Матричное тай-чи — это высшая точка развития технологий изучения иностранного языка!

Владимир Т, еще раз спасибо, зациклил фразу на минут 10, и уже, кажется, что слышу "сами(нг)", т.е "m" уже как будто слышу, осталось услышать "th" за ней. Буду стараться.

Владимир Т , спасибо большое за ответ, буду слушать еще, хотя я эту самую "m" в "something" совсем не слышу, остальное могу предполагать в редуцированном виде, но буду стараться... По моему опыту - при старании можно услышать все, что хочешь услышать, главное - быть уверенным, что оно там есть.

Добрый вечер, you have там редуцировано до you`ve дикторы читают как привыкли в реальной жизни говорить.
Да, и честно сказать, прочитать как написано язык не поворачивается (вернее громоздко получается), когда отрабатывал этот диалог пробовал и так, и так и в итоге решил читать так, как диктор ...

Прошу помощи в распознавании произносимого текста в диалоге №13 в британской матрице. В тексте диалога написано " – OK, do you have something better, Mister Oh-So-Serious?" , но я, к сожалению, не могу услышать ничего даже подобного слову "have", а вместо something слышу что-то типа "sowing", но ...

Начинать работу с диалогом с замедленного прослушивания, как по мне, противоесстественно.

Речь идет не о замедленном прослушивании, а о вычленении непонятного фрагмента вплоть до двух звуков. Можно точно услышать, есть там между ними третий звук, или ты только думаешь, что он там есть или должен ...

Побеждаем фантомов с помощью Audacity.
http://youtu.be/nMXE8R7Pdo4
Соловьёв Разбойник , спасибо Вам большое за подсказку, поработал с этой прогой, оказалось очень удобно разбирать произнесённое вплоть до отдельных звуков. Получил для себя много открытий в плане того, как много звуков ...

Я бы предложил подождать пока вы сами услышите. Я послушал один раз и услышал wanna. Возможно, так сказать, "по привычке". То есть, потому, что я бы сам так сказал. Так что вы не обращайте на меня внимания, а слушайте сами.
У меня создается впечатление, что там, где не всё внятно звучит, я могу ...

Андрей Ноздреватых писал(а): Всё там есть. Уверяю Вас.

Дерзкий Серхио писал(а): Вместо "want to" я слышу "wanna".

Спасибо Вам, Дерзкий Серхио и Андрей Ноздреватых, что откликнулись, буду больше слушать. Но теперь появился новый вопрос - что я должен всё-таки услышать: "want to" или "wanna"?

Помогите разобраться, пожалуйста. Про данный диалог ничего по форуму не нашел. В имеющейся у меня матрице британского английского в седьмом диалоге в тексте есть такой фрагмент:

– Hi, Bob! You know that I hate your jokes!
– Sorry. You want to go for a movie?

Ссылка на звуковой фрагмент:
https ...