Найдено 74 результата

Франко Фан
15 окт 2020, 20:33
Форум: Вопросы о матричном изучении иностранного языка
Тема: Турецкий язык
Ответы: 58
Просмотры: 72224

Re: Турецкий язык

Ничего себе, может это осенняя дистения ? Я дошел до последнего дня 16 диалога, т.е. думал, завтра дополирую 16 и можно переходить дальше. Но завтра стало вдруг сильно некогда, я отложил на день. Вообще такое уже бывало много раз, поэтому потом я спокойно отложил еще на день. Сейчас прошло 5 недель,...
Франко Фан
18 сен 2020, 21:54
Форум: Вопросы о матричном изучении иностранного языка
Тема: ДЛЯ ВОПРОСОВ И ОТВЕТОВ
Ответы: 3208
Просмотры: 1618955

Re: ДЛЯ ВОПРОСОВ И ОТВЕТОВ

Все хорошо в меру. Есть высокий риск получить ожог мозга, или развод от мужа :) При правильной организации труда и отдыха, конечно, 6 часов выглядит лучше. Имхо, если есть время и силы, можно 3-4 часа заниматься матрицей, а остальное время "отдыхать", т.е. учить язык каким-то другим способ...
Франко Фан
17 сен 2020, 11:53
Форум: Что почитать, послушать, посмотреть (английский, французский, немецкий)
Тема: Стоит ли читать на немецком языке книги, напечатанные более 30 лет назад?
Ответы: 6
Просмотры: 13130

Re: Стоит ли читать на немецком языке книги, напечатанные более 30 лет назад?

Немцы, в отличии от англичан и французов, не стесняются проводить реформы языка, и это прекрасно. Что такое транскрипция, и что они в немецком тоже есть, я узнал, только когда начал учить английский :) Новая орфография очень удобна при работе с английской клавиатурой, гугл все правильно ищет. А для ...
Франко Фан
17 сен 2020, 11:48
Форум: Танки грязи не боятся: преодолеваем любые трудности!
Тема: Краткий отчет по немецкой матрице.
Ответы: 338
Просмотры: 157166

Re: Краткий отчет по немецкой матрице.

Мирослав писал(а): 14 сен 2020, 17:46 писали "ich hab" вместо "ich habe"
Обычное разговорное. В реальной жизни много такого, чего не встретишь в книгах. На вокзале объявляют, вместо "zwei" говорят "zwo". Это считается нормой, но я такого в печатном виде ни разу не видел.
Франко Фан
04 сен 2020, 11:29
Форум: Что почитать, послушать, посмотреть (английский, французский, немецкий)
Тема: Стоит ли читать на немецком языке книги, напечатанные более 30 лет назад?
Ответы: 6
Просмотры: 13130

Re: Стоит ли читать на немецком языке книги, напечатанные более 30 лет назад?

У меня есть много еще ГДР-овских книг, все там нормально, можно спокойно читать. По моим ощущениям немцы в принципе забили на все реформы, книги написанные в 2015 году, используют тоже тот язык. Просто выясните, что же там было реформировано, насколько я знаю, заменили умлауты и фигурную С на обычны...
Франко Фан
29 авг 2020, 12:26
Форум: Танки грязи не боятся: преодолеваем любые трудности!
Тема: Краткий отчет по немецкой матрице.
Ответы: 338
Просмотры: 157166

Re: Краткий отчет по немецкой матрице.

Очевидные проблемы - это артикли и их склонение. При марафонском чтении они малоинформативны на них мало внимания обращаешь. С глаголами нет таких проблем. Все так. Для чтения артикли нужны настолько редко, что очень быстро привыкаешь их игнорировать. Нам в школе объясняли, что разные предлоги и ра...
Франко Фан
14 июл 2020, 14:17
Форум: Танки грязи не боятся: преодолеваем любые трудности!
Тема: Краткий отчет по немецкой матрице.
Ответы: 338
Просмотры: 157166

Re: Краткий отчет по немецкой матрице.

1) Это сомнение снять очень легко. Начинайте одновременно. Ходите на курсы, и сами занимайтесь матрицей. Вообще считается, что исправлять привычки гораздо сложнее, чем сразу вырабатывать правильные. Т.е. для матрицы, чем ниже начальный уровень, тем лучше. 0 - идеально. 2) Матрица - не серебрянная пу...
Франко Фан
10 июл 2020, 10:29
Форум: Танки грязи не боятся: преодолеваем любые трудности!
Тема: Краткий отчет по немецкой матрице.
Ответы: 338
Просмотры: 157166

Re: Краткий отчет по немецкой матрице.

Конечно придет, немецкий, он такой простой и прямой, как русский, только слова чуть-чуть другие. Я завидую людям, которые изучают немецкий. :D
Франко Фан
10 июл 2020, 10:05
Форум: Вопросы о матричном изучении иностранного языка
Тема: Турецкий язык
Ответы: 58
Просмотры: 72224

Re: Турецкий язык

Как-то специально разбирать, нет. В самом начале я купил два самых дешевых учебника, и не смог прочитать дальше 1 параграфа :) В районе 5-6 диалога вернулся к учебникам, и с большим интересом их прочитал. Начиная с 7 диалога, не читаю официальный перевод, а сначала перевожу сам. Не разбираю все форм...
Франко Фан
29 июн 2020, 13:15
Форум: Вопросы о матричном изучении иностранного языка
Тема: Нужна матрица украинского языка для русскоязычных
Ответы: 12
Просмотры: 22933

Re: Нужна матрица украинского языка для русскоязычных

UPDATE: Мотивация (оффтоп) Тут ещё надо иметь ввиду, что нейтивов украинского пруд пруди, и все они знают русский. Так что даже если пользу знания украинского я и переоцениваю, это, возможно, компенсируется удобством и быстротой его постижения. Имхо так себе мотивация. Зачем учить язык, все носител...
Франко Фан
29 июн 2020, 13:08
Форум: Вопросы о матричном изучении иностранного языка
Тема: Нужна матрица украинского языка для русскоязычных
Ответы: 12
Просмотры: 22933

Re: Нужна матрица украинского языка для русскоязычных

Что-то я сомневаюсь, что где-то когда то был украинский язык общий для большого количества людей на большой территории. Там одно село-деревня другое, что в 100 км от них не всегда понимают. Ибо одни изначально русские люди жили, допустим, под польским паном, а соседняя деревня под другим. И у каждо...
Франко Фан
22 июн 2020, 11:03
Форум: Вопросы о матричном изучении иностранного языка
Тема: Турецкий язык
Ответы: 58
Просмотры: 72224

Re: Турецкий язык

Меня больше интересует Турция. Хороший климат, хорошая экономика, при этом относительно недорогие квартиры, откровенно дешевые продукты, безвизовый въезд, легко получить вид на жительство.
А турецкий язык для меня, из всех иностранных, оказался самым востребованным :)
Франко Фан
17 июн 2020, 12:48
Форум: Вавилонское столпотворение?
Тема: Финский язык, кто-нибудь изучает или изучал?
Ответы: 172
Просмотры: 177961

Re: Финский язык, кто-нибудь изучает или изучал?

А в книге про это есть. Матричный метод - не серебрянная пуля. Матрица только "открывает дверь". И с этим я согласен. Также я согласен и с тем ,что это не единственный в мире метод "открывания дверей". Но именно для самостоятельной работы, мне кажется, конкурентов нет.
Франко Фан
03 июн 2020, 11:51
Форум: Вопросы о матричном изучении иностранного языка
Тема: Турецкий язык
Ответы: 58
Просмотры: 72224

Re: Турецкий язык

Дошёл до 9 диалога турецкой матрицы, и все время была мысль "этот диалог нужно поменять местами с предыдущим", т.е. он на 1 секунду длиннее, но по сложности он легче, чем предыдущий, фразы и предложения короче и проще. В 9 диалоге прямо по слогам говорят. Уточнил. Screenshot_whatsapp.jpg Т...
Франко Фан
26 май 2020, 17:49
Форум: Танки грязи не боятся: преодолеваем любые трудности!
Тема: Краткий отчет по немецкой матрице.
Ответы: 338
Просмотры: 157166

Re: Краткий отчет по немецкой матрице.

Однозначно надо размышлять. Тренироваться. Первый раз 5 минут, второй раз уже будет 4 минуты. А там и с размышлениями 100 страниц в день будет.