А сейчас, спустя полгода, изменилось ли восприятие английского языка дочерью?Елена Форд писал(а):В первый день она сказала: «Мама, какие же красивые, мелодичные итальянский и французский, и какой грубый английский».
Какой сериал смотрите?
Модератор: Андрей Ноздреватых
А сейчас, спустя полгода, изменилось ли восприятие английского языка дочерью?Елена Форд писал(а):В первый день она сказала: «Мама, какие же красивые, мелодичные итальянский и французский, и какой грубый английский».
Елена, можно уточнить по вопросам чтения книг.Елена Форд писал(а):Завтра ровно 6 месяцев, как моя доча занимается английским языком. Сейчас она заканчивает 23 диалог (всего 27).Н.Ф. писал(а):Это было месяцев 5-6 назад, Елена. А сейчас что?
Сейчас занятия состоят из:
1. Диалог в работе -3 ч
2. Прослушивание этого диалога и/или всей проработанной на данный момент матрицы – от 40 до120 мин в день(по дороге в школу, на переменах в школе, по дороге в фитнес клуб, во время утреннего и вечернего туалета)
3. Чтение книги – от 60 до 120 мин в день (по выходным, иногда, 3 часа)
4. Просмотр сериала – не постоянно, но часто только во время еды, т.е. примерно по 30 мин 3 раза в день (наш папа смирился и теперь мы все смотрим английский сериал)
Хочу ещё раз пояснить, это выбор дочери. Она очень хочет выучить английский язык (а также итальянский, французский и китайский-мечты, мечты).
Она всегда была «белой вороной» в классе. Когда все шли играть в вышибалы в школьный двор, она шла на тренировку (это начальная школа). Когда почти весь класс шёл с ночёвкой к одной девочке бухать и играть в карты на раздевание (это 7-8класс), она приходила с тренировки (22.00) и ложилась спать. В школе на переменах она делала домашние задания.
Я как-то её спросила, не злится ли она на нас с папой, что мы лишили её детства, отдав в спортшколу. Она ответила, что её дети обязательно будут заниматься каким-либо видом спорта и/или музыкой, рисованием, но чтобы свободного времени было, как можно меньше.
Наверно, самое главное в воспитании детей - это искренняя любовь между родителем и ребенком. Доверие. Контакт. Чтобы они могли в любой момент поговорить по душам.Елена Форд писал(а):Я как-то её спросила, не злится ли она на нас с папой, что мы лишили её детства, отдав в спортшколу. Она ответила, что её дети обязательно будут заниматься каким-либо видом спорта и/или музыкой, рисованием, но чтобы свободного времени было, как можно меньше.
Первой она прочитала книгу Alice’s Adventures in Wonderland (содержания она не знала, лет в 9 слушала аудиокнигу на русском, конечно, и к этому времени благополучно всё забыла). Поняла только общий смысл. Читала книгу два раза подряд. Первый раз она читала её под аудиокнигу (диктор читала довольно медленно и хорошо проговаривала слова), чтобы понять сможет ли она правильно прочитывать слова в художественной книге. По её словам, на всю книгу набралось с десяток слов, которые она прочитала бы неправильно.Савелий Савченко писал(а):
Елена, можно уточнить по вопросам чтения книг.
Какие книги (уровень) и каким методом она читает?
Огромное спасибо Вам за такие тёплые слова и пожелания!!!!Вадим В. писал(а): Наверно, самое главное в воспитании детей - это искренняя любовь между родителем и ребенком. Доверие. Контакт. Чтобы они могли в любой момент поговорить по душам.
Если вот это есть - все остальное обязательно приложится. И хорошие оценки, и иностранные языки, и музыка, и спорт.
Успехов вашей дочери, Елена!!! Уверен, что у нее будет не только английский язык, но и образцовая семья.
Это и есть правильный метод. Если пошла Кристи, то надо читать всю Кристи — все, что сможете найти в бумажном виде. Вырабатывайте всю жилу.Елена Форд писал(а):Метода чтения нет. Она просто читает, как если бы читала на русском...Савелий Савченко писал(а): Елена, можно уточнить по вопросам чтения книг.
Какие книги (уровень) и каким методом она читает?
Андрей, в школьной программе у моей дочери по-прежнему остаются итальянский-6 раз в неделю, французский-3 раза в неделю, равно как и остальные предметы общего среднего образования.Андрей Ноздреватых писал(а):Елена, правильно ли я понимаю, что сейчас в школьной программе у Вашей дочери из иностранных остался только английский?
Это, кстати, к вопросу о нереализованных мечтах родителей. Моей большой любовью всегда была и остаётся математика, чего не скажешь о моей дочери. Я первое время, в начальной школе, очень нервничала из-за того, что дочь не понимает элементарных вещей в математике. Потом успокоилась, у неё совсем другие интересы. Учить английский язык (или любой другой) в моём возрасте - должна быть сильная мотивация. Для души, для поездок, для работы, чтобы читать литературу в оригинале или смотреть фильмы. Ничего из этого мне не подходит. Поэтому ограничиваюсь активной поддержкой своего ребёнка.Андрей Ноздреватых писал(а): А у Вас, Елена, не появлялось желание присоединиться к дочери в изучении английского?
В самом начале моего итальянского марафона подобное ощущение длилось, может быть, не более минуты. И я тоже не осознавал его. А когда осознал, оно пропало.Елена Форд писал(а):Она сказала: «Сижу, смотрю, ничего не понимаю, кроме отдельных слов, и решила расслабиться и не пытаться понять, что они говорят, не вслушиваться в их слова, а просто плыть по течению и ВДРУГ стала всё понимать, как если бы это был сериал на русском языке. Я даже не сразу это осознала, а когда осознала, то этот эффект исчез. Это длилось не более 5 минут».
Ответ к Вашей задаче: английский нужен для поступления в университет и для путешествий по миру (мечтает объездить весь мир), как бонус, хочет прочитать своего любимого Джека Лондона в оригинале.(P.S. Подошла доча, увидела, что я решаю Вашу задачу и сказала мне поменять местами цели 1.путешествие по миру и 2.университет).Андрей Ноздреватых писал(а):Елена, поскольку Вы любите математику, вопрос оформлю в виде задачи.
Итак, условия.
Вашей дочери дано:
1. Огромное желание выучить несколько иностранных языков;
2. любовь к французскому (он на первом месте в списке языковых предпочтений);
3. французский в школьной программе;
4. английского нет в школьной программе;
5. Ваша дочь читает книгу Николая Фёдоровича;
6. Ваша дочь самостоятельно принимает решение самостоятельно изучать английский;
7. на начальном этапе изучения английский вызывает отвращение, но, несмотря на это, ребёнок продолжает учить его и добивается успехов.
Вопрос: почему именно английский?
Казалось бы, проще продолжить заниматься любимым французским, отработать матрицу, перейти к марафону… Ну, ладно, не французским, итальянским. Он же, как я понимаю, в школе основной иностранный.
А тут английский! Почему?
Очень красиво сказано и всё правда!!!!Андрей Ноздреватых писал(а): Знаете, чем-то похоже на сон, в котором ты летишь. Ты летишь, видишь всё с высоты, не чувствуешь притяжения Земли... Потом вдруг осознаёшь, что ты летать-то не должен, ты же не умеешь и не можешь этого делать. Подумав так, ты падаешь. Ударяешься о землю. И просыпаешься.