Тай-чи языка или краткая инструкция (на разных языках)

Аватара пользователя
Н.Ф.
Учитель
Сообщения: 2244
Зарегистрирован: 20 янв 2008, 20:11
Откуда: из деревни, что за речкой у монастыря

Re: Тай-чи языка или краткая инструкция (на разных языках)

Сообщение Н.Ф. » 11 июн 2015, 01:41

Выполнен перевод "Тай-чи" на португальский: https://yadi.sk/i/dJnlZMaphCKAy.

Аватара пользователя
Пушистая няшечка
Черный Пояс
Сообщения: 1054
Зарегистрирован: 03 окт 2009, 21:27

Re: Тай-чи языка или краткая инструкция (на разных языках)

Сообщение Пушистая няшечка » 11 июн 2015, 19:36

Н.Ф. писал(а):Выполнен перевод "Тай-чи" на португальский: https://yadi.sk/i/dJnlZMaphCKAy.
Отлично, мне есть с кем поделиться :)

Замеченная ачипятка:

стр. 2
o seu professor Tai fu da l?ngua

Гибрид между кунг фу и тай чи)

Аватара пользователя
Н.Ф.
Учитель
Сообщения: 2244
Зарегистрирован: 20 янв 2008, 20:11
Откуда: из деревни, что за речкой у монастыря

Re: Тай-чи языка или краткая инструкция (на разных языках)

Сообщение Н.Ф. » 12 июн 2015, 09:00

Пушистая няшечка писал(а):
Н.Ф. писал(а):Выполнен перевод "Тай-чи" на португальский: https://yadi.sk/i/dJnlZMaphCKAy.
Отлично, мне есть с кем поделиться :)
Замеченная ачипятка:
стр. 2
o seu professor Tai fu da l?ngua
Гибрид между кунг фу и тай чи)
Благодарю!

Аватара пользователя
Пушистая няшечка
Черный Пояс
Сообщения: 1054
Зарегистрирован: 03 окт 2009, 21:27

Re: Тай-чи языка или краткая инструкция (на разных языках)

Сообщение Пушистая няшечка » 21 июл 2015, 18:42

Николай Федорович, планируются ли переводы для братьев-славян? У меня буквально сегодня спросили, нет ли Тай-чи на чешском...

Аватара пользователя
Парфений
Черный Пояс
Сообщения: 751
Зарегистрирован: 23 янв 2008, 01:00
Откуда: Опричнина (Администратор форума)

Re: Тай-чи языка или краткая инструкция (на разных языках)

Сообщение Парфений » 27 сен 2015, 05:32

Имеется "Тай-чи языка" на корейском: пока есть предварительный перевод, который шлифуется в Корее.

??? ?? ??? ???

??? ??? ??? ?? ?? ???? ???? ?? ?? ??????.
? 2000? ?, ?? ??? ?? ? ??? ?? ?? ??? ?? ?????. ?? ??? ??? ??? ?????? ??? ?? ? ??? ??? ???? ?????.
?????? ???? ??? ?????: «??? ??? ??? ??? ?? ????. ??? ??? ????». ???? ??? ??????: «??? ?? ????, ?? ???, ??? ??? ???».

Аватара пользователя
Пушистая няшечка
Черный Пояс
Сообщения: 1054
Зарегистрирован: 03 окт 2009, 21:27

Re: Тай-чи языка или краткая инструкция (на разных языках)

Сообщение Пушистая няшечка » 27 сен 2015, 19:41

Отлично! Вот уж кому тай-чи языка точно пригодится :)

Аватара пользователя
Н.Ф.
Учитель
Сообщения: 2244
Зарегистрирован: 20 янв 2008, 20:11
Откуда: из деревни, что за речкой у монастыря

Re: Тай-чи языка или краткая инструкция (на разных языках)

Сообщение Н.Ф. » 03 ноя 2015, 15:08

Парфений писал(а):Имеется "Тай-чи языка" на корейском: пока есть предварительный перевод, который шлифуется в Корее.

??? ?? ??? ???

??? ??? ??? ?? ?? ???? ???? ?? ?? ??????.
? 2000? ?, ?? ??? ?? ? ??? ?? ?? ??? ?? ?????. ?? ??? ??? ??? ?????? ??? ?? ? ??? ??? ???? ?????.
?????? ???? ??? ?????: «??? ??? ??? ??? ?? ????. ??? ??? ????». ???? ??? ??????: «??? ?? ????, ?? ???, ??? ??? ???».
Перевод "Тай-чи" на корейский: https://yadi.sk/i/ZWczChkzkCiym.

Аватара пользователя
Н.Ф.
Учитель
Сообщения: 2244
Зарегистрирован: 20 янв 2008, 20:11
Откуда: из деревни, что за речкой у монастыря

Re: Тай-чи языка или краткая инструкция (на разных языках)

Сообщение Н.Ф. » 31 дек 2015, 13:34

Полная звукозапись "Тай-чи иностранного языка": https://yadi.sk/d/tf5t3japmbPzn.

Огнеслав
На огонёк зашедши
Сообщения: 7
Зарегистрирован: 25 авг 2017, 11:47
Откуда: Москва

Re: Тай-чи языка или краткая инструкция (на разных языках)

Сообщение Огнеслав » 31 авг 2017, 14:53

Коллеги, прошу прощения. Только что открыл для себя Матричное тай-чи, поэтому заранее извиняюсь за вопросы. А на русском языке инструкция в книге?

Аватара пользователя
Дмитрий Владимирович
Черный Пояс
Сообщения: 284
Зарегистрирован: 12 апр 2014, 22:29
Откуда: Гомель, Республика Беларусь

Re: Тай-чи языка или краткая инструкция (на разных языках)

Сообщение Дмитрий Владимирович » 31 авг 2017, 17:14

Цитата с сайта автора:
«Тай-чи иностранного языка» — это самая важная глава из книги и одновременно краткая инструкция к матричному методу.
Хотя, помнится, Тай-чи и ПВО (Постоянные Вопросы и Ответы на них) были отдельными файлами.
Tai-Chi
Тай-чи
ПВО
Если вы считаете, что вас незаслуженно обидели — вернитесь и заслужите.

Огнеслав
На огонёк зашедши
Сообщения: 7
Зарегистрирован: 25 авг 2017, 11:47
Откуда: Москва

Re: Тай-чи языка или краткая инструкция (на разных языках)

Сообщение Огнеслав » 01 сен 2017, 16:44

Дмитрий Владимирович писал(а):Цитата с сайта автора:
«Тай-чи иностранного языка» — это самая важная глава из книги и одновременно краткая инструкция к матричному методу.
Хотя, помнится, Тай-чи и ПВО (Постоянные Вопросы и Ответы на них) были отдельными файлами.
Tai-Chi
Тай-чи
ПВО
Спасибо!!!

Tao
На огонёк зашедши
Сообщения: 5
Зарегистрирован: 03 сен 2017, 06:15

Re: Тай-чи языка или краткая инструкция (на разных языках)

Сообщение Tao » 03 сен 2017, 06:24

Николай Федорович, а для китайцев инструкция подойдет в целях изучения и русского языка? И скажите, есть ли матрица бирманского языка? Если нет, могу ли я у вас заказать её?

Аватара пользователя
Н.Ф.
Учитель
Сообщения: 2244
Зарегистрирован: 20 янв 2008, 20:11
Откуда: из деревни, что за речкой у монастыря

Re: Тай-чи языка или краткая инструкция (на разных языках)

Сообщение Н.Ф. » 03 сен 2017, 06:31

Tao писал(а):Николай Федорович, а для китайцев инструкция подойдет в целях изучения и русского языка? И скажите, есть ли матрица бирманского языка? Если нет, могу ли я у вас заказать её?
Подойдет и для китайцев, и для малайцев. И для кого угодно. Матрица британского есть: http://zamyatkin.com/buy_matrix

Tao
На огонёк зашедши
Сообщения: 5
Зарегистрирован: 03 сен 2017, 06:15

Re: Тай-чи языка или краткая инструкция (на разных языках)

Сообщение Tao » 06 сен 2017, 03:09

Н.Ф. писал(а):
Tao писал(а):Николай Федорович, а для китайцев инструкция подойдет в целях изучения и русского языка? И скажите, есть ли матрица бирманского языка? Если нет, могу ли я у вас заказать её?
Подойдет и для китайцев, и для малайцев. И для кого угодно. Матрица британского есть: http://zamyatkin.com/buy_matrix
именно БИРманского, а не британского у Вас есть? Вы, наверное, очень устаете =)) А за пояснения спасибо)

Аватара пользователя
Н.Ф.
Учитель
Сообщения: 2244
Зарегистрирован: 20 янв 2008, 20:11
Откуда: из деревни, что за речкой у монастыря

Re: Тай-чи языка или краткая инструкция (на разных языках)

Сообщение Н.Ф. » 06 сен 2017, 03:24

Tao писал(а):
Н.Ф. писал(а):
Tao писал(а):Николай Федорович, а для китайцев инструкция подойдет в целях изучения и русского языка? И скажите, есть ли матрица бирманского языка? Если нет, могу ли я у вас заказать её?
Подойдет и для китайцев, и для малайцев. И для кого угодно. Матрица британского есть: http://zamyatkin.com/buy_matrix
именно БИРманского, а не британского у Вас есть? Вы, наверное, очень устаете =)) А за пояснения спасибо)
Бирманского нет. Прокомментировал в этом видео: https://youtu.be/aodOXWNL1-g.

Ответить