Матричное тай-чи — это высшая точка развития технологий изучения иностранного языка!

I never even heard about the web-site you mentioned, what is it? Does it help? :) * Сегодня состоялся мой первый урок русского языка, ученик - американец, ездит в Россию 2-3 раза в год, поскольку занимается самбо и борьбой на поясах (какой-то башкирский вид борьбы, во всяком случае, так он сказал), ...

I am incredibly encouraged by the friend of mine, a professional editor, who corrected a selection of my poems. I discovered that there is a negligible amount of corrections. My main concern is the articles, in many places there is an ambiguous situation, and I still could use the article I have pic...

For those who are too lazy or busy or both to skip several first pages full of pictures, I did it so that now you could see my poems in some context should you wish it * Продолжаю подготовку к экзамену, в основном, методом активного чтения. В прошлом году по вокабуляру GRE у меня было 154, около год...

Thank you for your condescention, sir)

Пожалуйста * Бесконечно читаю "Бесконечную шутку", не идет, сложный и саспенса никакого. Дочитала Умберто Эко, почитала рассказы романтиков (английский 18, что ли, век), попался "Франкенштейн" Мэри Шелли, - собственно, это сборник, который я купила еще в студенчестве, завалялся н...

Не верю все-таки, что буду знать когда-либо английский так, чтобы native speakers не распознавали во мне иностранку на письме. Мне удается донести мысль письменно, но возможно ли овладеть в моем возрасте, 33 года, так, чтобы комар не подточил носа? А как нэтив спикерам удается распознать что вы из ...

Сегодня я была молодец (зашла похвастаться). Послушала свой 15 немецкий диалог. Сейчас слушаю английский: https://soundcloud.com/slateradio Интересное интернет-радио. Может, кому пригодиться. Некоторый период морального упадка. Не верю все-таки, что буду знать когда-либо английский так, чтобы native...

С английским дела такие (так я никогда немецкий не выучу): дочитала "Аду", прочитала "Ромео и Джульетту" (был в детстве такой пунктик: если можешь читать Шекспира в оригинале, то знаешь язык), читаю "Макбета". Бедный мой немецкий! Пойду щас прослушаю свой несчастный 15 ...

Н.Ф. ввел на форуме жесткую цензуру:) Извиним его за это за те блага, которыми он нас одаривает своим фактом своего существования.

Медхен, я тоже занимаюсь немецким с полного нуля. Тяжко было продираться где-то до середины диалогов: долго не мог расслышать слова, произношение ужасное, хорошо читать диалоги не получалось, но после 17-18 диалога прорвало что ли... На протяжении 7 месяцев я занимаюсь матрицей, сейчас заканчиваю 2...

На 12 диалоге произошел перелом (запарилась его ждать, если честно), поставила на прослушивание в первый раз, не читая, естественно, перевода... И вдруг поняла о чем речь! И не просто общий смысл уловила, с этим у меня и раньше все было в порядке, я поняла практически все по предложениям. Ничего се...

Победа! Одолела 14 диалог. Тяжело что-то идет немецкий у меня. С английским чуть больше желания было, просто. Еще - такое дело - перечитала последние диалоги - помню только смысл сценки, не помню значений ряда отдельных слов. Вчера пересмотрела перевод на русский, но не отложилось, нужно еще раз пер...

Перешла к 14 диалогу. Прочитала отработанные 13, мышцы лица устали. Записываю похвастаться - хоть и микроскопический, а успех. Если прерывать занятия, то это, конечно, сложнее, чем если не прерывать. Потом заново надо возобновлять круг рутины. А всё, что нужно - с утра воткнуть в уши наушники. Am En...

Нет, мой первый диалог был который про любовь. В плеере так выстроилось, что первым стоял этот диалог, а что он в матрице не первый, я узнала только заглянув в файл.

Спасибо за советы. Приятно, когда люди поддерживают искреннее желание учить язык.
Хотя и не самое стойкое желание, как у меня, к примеру.

Прочитала "Дар" Набокова, шел плохо, отвлекалась постоянно. Читаю "Аду", идет значительно веселее. На английском, конечно, не на немецком.