Матричное тай-чи — это высшая точка развития технологий изучения иностранного языка!

Привыкните - я-то вот привык

1. Не повредит. И вообще, чем больше вы находитесь "в языке", тем лучше (принцип "погружения").
Читайте по работе столько, сколько нужно по работе; не беспокойтесь на этапе диалогов о количестве страниц.
2. Толковый словарь лучше обычного, с переводами, т.к. не сбивает погружение в язык.
Если не ...

Мат Вей писал(а):В городе негде кричать.

Кричать? Я видел во всех инструкциях только "громко начитывать/говорить"

Увы, видимо мне этот "марафон" не "пробежать", из-за чтения обострились проблемы со зрением. Матричные тексты я распечатывал крупно и ходил с ними, а с книгами так не выйдет.

Можно печатать книги с gutenberg.org
Я лично сверил одну книгу ("The Mysterious Affair in Styles") с покупной электронной ...

Hello! Here are my humble notes to your text:
----------------------------------------------------
Hello everyone!

Here I want to share with you a notes about learning German. Actually, I practiced matrix method when was learning English: 6 month s worked with dialogs, then read about 9000 pages ...

Маленькое уточнение: я слышу не Джил, а Гил. (Слаб я ещё в написании... :( )

Да, действительно, первое You во фразе
– You! I hate you!
слегка напоминает "гил" потому-что произнесено со своеобразной эмоциональной окраской (этого требует текст диалога).
Но все равно звучит You, пусть и своеобразно ...

А, понял, я это называю "разбор конструкций". Ну это вы правильно делаете, а то вон в соседней ветке Миша В. напробегал глазами тысячи страниц и все бестолку.
Тот факт, что вы это делаете, означает что вы еще в начале марафона. Я тоже так делал и скорость тоже была низкой, даже еще ниже чем у вас ...

Француженка писал(а):Если вникать в суть, пытаться мысленно переводить, строить более менее законченные предложения

Можно спросить - что вы имеете ввиду под построением предложений?

Георгий,
1. начитывайте слово You по словарю
2. подумайте о замене аудиотехники - ошибки дикторов иногда случаются конечно, но не настолько тяжелые.

Некоторые ответы от меня, некоторые - взяла готовые. Про восприятие на слух: вы наверняка слышали жалобы в духе "Вот если мне написать слово на бумажке, я его хорошо запоминаю, а на слух никак не могу". Мы-то с вами знаем, что владение языком - это не заучивание слов. Но многие люди этого не ...

Еще немного в копилку актуальных вопросов:

В: Как можно предлагать одну и ту же методику для всех? Ведь все люди разные - кому-то удобнее воспринимать на слух, а кому-то визуально!
О: Все люди разные, но это не мешает детям усваивать язык своего окружения, а их родителям его передавать.

...

А ...

Суть вопроса в чем: я пробовал работать в наушниках (охватывающих все ухо) и как-то не очень удобно говорить.
Слушаю в них нормально, а вот говорить иногда проблематично - когда я сильно артикулирую наушники начинают как-то неприятно елозить на голове.
С другой стороны, если использовать колонки ...

Андрей, скажите, а какое оборудование использует Антонио (микрофон, вебкамера)?
Очень понравилось качество звука - нет шумов и слышно даже шепот.
И Skype похоже не сильно ухудшает качество.