Найдено 17 результатов

Человек в футляре
05 июл 2019, 11:55
Форум: Танки грязи не боятся: преодолеваем любые трудности!
Тема: Корейский язык: мои первые шаги
Ответы: 25
Просмотры: 9874

Re: Корейский язык: мои первые шаги

Айрен писал(а):
05 июл 2019, 11:03
В Windows 10 уже предустановлены шрифты для большинства языков мира.
У меня в Ворде стандартный шрифт для японского языка MS Mincho, для китайского MS Gothic, а для корейского Malgun Gothic.
У меня семерка приходилось дополнительно ставить.
Человек в футляре
05 июл 2019, 00:18
Форум: Танки грязи не боятся: преодолеваем любые трудности!
Тема: Корейский язык: мои первые шаги
Ответы: 25
Просмотры: 9874

Re: Корейский язык: мои первые шаги

Айрен писал(а):
04 июл 2019, 13:26
Позвольте вас спросить, вы освоили хангыль матричным методом - через аудирование и слежение по тексту?
Начинал осваивать именно так, почувствовал что получается, но в силу личных причин не завершил. Кстати вы знаете, что корейский шрифт (хангыль) можно установить в Ворде?
Человек в футляре
04 июл 2019, 13:24
Форум: Вопросы о матричном изучении иностранного языка
Тема: Дополнительные занятия плюсом к занятиям по Методу. Стоит ли?
Ответы: 171
Просмотры: 8220

Re: Дополнительные занятия плюсом к занятиям по Методу. Стоит ли?

Уважаемый Пал! Можно уточнить, а для китайского языка есть ли т.н. международная фонетическая транскрипция, как для английского,которая приводится в русско-английских словарях? И ещё а вы встречали книги, где иероглифы продублированы фонетической транскрипцией? Может быть у вас есть сведения о т.н. ...
Человек в футляре
03 июл 2019, 14:37
Форум: Танки грязи не боятся: преодолеваем любые трудности!
Тема: Корейский язык: мои первые шаги
Ответы: 25
Просмотры: 9874

Re: Корейский язык: мои первые шаги

Можно уточнить, а для японского языка есть ли т.н. международная фонетическая транскрипция, как для английского,которая приводится в русско-английских словарях? И ещё а вы встречали книги, где иероглифы продублированы фонетической транскрипцией? Мне встречались только система Поливанова и ромадзи, ...
Человек в футляре
02 июл 2019, 15:11
Форум: Танки грязи не боятся: преодолеваем любые трудности!
Тема: Корейский язык: мои первые шаги
Ответы: 25
Просмотры: 9874

Re: Корейский язык: мои первые шаги

У корейцев есть одна фонетическая азбука для языка, а иероглифы почти не используются, и в этом Корея мне уже импонирует больше чем Япония. В японском же алогичный абсурд в виде двух дублирующих друг друга азбук - катаканы и хираганы. Можно уточнить, а для японского языка есть ли т.н. международная...
Человек в футляре
31 мар 2019, 16:20
Форум: Форум СС
Тема: "Зацикливание фрагментов диалога"
Ответы: 2
Просмотры: 308

Re: "Зацикливание фрагментов диалога"

У меня такой вопрос:" можно ли зацикливать отдельные фрагменты диалога?"В книге написано, что нежелательно замедлять его, но по поводу того, что его нельзя зацикливать на определенных участках я не нашел предостережений.Книгу прочитал совсем недавно и сейчас работаю с первым диалогом :) Лично я не ...
Человек в футляре
28 мар 2019, 20:36
Форум: Вопросы о матричном изучении иностранного языка
Тема: Дополнительные занятия плюсом к занятиям по Методу. Стоит ли?
Ответы: 171
Просмотры: 8220

Re: Дополнительные занятия плюсом к занятиям по Методу. Стоит ли?

Подскажите, друзья. Сейчас уже примерно полтора месяца читаю, вышел на скорость где-то 40 страниц за 3 часа. Примерная начитка сейчас около 1000 страниц. Но понимания текста не прибавилось прям чтобы это было заметно –– также читаю и понимаю примерно процентов 30. И узнаю в основном именно те слова...
Человек в футляре
27 мар 2019, 08:45
Форум: Танки грязи не боятся: преодолеваем любые трудности!
Тема: Корейский язык: мои первые шаги
Ответы: 25
Просмотры: 9874

Re: Корейский язык: мои первые шаги

Елена К. писал(а):
25 мар 2019, 23:12
Елена, учебник англоязычный, он называется Seoul National University Language Education Institute - Korean 2.
Спасибо! И за диалоги большое спасибо!
Можно спросить, у вас есть корейско - русский словарь, если да где вы его взяли? А как насчет корейских книг?
Человек в футляре
22 мар 2019, 22:15
Форум: Вопросы о матричном изучении иностранного языка
Тема: Дополнительные занятия плюсом к занятиям по Методу. Стоит ли?
Ответы: 171
Просмотры: 8220

Re: Дополнительные занятия плюсом к занятиям по Методу. Стоит ли?

Спасибо за ответ. Догадываюсь, что вам как преподавателю необходимо все знать. Подскажите, а по фонетической транскрипции не видно к какому иероглифу относиться фонетическая запись (по другому - фонетическая транскрипция не делиться ли на отдельные группы относящиеся к одному иероглифу)? Там нет ли ...
Человек в футляре
22 мар 2019, 16:25
Форум: Вопросы о матричном изучении иностранного языка
Тема: Дополнительные занятия плюсом к занятиям по Методу. Стоит ли?
Ответы: 171
Просмотры: 8220

Re: Дополнительные занятия плюсом к занятиям по Методу. Стоит ли?

Начал повторно прогонять китайскую матрицу, но теперь уже по иероглифам, а не по транскрипции - так Н.Ф. рекомендовал. Правда, перед этим я написал диктанты по всем диалогам, и теперь знаю, какой иероглиф как читается и что обозначает, иначе было бы нереально по иероглифам озвучивать текст. Так что...
Человек в футляре
28 фев 2019, 17:59
Форум: Вавилонское столпотворение?
Тема: ФАРСИ и ПЕРСИДСКИЙ методом Замяткина
Ответы: 11
Просмотры: 1137

Re: ФАРСИ и ПЕРСИДСКИЙ методом Замяткина

Огромное спасибо. Я тут новичок совсем. Только-только прослушал книгу Замяткина. Посоветуйте, в каком порядке лучше изучать форум? Где можно найти материал как сделать качественную матрицу? и т.п и т.д Эффективен ли метод при использовании материала подобного современным Библейским текстам? Как у а...
Человек в футляре
23 фев 2019, 15:35
Форум: Вопросы о матричном изучении иностранного языка
Тема: Дополнительные занятия плюсом к занятиям по Методу. Стоит ли?
Ответы: 171
Просмотры: 8220

Re: Дополнительные занятия плюсом к занятиям по Методу. Стоит ли?

Я не считал себя вправе заводить отдельный сайт. Потому что все, что я предлагаю, основано на матричном методе. Я лишь предлагаю дополнительную стыковку между фонетическим прохождением матрицы и марафонским чтением, потребность в которой я обнаружил. Но писать здесь больше не буду. Это одно из самы...
Человек в футляре
23 фев 2019, 10:18
Форум: Вопросы о матричном изучении иностранного языка
Тема: Дополнительные занятия плюсом к занятиям по Методу. Стоит ли?
Ответы: 171
Просмотры: 8220

Re: Дополнительные занятия плюсом к занятиям по Методу. Стоит ли?

Шеф! Все пропало, шеф! Три года псу под хвост! Срочно бегу писать диктанты!!!! Никогда не поздно. Я прошел английскую матрицу после 30 лет изучения английского традиционным способом, и диктанты написал. Результат: с этого года я читаю лекции на английском по мировой экономике. После полного курса м...
Человек в футляре
23 фев 2019, 10:09
Форум: Вопросы о матричном изучении иностранного языка
Тема: Дополнительные занятия плюсом к занятиям по Методу. Стоит ли?
Ответы: 171
Просмотры: 8220

Re: Дополнительные занятия плюсом к занятиям по Методу. Стоит ли?

Sorry, не удержался, опять я здесь. Уж больно хороший повод. Можете метать свои экскременты, у кого их много, я все равно напишу. Нашел на примере французского подтверждение тому моему утверждению, что надо писать диктанты на основе матрицы. Из книги Гастона Доррена "Языковой пейзаж Европы". Сперва...
Человек в футляре
16 фев 2019, 16:48
Форум: Вопросы о матричном изучении иностранного языка
Тема: Дополнительные занятия плюсом к занятиям по Методу. Стоит ли?
Ответы: 171
Просмотры: 8220

Re: Дополнительные занятия плюсом к занятиям по Методу. Стоит ли?

Еще здесь собрались культурные люди и не решаются вас послать... :oops: Вы не беспокойтесь. Я вижу, что все бесполезно, поэтому и сам ухожу. У меня есть небольшой круг заинтересованных лиц, они и получат все плоды. Конечно бесполезно я думаю из моего предыдущего сообщения это видно. Послать решаютс...