Матричное тай-чи — это высшая точка развития технологий изучения иностранного языка!

Теперь по делу. Смотрю ТВ на английском, начал недавно. Смысл конечно не шибко понимаю. Слова различаю. И по ходу перевожу на русский. Услыхал знакомые слова, пока звучит следующая фраза, перевожу на русский. как-то непроизвольно все получается. По моему это не правильно, что-то тут не так. Резинку...

А как на неоспоримые факты реагировать? Сказать: "Да, я тоже согласен!" Ну если это факт, ему не горячо и не холодно от того, что кто-то там с ним согласен. А вот, кстати, тех товарищей, которых И.С. в конце упомянул, я бы предложил называть не образованными людьми, а рабовладельцами и раб...

Джон, у вас еще как бы не совсем полное представление об английском языке сложилось.

Наличие слуха не гарантирует умения петь. Так же, как наличие рук не гарантирует победу в боксерском поединке. Это все нужно уметь использовать.

Костыли с матрицей здесь не при чем. Это для людей, которых дурная учительница музыки убедила в том, что им "медведь на ухо наступил".

https://en.wikipedia.org/wiki/Amusia Кто не понимает английского, от рождения так называемого музыкального слуха нет примерно у четырех процентов населения планеты. У всех остальных он есть, если только у вас не было повреждений головного мозга а-ля лопатой по затылку и т.д. Большинство источников, ...

во-во, объясните мне смысл этой прекрасной песни

Уже "намекал" выше: лирика не предназначена для передачи смысла (из школьного курса литературы).

Во-первых, мы живем в стране глухих. У нас пение от горлопанства не отличают. Чем громче баба горланит, тем более народная и заслуженная она певица. А "Евровидение" - вообще музыкальное событие. Прихожу к кому-нибудь в гости и меня сразу спрашивают: "Смотрел "Евровидение"&qu...

"Наш видовой врожденный образ женщины имеет форму торса". Просветите, кто-нибудь неграмотного, что такое торс? А то так и помру не узнав. Или имелось в виду, что туловище имеет форму туловища? Дольник, наверное, гончар знатный. Прекрасно понимает, что легче всего из глины все квадратное де...

У меня, кстати, сейчас вот это играет: https://youtu.be/yvdXkHuV0DE Я, конечно, не "наситель инглиша", но на японские песенки давно уже перешел почти полностью. Когда стал понимать, о чем поют англоязычные пацаны, меня приятно удивила Metallica, которую я раньше слушал только если оказывал...

все хочу попутно спросить: а кто-то вот прям сегодня реально еще торчит от "битлов" (ну, там вернется в уютный дом, раскумарит аккустику, утонет в любимом кресле, пальцем в кнопку - тынц! и там всё вот это сразу - ееееестэрдээээй......тра-ля-ля-ля-ля-ля-фарувээээээй.... - замузыкало, аааа...

Если я сейчас не обознался, то позавчера с Егором поболтали часик на английском. Очень хорошо. Я бы ни за что не догадался, что человек впервые в жизни на английском разговаривает.

Ну это я так, новогоднее ворчание. На самом деле мне все равно, что там продают. У меня свои елки есть. Сам сажал, сам срублю, если надо будет. Как говорится, "за державу обидно". Вырастут поколения людей, которые не отличают сосну от елки.

- Здравствуйте! У вас елки есть? - Здравствуйте! Вот, пожалуйста. - Это не елки. - Да вот же, вот! - Это называется "сосна", а я хочу елку. Елки есть у вас? - Да это все елки, вы поближе подойдите! - Да мне не надо поближе. Я уж как-нибудь сосну от елки с трех метров отличить сумею. Ладно,...