегистрирован: 25 апр 2008, 23:28
Контактная информация:

Re: Китайский язык

Сообщение Буйко Андрей »

Вадим В. писал(а): Чем сложнее, тем интереснее! :) А на каком языке вы общаетесь с китайскими коллегами? У меня создалось впечатление, что у них с английским мягко говоря не очень.
В основном на русском или английском, кто чем владеет. Уровень у всех разный. Те, кто долго прожили в России знают русский довольно неплохо. Но все-равно с жутким акцентом.
Аватара пользователя
Пушистая няшечка2
Черный Пояс
Сообщения: 1042
Зарегистрирован: 03 окт 2009, 21:27

Re: Китайский язык

Сообщение Пушистая няшечка2 »

А мне тут внезапно подкинули набор полезных ссылок по китайскому. Сразу делюсь с вами:

1. Учебник, где хорошо объясняется грамматика китайского. Карапетьянц, Тань Аошуан http://rutracker.org/forum/viewtopic.php?t=211924
2. Китайское телевидение на русском для погружения в культуру и историю этой страны: http://cctvrussian.cntv.cn/
3. Новостной канал о Китае на русском: http://russian.cntv.cn/ В частности, интересная культурно-познавательная программа: http://cctv.cntv.cn/lm/learn_chinese_ru ... ndex.shtml
4. То же самое, но на китайском: http://www.cntv.cn/index.shtml
5. Radio Fran?ais International на китайском языке. Есть часовые mp3-подкасты для скачивания: http://cn.rfi.fr
6. Программа для Windows, позволяющая набирать китайские тексты: http://pinyin.sogou.com/
Выбираете картинку, которая вам по душе и нажимаете на ???? :) А дальше все интуитивно понятно.
Чтобы переключиться между упрощенным и традиционным написанием, выбираете вот эту опцию в меню (см. ниже):
У вас нет необходимых прав для просмотра вложений в этом сообщении.
Аватара пользователя
Пушистая няшечка2
Черный Пояс
Сообщения: 1042
Зарегистрирован: 03 окт 2009, 21:27

Re: Китайский язык

Сообщение Пушистая няшечка2 »

Китайская матрица готова: https://yadi.sk/d/5UMptMSVAXNZ9Q
Пожалуйста, сообщайте мне об ошибках, опечатках и звуковых артефактах, если таковые обнаружатся :)
Источник - ChinesePod.
Последний раз редактировалось Пушистая няшечка2 10 мар 2024, 22:03, всего редактировалось 1 раз.
Аватара пользователя
Бояр
Черный Пояс
Сообщения: 786
Зарегистрирован: 04 янв 2011, 07:56
Откуда: Боярщина

Re: Китайский язык

Сообщение Бояр »

Пушистая няшечка писал(а):Китайская матрица готова
Вы проделали немалую работу, Пушистая няшечка! Надо будет проработать вашу матрицу, интересно будет :)
Кстати, грамматические комментарии надо смотреть на вебсайте, я правильно понимаю?
И ещё : последняя папка в зипе действительно называется 48-50 E0391 - #U4e49#U4e4c#U5c0f#U5546#U54c1#U5e02#U573a ??
Или же там были иероглифы в названии?
Sprichst du schon Deutsch oder lernst du es noch? Bitte schreib deinen Beitrag auch hier Dir kann keine Fremdsprache beigebracht werden
Аватара пользователя
Пушистая няшечка2
Черный Пояс
Сообщения: 1042
Зарегистрирован: 03 окт 2009, 21:27

Re: Китайский язык

Сообщение Пушистая няшечка2 »

Да, конечно, там были иероглифы) Это похоже архиватор Яндекс диска, он их не понимает (а может, нарочно преобразует во избежание проблем)... Переименовала папку, теперь все должно быть понятно.

Грамматику объясняют в полных выпусках под соответствующими номерами. Только боюсь, что у меня не хватит терпения их слушать :) На сайте, я даже не знаю... там много опций, может, есть и письменная грамматика. Не успела его еще изучить.
Последний раз редактировалось Пушистая няшечка2 10 мар 2024, 22:05, всего редактировалось 1 раз.
Евгений Подколзин

Re: Китайский язык

Сообщение Евгений Подколзин »

Пушистая няшечка, вы сколько языков учите?
Аватара пользователя
Пушистая няшечка2
Черный Пояс
Сообщения: 1042
Зарегистрирован: 03 окт 2009, 21:27

Re: Китайский язык

Сообщение Пушистая няшечка2 »

Евгений Подколзин писал(а):Пушистая няшечка, вы сколько языков учите?
3 попеременно - английский + немецкий (мечу в профессиональный уровень), чешский (базовый). Все остальное сейчас просто некуда впихнуть :( хотя и хочется...
Евгений Подколзин

Re: Китайский язык

Сообщение Евгений Подколзин »

Пушистая няшечка писал(а):
Евгений Подколзин писал(а):Пушистая няшечка, вы сколько языков учите?
3 попеременно - английский + немецкий (мечу в профессиональный уровень), чешский (базовый). Все остальное сейчас просто некуда впихнуть :( хотя и хочется...
Как вы делите время между ними? Поделитесь опытом, пожалуйста.
Ответить