Нужна поддержка и советы в инглише для новичка!!!
Модератор: Кьяра
Нужна поддержка и советы в инглише для новичка!!!
Всем привет!Только сегодня зарегистрировался на форуме,правда уже часов пять читаю сообщения в различных темах.Очень увлекательно,много чего нового для себя открыл.Прежде всего хочу поблагодарить Н.Ф за книгу,коих мало...Читал долго,купился,конечно же,на название как и многие,наверно.Сегодня начал 6 диалог. Вроде бы все океюшки пока,вникаю понемногу.Прослушка,просмотр и начитка все как полагается.Собираюсь увеличить темпы.Кстати,ради изучения английского уволился с работы Но думаю,что жертва не напрасна,с завтрашнего дня решаю заниматься часов так по 10-12 думаю.У меня просто мечта знать язык,пока для меня это что-то из ряда фантастики,но.....почитав комменты думаю,что ОНО близко счастье то.Да,еще назрел вопрос,сегодня когда наслушивал появилась идея воспроизводить все на бумаге,хотелось бы узнать мнение "бывалых"
Всем спасибо.
Всем спасибо.
- Вэн Глин
- Черный Пояс
- Сообщения: 471
- Зарегистрирован: 10 апр 2011, 11:06
- Откуда: anywhere
- Контактная информация:
Re: Нужна поддержка и советы в инглише для новичка!!!
прежде всего - перестаньте думать.Валдис писал(а):Всем привет!Только сегодня зарегистрировался на форуме, ... Но думаю,.. часов так по 10-12 думаю,но..... думаю,.. появилась идея
Всем спасибо.
в книге об этом написано, но если кратко: это помешает Вашему английскому.
Буквально недавно в этой теме поднимали вопрос про записывание.
- Н.Ф.
- Учитель
- Сообщения: 2070
- Зарегистрирован: 20 янв 2008, 20:11
- Откуда: из деревни, что за речкой у монастыря
Re: Нужна поддержка и советы в инглише для новичка!!!
Сразу виден серьезный подход к делу!Валдис писал(а):Кстати, ради изучения английского уволился с работы
Н.Ф.Сердечно Вам благодарен за Вашу книгу,она перевернула во мне все понятие об изучении.Сейчас нахожусь в легкой эйфории от изучения,кажется,что уже завтра проснусь и заговорю на английском Главное "Не перегореть" и впереди еще куча работы.Самое сложное для меня-это усидчивость.Сегодня как ни старался,больше 7 часов не получилось позаниматься(то Россия-Португалия,то Россия-Андорра).Вообщем продвижение небольшое есть.Думаю буду здесь вести дневник свой,чтобы,чуть чего кто-нибудь из бывалых "поднапнул" Вообщем Never say never.Dreams come true
Re: Нужна поддержка и советы в инглише для новичка!!!
Серьезный подход, ничего не скажешь. Я бы даже сказал, отчаянный.Валдис писал(а):Кстати,ради изучения английского уволился с работы
Думаю, вы просто обречены на успешное овладение английским. Иначе можете оказаться в серьезной психологической яме. Выбор вы себе не оставляете. Удачи.
Спасибо!Удача не помешает
Кстати сегодня решил почитать Монте Кристо(не удержался-думаю ничего страшного),оказалось намного сложнее,чем я думал.После сложнейшего прочтения 1 главы весь речевой аппарат был в напряжение все мышцы проработали.Наинекомфортнейшее состояние-думаю это самое ОНО.Послушал пару раз Монте Кристо в озвучке актера(У нее получается гораздо лучше,чем у меня)Весь день старался не слушать русскую речь,пытался думать на английском Вобщем так как времени вагон пытаюсь полностью погрузится в англ речь
Диалог длиной 1:15 прослушал порядка 1500 раз за 4 дня и проговорил его раз 300(проговаривать сложнее,чем слушать) Да,кстати,посмотрел "Ванильное небо" тоже,но так как уже видел на русском было интересно сравнивать и переводить в уме.Примерно слов 200-300 уже знаю из фильма,а вот в Монте Кристо слова для меня показались очень сложными Кстати заметил из передач,что американцы почти все говорят с выражением и все время улыбаются
Кстати сегодня решил почитать Монте Кристо(не удержался-думаю ничего страшного),оказалось намного сложнее,чем я думал.После сложнейшего прочтения 1 главы весь речевой аппарат был в напряжение все мышцы проработали.Наинекомфортнейшее состояние-думаю это самое ОНО.Послушал пару раз Монте Кристо в озвучке актера(У нее получается гораздо лучше,чем у меня)Весь день старался не слушать русскую речь,пытался думать на английском Вобщем так как времени вагон пытаюсь полностью погрузится в англ речь
Диалог длиной 1:15 прослушал порядка 1500 раз за 4 дня и проговорил его раз 300(проговаривать сложнее,чем слушать) Да,кстати,посмотрел "Ванильное небо" тоже,но так как уже видел на русском было интересно сравнивать и переводить в уме.Примерно слов 200-300 уже знаю из фильма,а вот в Монте Кристо слова для меня показались очень сложными Кстати заметил из передач,что американцы почти все говорят с выражением и все время улыбаются
На правах собственного мнения и предположения:
Мне кажется что чрезмерные занятия не дадут Вам больший результат (если уровень знаний изучаемого языка- начальный и те произведения что вы пытаетесь слушать, не дадут вам результата), чем например те же 3 часа занятий в день по описанной методике Н.Ф. .
Позвольте процитирую одну интересную вещь:
Помню еще со школьных времен, я учился во второй смене, это когда дети ходят не утром, а днем в школу. Так вот из собственных наблюдений был сделан вывод, что если стих выучить ночью и уже в школе его повторить - стих рассказывается без запинки (лучше запоминается), чем когда я его учу утром перед уроком
Мне кажется что чрезмерные занятия не дадут Вам больший результат (если уровень знаний изучаемого языка- начальный и те произведения что вы пытаетесь слушать, не дадут вам результата), чем например те же 3 часа занятий в день по описанной методике Н.Ф. .
Позвольте процитирую одну интересную вещь:
Из кратковременной памяти информация записывается в промежуточную. Именно во сне происходит переписывание информации из промежуточной памяти в долговременную и студент уже может идти на экзамен, помня то, что он учил.
Сон бывает медленный и быстрый. Во время медленного сна мозг почти не работает, зато в быстром нейроны работают даже активнее чем днём. Именно в это время по мнению учёных происходит перезапись информации в долговременную память. Известно, что младенцы спят только быстрым сном, поэтому им не нужно напрягать мозги, чтобы что -- то запомнить, забив свою быструю и промежуточную память они засыпают, переписывая всё увиденное и услышанное в долговременную память. В это же время человеку снятся сны.
По-моему, для начального уровня (те кто еще находится на начале матрицы и даже в середине), очень важно время, мы не можем заставить свой мозг работать иначе. Все что мы получили при занятиях - слуховая/слуховая-зрительная/слуховая-зрительная-мускульная, память должна попасть из промежуточной в долговременную, а для этого нам необходим сон.Как утверждают бельгийские ученью, здоровый сон после интенсивных учебных занятий способствует лучшему запоминанию информации.
Специалисты Стенфордского университета впервые доказали связь между процессами запоминания и быстрым сном.
Для запоминания полученной информации необходим полноценный сон в первую ночь после мозгового штурма.
Помню еще со школьных времен, я учился во второй смене, это когда дети ходят не утром, а днем в школу. Так вот из собственных наблюдений был сделан вывод, что если стих выучить ночью и уже в школе его повторить - стих рассказывается без запинки (лучше запоминается), чем когда я его учу утром перед уроком
Валдис, пообещайте пожалуйста, что вы будете хорошо, полноценно высыпаться. Не пропуская ни длинные, ни короткие фазы сна. А то мы с Ционом, за вас переживать начинаем.
Если серьезно, то лично мне думается, что моя работа, и другие мои обязанности, не снижают скорость освоения. Они переключают мое внимание на себя, помогая отдохнуть моей психике от занятий. Ибо лично я, однообразие переношу очень тяжело. Но это я. А вот, возможно, вы слышали что-нибудь о Николае Морозове, который отбывая тюремное наказание в одиночной камере, смог выучить шестнадцать языков. Это было его единственным занятием. Возможно, он и станет для вас примером.
Если серьезно, то лично мне думается, что моя работа, и другие мои обязанности, не снижают скорость освоения. Они переключают мое внимание на себя, помогая отдохнуть моей психике от занятий. Ибо лично я, однообразие переношу очень тяжело. Но это я. А вот, возможно, вы слышали что-нибудь о Николае Морозове, который отбывая тюремное наказание в одиночной камере, смог выучить шестнадцать языков. Это было его единственным занятием. Возможно, он и станет для вас примером.
Ух ты,вот это да!!!(это я про Николая Морозова) А про мой сон не беспокойтесь,я придерживаюсь определенного графика дня вот уже на протяжении 8 месяцев-22:00 отбой,6:00 подъем-табу.Организм лучше себя чувствует при раннем пробуждении.Бывает иногда конечно раз в недельку встану в 8,но это лучше,чем лечь в 12.В общем со сном думаю у меня проблем нет и запоминается тоже вроде бы пока неплохо
Кстати здоровье считаю первостепенной задачей,так как это тоже огромнейший труд.
Кстати хочу сказать продолжая тему про здоровье,что 8 месяцев как я стал вегетарианцем,счастливее жизни для меня еще не было,не много не в тему,но всем советую,присоединяйтесь
Кстати здоровье считаю первостепенной задачей,так как это тоже огромнейший труд.
Кстати хочу сказать продолжая тему про здоровье,что 8 месяцев как я стал вегетарианцем,счастливее жизни для меня еще не было,не много не в тему,но всем советую,присоединяйтесь
рассказывает об этом сам Николай Морозов. Привожу здесь довольно длинную выдержку из его воспоминаний — она стоит того.
«Измученный от хождения, я сел перед своим железным, прикованным к стене столиком на такой же железный стул своей камеры.
«Пришлите мне самоучитель немецкого языка»,— написал я своим друзьям...
И мои тайные корреспонденты тотчас же мне прислали учебник Больца, составленный по методу Робертсона, а я, по обыкновению бросив все остальное, принялся за него. Мне очень понравилась система Робертсона, снабжающая вас лишь самыми краткими грамматическими правилами. Она заставляет вас немедленно читать на изучаемом вами языке какой-нибудь занимательный рассказ, не утомляющий вас бесполезным копаньем в словаре. Робертсон тут же, на каждой странице, дает вам подстрочный перевод читаемого, и вы находите вверху урока все нужные слова с необходимыми объяснениями. А я еще более упростил этот способ, не вытверживая значения слов, а удовлетворяясь пониманием их смысла в самом тексте. Я переходил к чтению следующего урока сейчас же, как только был способен без запинок прочесть текст предыдущего и понимать его содержание, закрыв подстрочный перевод.
Так я проходил по пяти и даже десяти уроков в день, занимаясь часов по двенадцать в сутки. Через неделю учебник был уже закончен, и я сейчас же принялся за чтение на немецком языке сначала романов Шпильгаге-на, потом сказок Андерсена и романов Ауэрбаха. Словарем я почти не пользовался. Взяв роман, я вполголоса читал его от начала до конца, стараясь понимать лишь смысл прочитанного и догадываясь, по возможности, о значении неизвестных мне слов во фразах, прямо по смыслу уже известных.
Когда я кончил таким образом свой первый немецкий роман "DURCH NACHT ZUM LICHT" («Из мрака к свету»), который еще гимназистом читал в русском переводе и потом забыл, я только смутно понял его содержание в деталях и сейчас же начал читать снова. При втором чтении я уже уяснил себе половину фраз, а при третьем — почти всё.
Тогда я принялся за новый роман, и уже при втором чтении понял ясно во всех главных деталях. После этого я прочел по два раза еще романов десять. Я без труда узнал из них значение большинства немецких слов и следующие романы, повести и сказки читал уже только по одному разу.
Так в один месяц упорного немецкого чтения по целым дням и совершенно исключив всякие другие занятия, я научился немецкому языку и в то же время доставил себе развлечение чтением его литературных произведений, интересовавших меня и своим содержанием. И как часто мне было жалко от души нашу молодежь, которую заставляют изучать языки зубристикой слов и целых больших грамматик, а не этим простым, легким и занимательным процессом прямого и чрезвычайно интересного чтения!
«Измученный от хождения, я сел перед своим железным, прикованным к стене столиком на такой же железный стул своей камеры.
«Пришлите мне самоучитель немецкого языка»,— написал я своим друзьям...
И мои тайные корреспонденты тотчас же мне прислали учебник Больца, составленный по методу Робертсона, а я, по обыкновению бросив все остальное, принялся за него. Мне очень понравилась система Робертсона, снабжающая вас лишь самыми краткими грамматическими правилами. Она заставляет вас немедленно читать на изучаемом вами языке какой-нибудь занимательный рассказ, не утомляющий вас бесполезным копаньем в словаре. Робертсон тут же, на каждой странице, дает вам подстрочный перевод читаемого, и вы находите вверху урока все нужные слова с необходимыми объяснениями. А я еще более упростил этот способ, не вытверживая значения слов, а удовлетворяясь пониманием их смысла в самом тексте. Я переходил к чтению следующего урока сейчас же, как только был способен без запинок прочесть текст предыдущего и понимать его содержание, закрыв подстрочный перевод.
Так я проходил по пяти и даже десяти уроков в день, занимаясь часов по двенадцать в сутки. Через неделю учебник был уже закончен, и я сейчас же принялся за чтение на немецком языке сначала романов Шпильгаге-на, потом сказок Андерсена и романов Ауэрбаха. Словарем я почти не пользовался. Взяв роман, я вполголоса читал его от начала до конца, стараясь понимать лишь смысл прочитанного и догадываясь, по возможности, о значении неизвестных мне слов во фразах, прямо по смыслу уже известных.
Когда я кончил таким образом свой первый немецкий роман "DURCH NACHT ZUM LICHT" («Из мрака к свету»), который еще гимназистом читал в русском переводе и потом забыл, я только смутно понял его содержание в деталях и сейчас же начал читать снова. При втором чтении я уже уяснил себе половину фраз, а при третьем — почти всё.
Тогда я принялся за новый роман, и уже при втором чтении понял ясно во всех главных деталях. После этого я прочел по два раза еще романов десять. Я без труда узнал из них значение большинства немецких слов и следующие романы, повести и сказки читал уже только по одному разу.
Так в один месяц упорного немецкого чтения по целым дням и совершенно исключив всякие другие занятия, я научился немецкому языку и в то же время доставил себе развлечение чтением его литературных произведений, интересовавших меня и своим содержанием. И как часто мне было жалко от души нашу молодежь, которую заставляют изучать языки зубристикой слов и целых больших грамматик, а не этим простым, легким и занимательным процессом прямого и чрезвычайно интересного чтения!
- Вэн Глин
- Черный Пояс
- Сообщения: 471
- Зарегистрирован: 10 апр 2011, 11:06
- Откуда: anywhere
- Контактная информация:
к сожалению, не каждому изучающему иностранный язык наше государство в нынешней ситуации в состоянии предоставить одиночную тюремную камеру.Брэйв писал(а): А вот, возможно, вы слышали что-нибудь о Николае Морозове, который отбывал тюремное наказание в одиночной камере, ...Возможно, он и станет для вас примером.
обычному гражданину придётся ограничивать своё выпадение из социума самостоятельно, ориентируясь на те самые пресловутые три часа в день.