Английская книга

Модератор: Легкость Бытия

Ответить
Тор
На огонёк зашедши
Сообщения: 2
Зарегистрирован: 26 окт 2013, 13:39

Английская книга

Сообщение Тор »

Добрый день!

Хотел бы найти английскую книгу игру престолов. Прочитал три части понравилось.
Хотел бы данную книгу скачать на английском и начать переводить со словарем.

Может кто помочь? Ни могу ни где найти есть у кого?
Просто думаю начать читать то что уже читал на русском так эффект будет лучше.
Так ведь?)
Аватара пользователя
Парфений
Черный Пояс
Сообщения: 667
Зарегистрирован: 23 янв 2008, 01:00
Откуда: Опричнина (Администратор форума)

Re: Английская книга

Сообщение Парфений »

Тор писал(а):Добрый день!

Хотел бы найти английскую книгу игру престолов. Прочитал три части понравилось.
Хотел бы данную книгу скачать на английском и начать переводить со словарем.

Может кто помочь? Ни могу ни где найти есть у кого?
Просто думаю начать читать то что уже читал на русском так эффект будет лучше.
Так ведь?)
A какой эффект вы предполагаете получить?
Тор
На огонёк зашедши
Сообщения: 2
Зарегистрирован: 26 окт 2013, 13:39

Re: Английская книга

Сообщение Тор »

Парфений писал(а):
Тор писал(а):Добрый день!

Хотел бы найти английскую книгу игру престолов. Прочитал три части понравилось.
Хотел бы данную книгу скачать на английском и начать переводить со словарем.

Может кто помочь? Ни могу ни где найти есть у кого?
Просто думаю начать читать то что уже читал на русском так эффект будет лучше.
Так ведь?)
A какой эффект вы предполагаете получить?
Изучить новые слова.
Аватара пользователя
Феечка
На огонёк зашедши
Сообщения: 5
Зарегистрирован: 05 дек 2012, 10:54

Re: Английская книга

Сообщение Феечка »

Вот тут есть, только не знаю какая часть http://www.litmir.net/bd/?b=88338
А вот вся серия http://www.litmir.net/books_in_series/?id=3540
Кая З
Практически член семьи
Сообщения: 70
Зарегистрирован: 06 авг 2009, 15:20

Re: Английская книга

Сообщение Кая З »

Тор писал(а):
Парфений писал(а):
Тор писал(а):Добрый день!

Хотел бы найти английскую книгу игру престолов. Прочитал три части понравилось.
Хотел бы данную книгу скачать на английском и начать переводить со словарем.

Может кто помочь? Ни могу ни где найти есть у кого?
Просто думаю начать читать то что уже читал на русском так эффект будет лучше.
Так ведь?)
A какой эффект вы предполагаете получить?
Изучить новые слова.
В "A song of ice and fire" очень много слов и многих из них нет словаре, да и новых слов мало, наоборот, много старых.
Аватара пользователя
К. Роджер
Практически член семьи
Сообщения: 46
Зарегистрирован: 30 янв 2017, 13:21

Re: Английская книга

Сообщение К. Роджер »

Главное требование к книге, - чтобы она нравилась.
Scientia potentia est.
Валент
Черный Пояс
Сообщения: 609
Зарегистрирован: 24 ноя 2016, 17:02

Re: Английская книга

Сообщение Валент »

.
Последний раз редактировалось Валент 13 сен 2019, 08:36, всего редактировалось 1 раз.
Татьяна Приватем
На огонёк зашедши
Сообщения: 3
Зарегистрирован: 15 окт 2016, 13:29

Re: Английская книга

Сообщение Татьяна Приватем »

Матрицу потихоньку заканчиваю. Собираю книги. Зашла в секенхэнд. В углу, в пыли ящики с книгами и кассетами, дисками. Дай, думаю, пороюсь. Купила 6ть книг, 3 диска фьсё за 320 руб. В ххоорошем состоянии. Разумеется оригинал английский. :)
Турист
На огонёк зашедши
Сообщения: 6
Зарегистрирован: 03 сен 2016, 12:48

Re: Английская книга

Сообщение Турист »

Татьяна Приватем писал(а):Матрицу потихоньку заканчиваю. Собираю книги. Зашла в секенхэнд. В углу, в пыли ящики с книгами и кассетами, дисками. Дай, думаю, пороюсь. Купила 6ть книг, 3 диска фьсё за 320 руб. В ххоорошем состоянии. Разумеется оригинал английский. :)
Это в какой стране? Сделайте рекламу секнхеду.
Турист
На огонёк зашедши
Сообщения: 6
Зарегистрирован: 03 сен 2016, 12:48

Re: Английская книга

Сообщение Турист »

И мне повезло. У нас в городе случайно зашел в букинист. А там книги на английском 60-80гг Москва. It's me o lord Rockwell Kent ,Hatters Castle A.J.Cronin ,The_grapes_of_wrath_-_John_Steinbeck и дргие всего по 50р-100р Значит и раньше можно было купить книги .Причем они очень в хорошем состоянии ,для своего возраста, и твердая обложка. Кто ищет тот обязательно найдет. У меня был какой-то сдвиг- хотелось почему-то купить книгу не новую, а именно книгу, которую кто-то читал. Теперь я просто счастлив. А в бумажных книгах есть что-то привлекательное. Конечно есть и электронные книги и не одна ,но на английском стараюсь читать бумажные.Одну полку прочитанных я уже набрал - это как мои трофеи-может когда-то их подарю или продам ,но только не сейчас - они мне помогают двигаться дальше не останавливаясь .Медленно как-то, но иду вперед.
Валент
Черный Пояс
Сообщения: 609
Зарегистрирован: 24 ноя 2016, 17:02

Re: Английская книга

Сообщение Валент »

:x зад.
Валент
Черный Пояс
Сообщения: 609
Зарегистрирован: 24 ноя 2016, 17:02

Re: Английская книга

Сообщение Валент »

:roll:
Ответить