Матричное тай-чи — это высшая точка развития технологий изучения иностранного языка!

... ... ...
... А пока ставлю перед собой ... цель перевести и вылизать первую главу и выложить ее на суд форумчан :)
За какой срок? Когда ждать перевод?

Я, кстати, опубликовал русскоязычный перевод этой книги :) Перевел не сам, а выкупил права на ее издание на русском и доверил дело ...

Мирослав писал(а): 02 ноя 2020, 11:21 Попутно раз в неделю продолжаю разговаривать на немецком минут 30.

Мирослав, можете чуть подробнее рассказать, как вы организуете эти 30 минут? Стали ли какую-нибудь систему придумывать? Сколько времени уже так практикуетесь? И как на текущий момент оцениваете свой прогресс в разговорном?

У меня пока один вопрос. После матрицы произношение приходилось дорабатывать? Как это делали? Или отработки матрицы было достаточно?

Нет, не приходилось. Один из безусловных плюсов матрицы, который я отмечал в других своих постах - это очень хорошо поставленная фонетика прямо после завершения ...

Мирослав писал(а): 12 авг 2020, 20:48 ...уже хочу начать пробовать говорить на немецком, похоже уже вот совсем пора. Наверное по-началу буду говорить сам с собой, запаса слов уже достаточно, надо из пассивного в активный превращать.

Мирослав, как дела с говорением? Удалось сделать первые шаги?

Похоже, такой общедоступной (общеизвестной) методики для развития беглой устной речи нет. Иначе вокруг все бы и болтали на разных языках. Поэтому меня интересует опыт тех людей, которым это удалось. Особенно, если они выработали для себя такую методику. Или могут ретроспективно свой опыт изучения ...

Идеи и советы - это хорошо, а реальный опыт - лучше :)
На самом деле, именно так: Заставляйте себя п-о-д-о-л-г-у разговаривать с носителями.
Бояр в своём тредике предлагает конкретный способ организовать этот процесс. Он очень эффективный. Я пошёл по пути italki. Это а) стоит денег и б) общение в ...

По поводу разговорного навыка.

... не очень была понятна логическая связка - как чтение или аудирование научат тебя разговаривать. Это абсолютно контр-интуитивно. Вообще-то в Методе речь не только о чтении/аудировании. Там ещё есть и ежедневное трёхчасовое говорение громким голосом .
Н.Ф. в ...

По поводу разговорного навыка.

Задался тем же вопросом на марафонском чтении и судорожно пытался найти методики, которые запускают разговорную речь. Ибо не очень была понятна логическая связка - как чтение или аудирование научат тебя разговаривать. Это абсолютно контр-интуитивно. К тому же, когда ...

Было такое, помню :( Тоже перерегистрировался, но права на редактирование своей ветки при этом сохранились. Не пробовали админам писать?

написала, жду обратной связи.
У вас сразу появилась кнопочка "редактировать" или вы тоже запрос делали?

Как только пропала возможность зайти на сайт, я ...

эх, я уже давно не могу редактировать эти списки(

Почему?

потому что в 16 году что-то случилось с форумом и в мою старую учетную запись меня уже не пускает (как и половину людей, тогда многим пришлось заново регистрироваться)

Было такое, помню :( Тоже перерегистрировался, но права на ...

Пушистая няшечка писал(а): 01 апр 2020, 16:12 эх, я уже давно не могу редактировать эти списки(

Почему?

Elsberg, Marc
Марк Эльсберг в Википедии
Произведения
Романы о техногенных катастрофах. Рекомендуется Blackout: Morgen ist es zu spät .

Olsberg, Karl
Карл Ольсберг в Википедии
Произведения
Триллеры о социальных сетях будущего и других технологиях коммуникаций от профессионала в области ...

Мирослав, спасибо, что не дали загнуться теме и поддерживаете её в живом состоянии! :)

Поделюсь и я своими стенаниями.

Нет, я не забросил занятия немецким. Мне очень стыдно это признать, но я забросил перевод книги. Столько хвалился и писал про то, как собираюсь себя мотивировать переводом для ...

Чтение "ZERO - Sie wissen, was du tust: Roman" by Marc Elsberg, наконец-таки, добил.

Итоговая статистика такая:
Кол-во страниц: 496
Время: 3,5 месяца
С февраля по май: 315 страниц (в среднем: 3,5 страницы в день)
За последние 2 недели - 180 страниц после смены мотивации (в среднем: 12,8 страниц в ...

Вопрос писал(а):Сизифус, как называется книга ? напишите в тему Марафонское чтение, немецкий, список авторов

ZERO - Sie wissen, was du tust: Roman by Marc Elsberg. В указанную Вами тему напишу позже.