Нихонго

Модератор: Легкость Бытия

Ответить
Аватара пользователя
Айрен
Практически член семьи
Сообщения: 162
Зарегистрирован: 09 апр 2019, 16:24

Нихонго

Сообщение Айрен » 19 май 2019, 04:02

Японский язык.
Материалы для яп. языка:

Вот подкасты NHK:
https://streema.com/radios/NHK_Radio_Japan
http://www.nhk.or.jp/radionews/

Японские телеканалы:
http://japanorama39.ru/tag/smotret-yapo ... -tv-asahi/

Аудиокниги на японском:
https://www.youtube.com/channel/UCrTu7W ... /playlists

Литература на японском языке:

Японская электронная библиотека "Аодзора-бунко"
https://www.aozora.gr.jp

Тексты на японском в проекте "Гутенберг".
https://www.gutenberg.org/browse/languages/ja

Японские субтитры:

https://project-modelino.com/movies.php ... e=japanese
https://www.opensubtitles.org/ru/search ... uageid-jpn
Последний раз редактировалось Айрен 27 июн 2019, 08:07, всего редактировалось 1 раз.
Для овладением иностранным языком, нужно сильно желание. У меня сильное желание для овладения японским есть.

Аватара пользователя
Бояр
Черный Пояс
Сообщения: 693
Зарегистрирован: 04 янв 2011, 07:56
Откуда: Боярщина

Re: Нихонго

Сообщение Бояр » 12 июн 2019, 04:31

На сайте twirpx.com есть подборка аудиокниг на японском. Выложены как переводные (Гарри Поттер, Шерлок Холмс и пр.), так и собственно японские аудиокниги, например:
落語. Ракуго. Сборник классических и современных историй 1/2 PART1
Аудиоспектакль. — 2001. — Время звучания 05:42:00 (2 части). Маленький сборник ракуго (японских юмористических историй, рассказываемых одним исполнителем - ракугокой) для тех, кто интересуется японским языком и культурой, хочет проверить свое восприятие японского языка на слух - или же просто посмеяться от души.
Ссылка на раздел японских аудиокниг: https://www.twirpx.com/files/audio/japanese/ (страницу надо прокрутить вниз до конца)

На том же сайте можно скачивать и печатные тексты аудиокниг (если они были в своё время туда загружены, разумеется). Правда, искать их надо будет уже в текстовом разделе каталога, а не в аудио. Или просто в Интернете :)

Аватара пользователя
Айрен
Практически член семьи
Сообщения: 162
Зарегистрирован: 09 апр 2019, 16:24

Re: Нихонго

Сообщение Айрен » 13 июн 2019, 23:53

Бояр писал(а):
12 июн 2019, 04:31
На сайте twirpx.com есть подборка аудиокниг на японском.
Да сайт хороший, но условно-бесплатный. Впрочем баллы на скачивания можно получить загрузив на ресурс новую книгу.
Последний раз редактировалось Айрен 14 июн 2019, 00:55, всего редактировалось 1 раз.
Для овладением иностранным языком, нужно сильно желание. У меня сильное желание для овладения японским есть.

Аватара пользователя
Айрен
Практически член семьи
Сообщения: 162
Зарегистрирован: 09 апр 2019, 16:24

Re: Нихонго

Сообщение Айрен » 14 июн 2019, 00:53

У японской манги есть много минусов, но есть один плюс в плане матричного метода — манга чаще всего не может похвастать каким-либо высокоинтеллектуальным содержанием, то есть там более простая лексика и в целом более легкий язык в чем в японской литературе.

Ссылки на бесплатную мангу на японском языке:
https://www.ebookjapan.jp/ebj/free/
https://www.mangaz.com

Зайдя на заглавные страницы этих сайтов можно увидеть, что большинство манги находящейся на этих двух сайтах это пошлые эччи с педофильским душком. Но возможно, там есть также и хорошая манга.
Для овладением иностранным языком, нужно сильно желание. У меня сильное желание для овладения японским есть.

Аватара пользователя
Айрен
Практически член семьи
Сообщения: 162
Зарегистрирован: 09 апр 2019, 16:24

Re: Нихонго

Сообщение Айрен » 24 июн 2019, 01:08

Вот еще яп. манги но это уже равки:
http://www.manga-zone.org/
http://www.raw-zip.com/

Оффтоп.
Если я и смотрю яп. аниме или читаю мангу, то это как правило, это сэйнэн с совершеннолетними главными героями, вроде Onepuchman (аниме, манга).
А, романтическая манга мне нравится если, ГГ-ой в этой манге младше ГГ-ини, так мне очень понравилась манга: "Мой питомец" и "Невеста и рыцарь экзорцист", хотя "Невеста и рыцарь экзорцист" это не романтическая, а сёдзе манга.
Последний раз редактировалось Айрен 25 авг 2019, 15:32, всего редактировалось 10 раз.
Для овладением иностранным языком, нужно сильно желание. У меня сильное желание для овладения японским есть.

Аватара пользователя
Айрен
Практически член семьи
Сообщения: 162
Зарегистрирован: 09 апр 2019, 16:24

Re: Нихонго

Сообщение Айрен » 24 июн 2019, 06:49

FM Kahoku — преимущественно разговорное радио.
https://onlineradiobox.com/jp/kahoku/?c ... =1&lang=ru
Для овладением иностранным языком, нужно сильно желание. У меня сильное желание для овладения японским есть.

Аватара пользователя
Айрен
Практически член семьи
Сообщения: 162
Зарегистрирован: 09 апр 2019, 16:24

Re: Нихонго

Сообщение Айрен » 26 июн 2019, 03:19

Но то редкое аниме и та редкая манга, что я читаю, не делает из меня анимешника. К японской анимации в целом я отношусь критически, скептически и скорее отрицательно, чем положительно.
Для овладением иностранным языком, нужно сильно желание. У меня сильное желание для овладения японским есть.

Аватара пользователя
Айрен
Практически член семьи
Сообщения: 162
Зарегистрирован: 09 апр 2019, 16:24

Re: Нихонго

Сообщение Айрен » 06 июл 2019, 11:54

Половина ссылок на raw мангу уже не работает, их так оперативно блокируют? Не рабочие ссылки я удалил.
Тем не менее, скачал из manga-zone сэйнэн мангу Tentai Senshi Sanred, на русском как раз этой манги нет.
Буду ждать того момента когда смогу нормально читать на японском языке.
Для овладением иностранным языком, нужно сильно желание. У меня сильное желание для овладения японским есть.

Аватара пользователя
Айрен
Практически член семьи
Сообщения: 162
Зарегистрирован: 09 апр 2019, 16:24

Re: Нихонго

Сообщение Айрен » 17 июл 2019, 23:27

Да, ресурсы с рав мангой очень оперативно блокируют, а на manga-zone можно скачать только первые пять глав.
Для овладением иностранным языком, нужно сильно желание. У меня сильное желание для овладения японским есть.

Аватара пользователя
Айрен
Практически член семьи
Сообщения: 162
Зарегистрирован: 09 апр 2019, 16:24

Re: Нихонго

Сообщение Айрен » 12 сен 2019, 23:54

Опять оффтоп.
Я как-то начал читать мангу 'Гомункул" и я с нетерпением ожидал серьезный и интересный остросюжетный триллер, но я бросил мангу, после того как главный герой по сути изнасиловал школьницу. Это было для меня большим разочарованием.
И, вот как-то, смотрю я аниме (аниме не как с мангой "Гомункул" не связанное) и там один из героев увидев, как другой персонаж встречается со школьницей, восторженно-завистливо восклицает: "он встречается со старшеклассницей!", и он восклицает, это так будто тот другой персонаж закадрил не школьницу, а супермодель мирового уровня.
Я подумал б.... как может целая нация свихнуться на этой извращенно педофильской темы!? Лично вот для меня такие вещи неприемлемы.
И, вот после такого (особенно после того, как я познакомился с сюжетом манги "Чары Хранители") я перестал смотреть аниме и читать мангу если не на всегда, то на достаточно долгий период.
Для овладением иностранным языком, нужно сильно желание. У меня сильное желание для овладения японским есть.

Ответить