Найдено 110 результатов

Пушистая няшечка
10 фев 2026, 17:22
Форум: Танки грязи не боятся: преодолеваем любые трудности!
Тема: Мои мурчащие записки
Ответы: 470
Просмотры: 337321

Re: Мои мурчащие записки

Из-за болезни выпал весь конец января и начало февраля :( Диалог добила только сейчас.

Пока разрабатывала предложение "Te amo, Mercedes" с листочком в руках, меня вдруг осенило: а ведь в Mercedes основа слова - merced! Получается, что это имя означает "милости". Так же, как Dolores означает "скорби ...
Пушистая няшечка
25 янв 2026, 19:21
Форум: Вавилонское столпотворение?
Тема: Совершенно мистический язык санскрит
Ответы: 0
Просмотры: 340

Совершенно мистический язык санскрит

Вашему вниманию предлагается матрица санскрита по методу Замяткина для начинающих:
https://disk.yandex.ru/d/mx2QNraBW4AkZg

Матрица сделана из учебника Assimil: Le Sanskrit sans peine. Если вы знаете хотя бы основы французского -- вчитаться в пояснения в принципе можно. На русском есть классический ...
Пушистая няшечка
22 янв 2026, 23:55
Форум: Танки грязи не боятся: преодолеваем любые трудности!
Тема: Мои мурчащие записки
Ответы: 470
Просмотры: 337321

Re: Мои мурчащие записки

Пушистая няшечка , а вы именно латиноамериканский вариант выбрали как эталонный? Если да, то какой именно? Там ведь удвоенная ll звучит вроде по-разному в разных странах ...

В идеале я бы выбрала мексиканский или колумбийский акцент. Самые, на мой взгляд, чёткие и красивые -- ничего не глотают ...
Пушистая няшечка
22 янв 2026, 22:56
Форум: Вопросы о матричном изучении иностранного языка
Тема: Как научиться бегло разговаривать?
Ответы: 57
Просмотры: 34536

Re: Как научиться бегло разговаривать?


Марина , ваш подход очень оригинален!
Мне кажется, этот подход единственно правильный. С "русской" мордочкой не получится начитать диалог как у диктора, все время будет ощущаться некоторая натуга, сопротивление. Бывало так при начитке. Трудишься четвертый день, уже всё правильно артикулируешь ...
Пушистая няшечка
20 янв 2026, 23:35
Форум: Танки грязи не боятся: преодолеваем любые трудности!
Тема: Мои мурчащие записки
Ответы: 470
Просмотры: 337321

Re: Мои мурчащие записки

Сибирский, спасибо!

Испанский для меня - это незавершенный гештальт. В детстве я восхищалась героями приключенческих романов, которые легко переходят с родного на испанский. (С моим корявым английским это казалось какой-то недостижимой вершиной). Потом, с появлением интернета, пробовала осваивать ...
Пушистая няшечка
19 янв 2026, 22:43
Форум: Танки грязи не боятся: преодолеваем любые трудности!
Тема: Мои мурчащие записки
Ответы: 470
Просмотры: 337321

Re: Мои мурчащие записки

Приступила к изучению испанского по методу Замяткина.
Стартовый уровень - A2 пассивный. Цель - к концу года свободное и грамотное общение на уровне B2.
На текущий момент отработала 4 диалога. Техника работы с матрицей давно отлажена, и новых впечатлений уже не так много. Разве что хочется поругать ...
Пушистая няшечка
22 окт 2025, 20:21
Форум: Вавилонское столпотворение?
Тема: Словенский язык
Ответы: 0
Просмотры: 979

Словенский язык

Скачать бесплатно матрицу словенского языка по методу Замяткина: https://disk.yandex.ru/d/0BklUJY0LrkBwg
Пушистая няшечка
29 сен 2025, 10:58
Форум: Танки грязи не боятся: преодолеваем любые трудности!
Тема: Почти мистический язык хинди
Ответы: 21
Просмотры: 59313

Re: Почти мистический язык хинди

Есть вот такая матрица хинди: https://disk.yandex.ru/d/4VAaQDahQ75vdQ
Источник - Teach Yourself Hindi Conversation by Rupert Snell.
Предупреждение: в матрице 20 диалогов, перевод на английском, текст только транскрипцией (деванагари нет), длина диалогов не везде по канону.
Пушистая няшечка
15 фев 2025, 22:05
Форум: Танки грязи не боятся: преодолеваем любые трудности!
Тема: Великая стена (еë преодоление)
Ответы: 82
Просмотры: 45444

Re: Великая стена (еë преодоление)

Есть большой шанс, что после перехода на Ван Фусяна вот эти проблемы:
Начал громко проговаривать диалог. Тяжело идет.
Начал громко наговаривать третий диалог. Вроде наслушивал долго, не спешил переходить к начитке, а всë равно трудно. Тяжело идëт.
пройдут, и начитывать вам станет намного легче.
Пушистая няшечка
04 янв 2025, 23:13
Форум: Вопросы о матричном изучении иностранного языка
Тема: Корейский язык: делаем матрицу
Ответы: 52
Просмотры: 77851

Re: Корейский язык: делаем матрицу

Появилась новая корейская матрица: :arrow: Скачать матрицу
Источник: Ли Киён, Юн Чивон "Корейский язык. Курс для самостоятельного изучения".
Отличие от предыдущей: здесь скорость помедленнее и диалоги попроще. Если вы совсем ноль в корейском, матрица по Ли Киёну - ваш вариант.
Пушистая няшечка
22 дек 2024, 00:23
Форум: Вавилонское столпотворение?
Тема: Эстонский язык
Ответы: 2
Просмотры: 25458

Re: Эстонский язык

Матрица эстонского языка: https://disk.yandex.ru/d/sPXBMCRncqZlUg
Матрица составлена из материалов к экзамену на уровень эстонского (Eesti keele taseme eksam) и интерактивного курса Kaunis külaline.
Пушистая няшечка
29 июл 2024, 17:16
Форум: Что почитать, послушать, посмотреть (английский, французский, немецкий)
Тема: Марафонское чтение, немецкий, список авторов
Ответы: 57
Просмотры: 139638

Re: Марафонское чтение, немецкий, список авторов

Бояр писал(а): 24 июл 2024, 12:17 В список стоит добавить ещё австрийца Даниэла Кельманна
Звучит увлекательно, спасибо, Бояр :)

Добавила:
Kehlmann, Daniel
Пушистая няшечка
21 май 2024, 10:53
Форум: Что почитать, послушать, посмотреть (английский, французский, немецкий)
Тема: Лучшее радио на немецком
Ответы: 8
Просмотры: 30606

Re: Лучшее радио на немецком

Поделюсь тем, что понравилось в последнее время на немецком:

Easy German - канал на ютубе специально для изучающих немецкий. Подходит для новичков, но я тоже с удовольствием смотрю: https://www.youtube.com/@EasyGerman
Много видео с живой речью. В каждом выпуске для подстраховки есть субтитры и англ ...
Пушистая няшечка
17 май 2024, 20:45
Форум: Вавилонское столпотворение?
Тема: Матрица китайского
Ответы: 7
Просмотры: 11729

Re: Матрица китайского

Китайская матрица появилась в продаже, если интересно: https://zamyatkin.com/buy_matrix