Аудиокниги на английском

Модератор: Легкость Бытия

Татьяна Д.
Практически член семьи
Сообщения: 164
Зарегистрирован: 27 авг 2008, 15:25

американский английский

Сообщение Татьяна Д. »

Давно ищу американскую озвучку к любимым книгам.

Наконец-то, нашла свою любимую книгу Matheson R. What Dreams May Come (Куда приводят мечты) на: http://www.twirpx.com/files/languages/english/audio/
читает Robertson Dean ( фильм уже загоняла до дыр :D )

Там же есть очень интересный роман полностью американский: Salinger J.D. The Catcher in the Rye (Над пропастью во ржи), читает Ray Hagen.

Может быть изучающим американский английский пригодится... хотя, там аудиокниг и с британской озвучкой много.

Сергей Кевлар

Сообщение Сергей Кевлар »

Продолжая тему "Кто хочет стать богатым" предлагаю скачать аудио материалы с этого трекера. http://rutracker.org/forum/tracker.php
Можно скачать 11 ГБ и получить кучу материла для полезного прослушивания. Прослушал несколько топиков, начитано четко, понимаю не менее 95%.

Иов II
На огонёк зашедши
Сообщения: 1
Зарегистрирован: 26 апр 2011, 13:10

Сообщение Иов II »

http://www.booksshouldbefree.com
неплохой сайт

Якунин
Практически член семьи
Сообщения: 62
Зарегистрирован: 24 окт 2011, 17:20
Откуда: Мурманская область
Контактная информация:

Re: Аудиокниги на английском

Сообщение Якунин »

http://rutracker.org/forum/viewtopic.php?t=1759433
Аудиокнига Тома Кленси "Игры Патриотов". Читает Мартин Шин-очень, очень понравилось. Он, по ходу действия, даже акцент меняет-ирландский, британский и американский.
Mi volus ke niaj deziroj kongruu niajn kapablojn, sed jen estas la problemo-ĉu ĉiuj deziroj estas plenumindaj?

Якунин
Практически член семьи
Сообщения: 62
Зарегистрирован: 24 окт 2011, 17:20
Откуда: Мурманская область
Контактная информация:

Re:

Сообщение Якунин »

Иов II писал(а):http://www.booksshouldbefree.com
неплохой сайт
О, действительно хороший сайт, благодарствую.
Mi volus ke niaj deziroj kongruu niajn kapablojn, sed jen estas la problemo-ĉu ĉiuj deziroj estas plenumindaj?

Якунин
Практически член семьи
Сообщения: 62
Зарегистрирован: 24 окт 2011, 17:20
Откуда: Мурманская область
Контактная информация:

Re: Аудиокниги на английском

Сообщение Якунин »

http://rutracker.org/forum/viewtopic.php?t=4385126 Worm: The First Digital World War / Червь: Первая цифровая мировая война
Дослушал до половины, очень нравится книга, много информации о том, как функционирует операционная система Windows, очень порадовался, что ей я почти не пользуюсь. :D
Mi volus ke niaj deziroj kongruu niajn kapablojn, sed jen estas la problemo-ĉu ĉiuj deziroj estas plenumindaj?

Аватара пользователя
Синевласка
Практически член семьи
Сообщения: 73
Зарегистрирован: 06 фев 2014, 23:12
Откуда: дерЁвня -> Кострома -> Москва
Контактная информация:

Re: Аудиокниги на английском

Сообщение Синевласка »

Я предпочитаю читать книги параллельно с прослушиванием их аудиоверсий. Когда я решила взяться за "Алису" Льюиса Кэрролла, то столкнулась с неожиданной проблемой. Как оказалось, у такого широко известного произведения нет аудионачитки с американским акцентом!! По всей видимости профессиональные студии аудиозаписи считают, что раз это британская классика, то озвучиваться она обязательно должна с британским произношением. В крайнем случае с австралийским. :) Столько версии попалось, но ни одной с американским акцентом! Выручают только любительские варианты с LibriVox. По своему обыкновению я перед чтением их делаю более удобными: вырезаю безумно надоедающие "фирменные" начала, переименовываю, здесь ещё пришлось где-то там выровнять громкость. Если кому-то интересно, то сохранила результат в своём облаке на cloud.mail.ru . В архиве три папки: "Alice's adventures in Wonderland" (полная и сокращённая) и "Alice's adventures in Wonderland".

И добавлю, что была немного удивлена, что "Alice's adventures..." есть в двух версиях. Не знала об этом. Было интересно сначала прочитать сокращённую версию, а потом отыскивать в полной новые куски. У меня возникли небольшие проблемы с поиском соответствующей бумажного сокращённого варианта, отыскала на gutenberg.org .



P.S.
После "Алисы" я попыталась прочитать "Cabbages and Kings" O.Henry, поскольку он связан с той (кто внимательно читал, то знает, каким образом). Также сделала аудионарезочку LibriVox: cloud.mail.ru. Но предупреждаю, что этот роман сложен для понимания, мне пока оказался не по зубам.

Странник
Практически член семьи
Сообщения: 99
Зарегистрирован: 08 мар 2016, 13:02

Re: Аудиокниги на английском

Сообщение Странник »

Jane Austen, Pride and Prejudice, радиоспектакль от BBC Radio 4, почти 3 часа сплошного удовольствия!

Книга и сама по себе интересная, (хотя после привычного и относительно простого языка американских фантастов, тяжело читается, куча новых для меня понятий касательно человеческих взаимоотношений), но радиоспектакль гораздо интереснее!
Не думал, что меня так увлечет женский, в общем-то, роман ))

Домашняя страница здесь: http://www.bbc.co.uk/programmes/b03vzvmc
Найти послушать можно здесь:
http://maintracker.org/forum/viewtopic.php?t=4712584
"If you speak nonsense, do it confidently, then it isn't nonsense but a point of view."
(Moscow Does Not Believe in Tears)

Еще один Сергей
Практически член семьи
Сообщения: 228
Зарегистрирован: 29 апр 2017, 04:12

Re: Аудиокниги на английском

Сообщение Еще один Сергей »

X Minus One. Старые американские радиопостановки. Фантастика, 51 mp3 файл в одном архиве. 287 Мб. https://yadi.sk/d/czgdqxhe3KSU9g

https://en.wikipedia.org/wiki/X_Minus_One
Ищу с кем поиграть в Rocket League. Подробнее здесь: http://zamyatkin.com/forum/viewtopic.ph ... 210#p37122

Странник
Практически член семьи
Сообщения: 99
Зарегистрирован: 08 мар 2016, 13:02

Re: Аудиокниги на английском

Сообщение Странник »

Много хороших аудиокниг можно бесплатно скачать из магазина Амазон, если воспользоваться демодоступом. Для получения демодоступа надо зарегистрироваться, ввести номер платежной карты, подключить услугу Audible trial.
Доступно для скачивания более 200 000 наименований, бесплатно в течение месяца, и по 8 евро - последующие месяцы, так что если это не вписывается в ваш бюджет, в конце месяца не забудьте отключить. Не исключено также, что при отключении услуги вам предложат еще месяц бесплатно.
Но, правда, не все аудиокниги доступны в рамках этой услуги.
"If you speak nonsense, do it confidently, then it isn't nonsense but a point of view."
(Moscow Does Not Believe in Tears)

Аватара пользователя
Бояр
Черный Пояс
Сообщения: 708
Зарегистрирован: 04 янв 2011, 07:56
Откуда: Боярщина

Re: Аудиокниги на английском

Сообщение Бояр »

Бенедикт Камбербэтч своим бесподобным глуховатым голосом читает новейший вариант "Шерлока". Успевайте скачать, пока есть в доступе.

Audiobook: Benedict Cumberbatch Sherlock Holmes {FULL} by K D - YouTube

https://www.youtube.com/watch?v=Ym1-SROMS2c

Валент
Черный Пояс
Сообщения: 607
Зарегистрирован: 24 ноя 2016, 17:02

Re: Аудиокниги на английском

Сообщение Валент »

"
Последний раз редактировалось Валент 13 сен 2019, 09:01, всего редактировалось 1 раз.

Аватара пользователя
Робин-Гут
Черный Пояс
Сообщения: 464
Зарегистрирован: 26 мар 2016, 01:05

Re: Аудиокниги на английском

Сообщение Робин-Гут »

Если ввести в поиск на ютубе:
Audiobook: Benedict Cumberbatch Sherlock Holmes {FULL} by K D - YouTube
то всплывает несколько адресов, с которых можно скачать.
Сейчас начал качать отсюда:
https://www.youtube.com/watch?v=6HNwE1ywyVs
качество MP4 360p
Может можно с ютуба скачивать в каком-то другом формате... только аудио?
Я не пробовал, может быть тогда аудиокнига поместится не в 171 мб, а менее???

Странник
Практически член семьи
Сообщения: 99
Зарегистрирован: 08 мар 2016, 13:02

Re: Аудиокниги на английском

Сообщение Странник »

Робин-Гут опередил с поиском))).
С ютуба можно качать только аудио с помощью программы YouTube Downloader. Программа бесплатна.
Либо, если уже скачали видео, выдрать аудиодорожку с помощью программы обработки видео.
"If you speak nonsense, do it confidently, then it isn't nonsense but a point of view."
(Moscow Does Not Believe in Tears)

Аватара пользователя
Бояр
Черный Пояс
Сообщения: 708
Зарегистрирован: 04 янв 2011, 07:56
Откуда: Боярщина

Re: Аудиокниги на английском

Сообщение Бояр »

Валент писал(а):"Audiobook: Benedict Cumberb..." Это видео более недоступно из-за ... Random House Group.
Упс..., а ещё буквально вчера всё предлагалось в свободном доступе :(

Робин_Гут уже предложил альтернативу, а мне ещё понравилась ссылка

https://www.youtube.com/watch?v=gEcMTc32O-E

тем более, что в правой колонке там ещё кое-что прочитанное Бенедиктом.
Странник писал(а):С ютуба можно качать только аудио с помощью программы YouTube Downloader.
Ещё можно порекомендовать поискать конвертеры видео-в-MP3, коих теперь множество в Интернете.

Вот, например, http://www.vidtomp3.com/ позволяет сгружать звуковую дорожку с YouTube, Dailymotion, Metacafe, Vimeo и многих других сервисов :)

Ответить