Матричное тай-чи — это высшая точка развития технологий изучения иностранного языка!

Благодарю за помощь. Буду пашихонить дальше.

У меня авторская американская матрица. Дошёл до 15 диалога. В третьей строке написано: That’s what I call a serious understatement!
Слушаю неделю и слышу: Зэтс-ур-айкэл ....и тд. Первый и третий компонент понятен, вопрос по среднему. Почему там слышится -Р?