Найдено 36 результатов

Анна
03 апр 2010, 23:19
Форум: Танки грязи не боятся: преодолеваем любые трудности!
Тема: Пишем здесь о нашем неумолимом движении вперед
Ответы: 857
Просмотры: 551620

Вальтер писал(а):Последнее легко переводится - навскидку - "она будет ему благодарна" или типа того. 25 лет не прошли даром :D
Ну, да. Глагол werden в памяти всплыл, а перевод нет. Danke - спасибо, но bar смутило. Но , в общем, я собой горжусь. )))
Анна
02 апр 2010, 00:41
Форум: Шутки юмора...
Тема: Н.Ф., расскажите про неприличные фамилии...
Ответы: 20
Просмотры: 52479

Почитайте "Любовник леди Чаттерлей", узнаете про Канта :)))
Анна
02 апр 2010, 00:28
Форум: Танки грязи не боятся: преодолеваем любые трудности!
Тема: Пишем здесь о нашем неумолимом движении вперед
Ответы: 857
Просмотры: 551620

Machen Sie es. Und nicht nur für Ihres Herz. Sagen Sie Ihres Freund, dass er muss es auch für seiner Frau tun. Sie wird ihm sehr dankbar sein. э-э-э... Сделайте это. И не только для вашего сердца. Скажите своему другу , чтобы он сделал это для своей жены. ... Последние не переводится. Правильно пер...
Анна
16 мар 2010, 00:53
Форум: Танки грязи не боятся: преодолеваем любые трудности!
Тема: Пишем здесь о нашем неумолимом движении вперед
Ответы: 857
Просмотры: 551620

Хе! Иногда и от школьных учебников бывает толк. Сегодня дочке помогала с английским. Они проходили конструкцию "is going to ...". И вот, когда я произнесла вот это самое "is going to ...", до меня дошло, что именно это щебечет Анджела в каждом своём предложении! Итак, осталось &q...
Анна
15 мар 2010, 16:48
Форум: Шутки юмора...
Тема: Рыжиковое масло
Ответы: 1
Просмотры: 22503

Дилас, плохо читали книгу. Там написано - с картошкой в мундире :)
Анна
15 мар 2010, 16:21
Форум: Танки грязи не боятся: преодолеваем любые трудности!
Тема: Пишем здесь о нашем неумолимом движении вперед
Ответы: 857
Просмотры: 551620

А для меня этот прогноз погоды вообще любимый диалог, на нем так здорово язык разгоняется. А я говорю неторопливо, иначе слова вперед мыслей бегут, и может получиться что-то вроде "Варкалось. Хливкие харьки..." Да и громко тоже тяжело: голос срывается тут же. Вобщем, одно мучение. :D Алек...
Анна
15 мар 2010, 15:32
Форум: Танки грязи не боятся: преодолеваем любые трудности!
Тема: Пишем здесь о нашем неумолимом движении вперед
Ответы: 857
Просмотры: 551620

вот-вот :). Я месяц въезжала, что за "зззинэ монин", пока не дошло, что это вторая часть от Уэлса. Не слышу ни одного сказуемого, в текст не хочу глядеть, надеюсь, догадаться сама. Беда в том, что я и русских не понимаю, если они с такой скоростью говорят, а тут англичанка. Не воспринимаю ...
Анна
15 мар 2010, 01:54
Форум: Танки грязи не боятся: преодолеваем любые трудности!
Тема: Пишем здесь о нашем неумолимом движении вперед
Ответы: 857
Просмотры: 551620

:( Сражаюсь с Анджелой Джонс, и она в который раз побеждает! Слишком уж быстро чирикает тётка. О чем говорит, я уже без бумажки догадалась, перевела весь текст, но не слышу, хоть убейте!!!!
Анна
14 мар 2010, 00:39
Форум: Вопросы о матричном изучении иностранного языка
Тема: ДЛЯ ВОПРОСОВ И ОТВЕТОВ
Ответы: 3208
Просмотры: 1618951

Что вы думаете об "английском для детей" Валентины Скульте ? Я имею ввиду аудиоматериалы. На диске написано, что начитаны профессиональными преподавателями - носителями языка. Конечно, есть недочёты, вроде больших пауз между предложениями, длинных текстов (почти все больше 2х минут) и, мне...
Анна
10 фев 2010, 02:00
Форум: Тибетская медитация на общие темы...
Тема: Изыскания М. Задорнова о языках!
Ответы: 89
Просмотры: 63704

По-моему, Задорнову можно поставить жирный-жирный плюсик! Кстати, о фильме... Никого не удивило, что при анализе слова "привычка" использовано слово "вита"(по-моему, не русское слово. Или я ошибаюсь?), хотя в самой азбуке имеется буква Живот для обозначения жизни? С чего бы это н...
Анна
09 фев 2010, 19:12
Форум: Вавилонское столпотворение?
Тема: Очередной раз споткнулся
Ответы: 80
Просмотры: 132453

Я тоже наткнулась на этот учебник. Полчитала полторы части. Получила строго отрицательное впечатление. Первая часть в 58 (58!!!!) страниц посвещена: 1) выдавливанию из меня комплекса неполноценности ("вы не виноваты!", "английский не страшен!" и тд. и тп. ), которого у меня, кста...
Анна
30 сен 2008, 19:50
Форум: Танки грязи не боятся: преодолеваем любые трудности!
Тема: Как сконцентрироваться на прослушивании
Ответы: 26
Просмотры: 58852

Вдруг мышцы запомнят неправильно. Но ведь маленькие дети над этим не задумываются :) . К тому же, я предлагаю такой способ только, когда тяжело сосредоточиться. Я думаю, можно делать и другие вещи, например, отстукивать пальцами в такт диалогу или "дерижировать" и т.п., все, что заставляе...