Матричное тай-чи — это высшая точка развития технологий изучения иностранного языка!

Reality check (не знаю, как это по-русски будет). Попробовался на роль одного орка. Думаю, орки-то все равно всегда, или почти всегда, с акцентом говорят. Значит, мой подойдет, а если вдруг не подойдет, сделаю акцент посильнее. Мда-а.. А с платформы говорят: "Чуть-чуть глубже и чуть акцент меньше ...

Желтая лягушка – это мандриан из желтой рыбы и лягушки обычной (эпизод из «Маугли», где Багира подначивает Каа на разборки с бандерлогами), который сгенерировала моя уже нетвердая (увы!) память.
https://www.youtube.com/watch?v=w_XmxT3lsGE

.. (кажется нам надо переходить во флудилку)...
Тема же ...

Кирилл П. писал(а):..А Парфения звать чуть что - это не спортивно)))

Да. А еще не спортивно называть друг друга баранами, идиотами, земляными червяками, желтыми лягушками и пр.

Кирилл П. писал(а):..кинуть виртуальным дыроколом...

как изощренно!

И.С. писал(а):..Давайте все вместе позовём Парфения:
- Пар-фе-ний! Па-а-р-фе-ний! ПА-А-Р-ФЕ-НИЙ!

Я когда ваши ругательства, И.С., в адрес форумчан читаю, тоже, бывает, так восклицаю. Правда, мысленно.

Мечтатель, крутовато вы дебютировали! С Кинга! Сдается мне, не для новичков он.
Вообще, конечно, это целое искусство – подобрать подходящие книги, особенно в начале. Чтобы и уму, значит, и сердцу угодить. А уж тем более, если не книголюб.. Я вот вроде и люблю это дело, а тоже измучилась в последнее ...

..Ещё такая вещь... Родные слова стали забываться, а ведь я всего две недели здесь. Иногда, когда много перевожу, начинаю говорить как то странно, на ломаном русском, как НФ в книжке писал про эмигрантов. Некрасивый русский у меня сейчас, трудно формулировать фразы, самой неприятно. Хотя я думаю ...

Я так полагаю, что мне предлагают написать сотни и тысячи гениальных и интересных для всех и каждого книг на всех языках мира. Т.е. стать Шекспиром, Бальзаком, Сервантесом, Данте, Толстым и еще десятком разноязычных гениальных писателей в одном флаконе. Начинаю писать прямо сейчас! Где мое гусиное ...

Боюсь, да, придется писать, Николай Федорович. Г-н Пал очень настойчивый.))
И раз уж потянулись за пером, для меня, чур, первой напишите! Я люблю, чтобы было смешно. И философски, конечно. Тема - на ваш выбор.)

Ещё одна история: французский - за полгода :D
http://www.lib.ru/WELLER/stager.txt
кому не лень читать
Спасибо, Сударыня , огромное!
На работе ржали до слёз всем отделом :D :D :D
Ой, да, эта легенда - моя любимая у Веллера! :mrgreen:

P.S. ..и в моем случае годы оказались не властны над ...

Инженер, а как у вас с музыкальным слухом? Мои наблюдения показывают, что такие трудности могут возникнуть у людей, у которых он недостаточно развит (да, да, говорят, он развивается ).

Ну, я речь веду не о таком замедлении скорости, чтобы прям интонацию потерять. Да и не представляю, как она вообще может потеряться. Я заслушивала диалог до такой стадии, когда его ритм, мелодия прилипали ко мне, как песня, намертво. И захочешь – не выветрится. Но, возможно, у всех по-разному. Я ...

...допустимо ли, прослушивать, и после проговаривать, не весь диалог полностью, а одно предложение?
Одно предложение прослушал, поставил на паузу, проговорил, потом опять прослушал, поставил на паузу, проговорил и так далее?.. Не нарушу ли этим матричную философию?
Подобный приём всё же мне очень ...

Там есть выбор аудиодорожки. Нужно поменять на анг.

Валент, я все качаю с торрента.
В поисковике нужно набрать "зеркало рутрекера", перейти по ссылке maintracker.org - первое официальное зеркало рутрекера, а дальше войти, как пользователь и ввести название сериала.

http://rutracker-net.ru/
http://kndr-rutracker.org/forum/index.php

Кирилл П. писал(а):

"ну что, ты выучил <...> язык?".

В угловых скобках напрашивается ненормативное слово...
Я б ответил с экпрессией: Щас! Да его <...> выучишь! Сам попробуй!

"..Но сколько боли. Сколько. Сколько..."