Скачать книгу Замяткина на русском языке

Ответить
Аватара пользователя
Н.Ф.
Учитель
Сообщения: 2070
Зарегистрирован: 20 янв 2008, 20:11
Откуда: из деревни, что за речкой у монастыря

Сообщение Н.Ф. »

Паша II писал(а):
Сафе-Мод писал(а):А на английском она есть? :D Хотел бы поделиться со своими иностранными друзьями)
а можно мне на испанском?
http://www.mediafire.com/download.php?ghim2jzizdq
Аватара пользователя
Паша II
Черный Пояс
Сообщения: 324
Зарегистрирован: 11 апр 2012, 21:32
Откуда: from the ends of the earth

Сообщение Паша II »

Н.Ф. писал(а):
Паша II писал(а):
Сафе-Мод писал(а):А на английском она есть? :D Хотел бы поделиться со своими иностранными друзьями)
а можно мне на испанском?
http://www.mediafire.com/download.php?ghim2jzizdq
о, спасибо - отправлю своим испанским коллегам. Книга хоть и не поможет им исправить английский акцент, но для изучения нового языка самое то...

p.s. узнал, что многие испанцы довольно сносно осваивают анг. в школе, но вот произношение очень корявое - но не парятся особо. А у меня почему-то стопор на данном этапе в распознавании английской речи с акцентом, мозг закипает от такое речевой вакханалии. Даже по американским сериалам заметил - идут лучше если говорят также как в матрице :?
p.s.2 еще пытался рассказать о методике переводчику (она также репетитором подрабатывает). после слов - "долой грамматику через учебник" - разговор не задался, и как обычно услышав про 3 часа в день - выводы ее были окончательно сделаны.
Да эти профессионалы могут порвать на месте за инакомыслие - я думаю в глубине души им завидно, столько геморойных лет угрохали на изучения языка то :)
We may be talking about two different sports. I play what we call ‘football’ here in the United States, not soccer.
Изображение
Аватара пользователя
Сафе-Мод
На огонёк зашедши
Сообщения: 6
Зарегистрирован: 11 сен 2012, 17:08
Контактная информация:

Сообщение Сафе-Мод »

Н.Ф. писал(а):
Паша II писал(а):
Сафе-Мод писал(а):А на английском она есть? :D Хотел бы поделиться со своими иностранными друзьями)
а можно мне на испанском?
http://www.mediafire.com/download.php?ghim2jzizdq
А на английском? :roll:
Изображение
Робин
На огонёк зашедши
Сообщения: 1
Зарегистрирован: 19 ноя 2012, 23:58

В сети появилась какая то Аудио книга !

Сообщение Робин »

В сети появилась какая то Аудио книга ! В яндексе наберите Замяткин в мп3. Я так понимаю что это не автор начитал? Вроде как пишут самиздат. Скачать не удалось. Хотят все денег или хотя бы телефон для промо кодов и.т.п. Не стал я с ними связываться, потом рекламой задолбят... А книжечку в мп3 скачал бы с удовольствием...М.б. начитаете Николай Федорович? Перечитывать в бумажном не всегда есть возможность. А вот мп3 в плеер загнал и все опять освежил, между делом, встрепенулся...:) Хотя бы будем знать что это оригинальная версия. А не пиратский- певседо- самиздат. Вдруг они туда волшебные сигналы фоном пишут? Или еще что нехорошее, например: "Вступайте в лохотрон, покупайте курс Турбо инглишь за 10 секунд :shock: "... Начитайте правду, автор плиз...? :?
Просто строю дома
Вадим В.
Практически член семьи
Сообщения: 212
Зарегистрирован: 04 сен 2012, 16:54

Сообщение Вадим В. »

Скорее всего под соусом "аудиокниги" подается британская матрица, зацикленная во много раз, или что-нибудь в этом духе. Надо же авторам увеличить посещаемость сайтов, вот и придумывают новую оболочку и в нее засовывают старое. Все просто. :)
Аватара пользователя
Н.Ф.
Учитель
Сообщения: 2070
Зарегистрирован: 20 янв 2008, 20:11
Откуда: из деревни, что за речкой у монастыря

Сообщение Н.Ф. »

Сегодня-завтра будет 180 тысяч скачиваний.
Аватара пользователя
М.Горчаковъ
На огонёк зашедши
Сообщения: 3
Зарегистрирован: 04 янв 2013, 10:53

Сообщение М.Горчаковъ »

Скажите, пожалуйста, будет ли когда-нибудь выпущен английский перевод книги? Очень нужен для американки, которая изучает русский язык.
Александр М.
На огонёк зашедши
Сообщения: 1
Зарегистрирован: 27 янв 2013, 19:30

Re: Скачать книгу Замяткина

Сообщение Александр М. »

Добрый вечер!

Если возможно, не могли бы вы поделиться третьим изданием в ворд формате? По той ссылке, что предоставлялась ранее, файл удален пользователем. Заранее спасибо!

С уважением,

Александр
Павел Казанский
Весьма заинтересованное лицо
Сообщения: 12
Зарегистрирован: 24 окт 2013, 18:13
Откуда: Казань

Re: Скачать книгу Замяткина

Сообщение Павел Казанский »

Уважаемый Николай Федорович! Хотел купить вашу книгу в бумажном варианте. Облазил все (ну или почти все) магазины в родном городе Казани, но никто слыхом не слыхивал от такой книге. Зато в интернете вы очень популярны!
Аватара пользователя
Парфений
Черный Пояс
Сообщения: 667
Зарегистрирован: 23 янв 2008, 01:00
Откуда: Опричнина (Администратор форума)

Re: Скачать книгу Замяткина

Сообщение Парфений »

Книга вышла в Таллине на эстонском языке:
У вас нет необходимых прав для просмотра вложений в этом сообщении.
Аватара пользователя
Н.Ф.
Учитель
Сообщения: 2070
Зарегистрирован: 20 янв 2008, 20:11
Откуда: из деревни, что за речкой у монастыря

Re: Скачать книгу Замяткина

Сообщение Н.Ф. »

Получил первое письмо из Эстонии от купившего книгу в бумажном виде на эстонском языке. Небольшие радости жизни.
Савелий Савченко
Практически член семьи
Сообщения: 175
Зарегистрирован: 04 ноя 2013, 09:57

Re: Скачать книгу Замяткина

Сообщение Савелий Савченко »

Примите Н.Ф. искренние поздравления! Это здорово! Большое и правильное дело вы делаете! Дай Бог Вам Здоровья!
Вадим Седьмый
На огонёк зашедши
Сообщения: 1
Зарегистрирован: 08 янв 2014, 02:17

Re: Скачать книгу Замяткина

Сообщение Вадим Седьмый »

Бумажный вариант лучше, чем электронный. Всё таки глаза не так болят. Спасибо за книгу.
Юлия Агжи
На огонёк зашедши
Сообщения: 1
Зарегистрирован: 14 июл 2015, 00:44

Re: Скачать книгу Замяткина на русском языке

Сообщение Юлия Агжи »

Здравствуйте. Подскажите, пожалуйста, где можно скачать книгу в pdf-формате?
Аватара пользователя
Дмитрий Владимирович
Черный Пояс
Сообщения: 287
Зарегистрирован: 12 апр 2014, 22:29
Откуда: Гомель, Республика Беларусь

Re: Скачать книгу Замяткина на русском языке

Сообщение Дмитрий Владимирович »

Юлия Агжи писал(а):Здравствуйте. Подскажите, пожалуйста, где можно скачать книгу в pdf-формате?
http://zamyatkin.com/book
Там, правда, предлагается скачать сжатый архив в виде файла book.zip, после разархивирования которого вы и получите книгу, в том числе и в pdf-формате.
Если вы считаете, что вас незаслуженно обидели — вернитесь и заслужите.
Ответить