Я буду владеть английским, французским, немецким, испанским

Модератор: Кьяра

Аватара пользователя
Брэйв
Черный Пояс
Сообщения: 382
Зарегистрирован: 22 сен 2010, 22:57
Откуда: Москва

Сообщение Брэйв »

Еще один Сергей писал(а):
Брэйв писал(а): Я уже пересмотрел сотни интервью, и чем дальше, тем ближе ко мне британцы не становятся.
Учитывая вот это: «Но неизменно одно, все интервьюируемые американцы», было бы странно, если бы становились.
В моем посте, была явная ирония. Но для людей, которые слишком много времени общаются с технарями, следующий раз буду обязательно смайлики ставить. :D
Briefly about myself: I'm brave, handsome, clever, yeah, and almost forgot to mention ... humble!
Аватара пользователя
Дерзкий Серхио
Черный Пояс
Сообщения: 922
Зарегистрирован: 10 дек 2009, 05:15
Откуда: Mount Lookitthat

Сообщение Дерзкий Серхио »

Брэйв писал(а): В моем посте, была явная ирония. Но для людей, которые слишком много времени общаются с технарями, следующий раз буду обязательно смайлики ставить. :D
Видимо я очень сильно с ними переобщался. Даже сейчас не могу понять иронии. Смайлик в моем случае не поможет. Надо в скобках писать «ирония» или «шутка». Впрочем, это тоже вряд ли поможет. Будем считать, что я безнадежен.

- Look who's talking, Blue Face! You know what your little horns remind me of?
- These are not horns! Come on, you don’t tell a guy he has horns. These are antennae.
Аватара пользователя
Брэйв
Черный Пояс
Сообщения: 382
Зарегистрирован: 22 сен 2010, 22:57
Откуда: Москва

Сообщение Брэйв »

Еще один Сергей писал(а): Видимо я очень сильно с ними переобщался. Даже сейчас не могу понять иронии. Смайлик в моем случае не поможет. Надо в скобках писать «ирония» или «шутка».
Ирония была здесь:
Брэйв писал(а):Сейчас по вечерам у меня новое увлечение, я включаю YouTube, в поисковой строке вписываю на английском "interview"и имя человека, который мне интересен, или без имени. Но неизменно одно, все интервьюируемые американцы. Именно они, а не англичане, просто потому что они для меня комфортнее, я ведь не мазохист, слушать то, что для меня менее удобно, если есть выбор. Я уже пересмотрел сотни интервью, и чем дальше, тем ближе ко мне британцы не становятся.
Как могут становится ближе британцы, если я смотрю интервью, с одними только американцами? (шутка)
Еще один Сергей писал(а):Будем считать, что я безнадежен.
Сейчас когда я просматривал ваш пост, ко мне подошел коллега, по первому образованию он врач-психиатр, так вот, он попросил вас успокоить, говорит что бы вы не волновались, что он и не таких "вытаскивал", и что у вас еще все будет хорошо. (еще одна шутка, для еще одного Сергея)
Briefly about myself: I'm brave, handsome, clever, yeah, and almost forgot to mention ... humble!
Аватара пользователя
Агафонов Алексей
Практически член семьи
Сообщения: 76
Зарегистрирован: 29 май 2011, 19:38
Откуда: Воронеж
Контактная информация:

Новый диалог

Сообщение Агафонов Алексей »

Полным ходом пятый диалог. Четвёртый теперь звучит как песня.
Аватара пользователя
Агафонов Алексей
Практически член семьи
Сообщения: 76
Зарегистрирован: 29 май 2011, 19:38
Откуда: Воронеж
Контактная информация:

Прогресс

Сообщение Агафонов Алексей »

Отработан 6 диалог. Приступаю к 7 диалогу. Полёт нормальный, все системы работают в штатном режиме.
Аватара пользователя
Агафонов Алексей
Практически член семьи
Сообщения: 76
Зарегистрирован: 29 май 2011, 19:38
Откуда: Воронеж
Контактная информация:

Далее

Сообщение Агафонов Алексей »

Перешёл на восьмой диалог. Появилось чувство, будто теперь на начитку можно уделять меньше времени, диалоги и так хорошо получаются. Похоже, мозг решил сдаться или таким образом увильнуть от многочасовой работы.
Аватара пользователя
Н.Ф.
Учитель
Сообщения: 2070
Зарегистрирован: 20 янв 2008, 20:11
Откуда: из деревни, что за речкой у монастыря

Re: Далее

Сообщение Н.Ф. »

Агафонов Алексей писал(а):...Похоже, мозг решил... таким образом увильнуть от многочасовой работы.
Да, такое вполне может быть.
Аватара пользователя
Агафонов Алексей
Практически член семьи
Сообщения: 76
Зарегистрирован: 29 май 2011, 19:38
Откуда: Воронеж
Контактная информация:

Новая матрица

Сообщение Агафонов Алексей »

Перехожу на британскую авторскую матрицу (спасибо Н.Ф.). Начинаю первый диалог Yes I Win.
Мимоза I
Весьма заинтересованное лицо
Сообщения: 17
Зарегистрирован: 07 авг 2011, 09:56

Сообщение Мимоза I »

А зачем?
Вопрос снят! Поняла. :D
Удачи!
Будете отрабатывать 2 недели? Или меньше?
Аватара пользователя
Агафонов Алексей
Практически член семьи
Сообщения: 76
Зарегистрирован: 29 май 2011, 19:38
Откуда: Воронеж
Контактная информация:

Сообщение Агафонов Алексей »

Мимоза I писал(а):А зачем?
Вопрос снят! Поняла. :D
Удачи!
Будете отрабатывать 2 недели? Или меньше?
Зачем?

1. Люблю пить «чай» больше чем «кофе».
2. Качество аудиозаписи не устраивало. Решил пожалеть свои уши.
3. Ну, нравиться мне британский пафос.

Сколько?

По ощущениям дней 5-6-7. Всё же опыт накоплен.
Аватара пользователя
Агафонов Алексей
Практически член семьи
Сообщения: 76
Зарегистрирован: 29 май 2011, 19:38
Откуда: Воронеж
Контактная информация:

продвижение вперёд

Сообщение Агафонов Алексей »

Проработал диалоги №1, 2.1, 2.2
Диалог 2.2 - I hate you Juliet! дался с трудом, видимо из-за его негативного содержания.
Всё же мне приятней произносить not как нот, а не нат.
Нурбол
Практически член семьи
Сообщения: 73
Зарегистрирован: 14 июл 2011, 19:18

Re: продвижение вперёд

Сообщение Нурбол »

Агафонов Алексей писал(а):Проработал диалоги №1, 2.1, 2.2
Диалог 2.2 - I hate you Juliet! дался с трудом, видимо из-за его негативного содержания.
Всё же мне приятней произносить not как нот, а не нат.
А мне больше нравится произносить как "нат"
Аватара пользователя
Агафонов Алексей
Практически член семьи
Сообщения: 76
Зарегистрирован: 29 май 2011, 19:38
Откуда: Воронеж
Контактная информация:

Re: продвижение вперёд

Сообщение Агафонов Алексей »

Нурбол писал(а):
Агафонов Алексей писал(а):Проработал диалоги №1, 2.1, 2.2
Диалог 2.2 - I hate you Juliet! дался с трудом, видимо из-за его негативного содержания.
Всё же мне приятней произносить not как нот, а не нат.
А мне больше нравится произносить как "нат"
pocket - покет -> пакет
a lot - а лот -> а лат
Аватара пользователя
Агафонов Алексей
Практически член семьи
Сообщения: 76
Зарегистрирован: 29 май 2011, 19:38
Откуда: Воронеж
Контактная информация:

Продвижение

Сообщение Агафонов Алексей »

Закончил работу с диалогами 3, 4, 5, 6.
Видимо вошёл в рабочий режим. Теперь нет столь явной проработки по улучшению произношения, как с первыми диалогами предыдущей матрицы.
Кирилл П.

Re: продвижение вперёд

Сообщение Кирилл П. »

Агафонов Алексей писал(а):Всё же мне приятней произносить not как нот, а не нат.
А где говорят нат?
Ответить