Найдено 9 результатов

Петруха
16 янв 2014, 19:12
Форум: Вопросы о матричном изучении иностранного языка
Тема: ДЛЯ ВОПРОСОВ И ОТВЕТОВ
Ответы: 3208
Просмотры: 1619880

Re: ДЛЯ ВОПРОСОВ И ОТВЕТОВ

Вопрос такой, странно как-то диалоги построены в матрице. Текст не особо связанный, даже если понял первую фразу не поймешь о чем дальше. Из разных опер фразы. Вот например диалог №14 о Гарри Поттере. Получается что понять о чем там, изначально не возможно. Это правильно?
Петруха
09 янв 2014, 23:57
Форум: Английский: британский или американский?
Тема: Отличия американского и британского
Ответы: 96
Просмотры: 162189

Re: Отличия американского и британского

Главная проблема в матрице слушать, очень часто отвлекаешься на свои мысли. И непонятно как с этим бороться. Т.е. не интересно слушать 3 часа одно и то же, особенно когда особо и не понимаешь о чем.
Петруха
08 янв 2014, 19:48
Форум: Английский: британский или американский?
Тема: Отличия американского и британского
Ответы: 96
Просмотры: 162189

Re: Отличия американского и британского

Матрицу слушаю, но паралельно еще и читаю. Вот прочитал, решил послушать как это звучит, а то читаю не правильно. Собственно в самой матрице в основном правильное произношение поставлено, на сколько оно близко к реальному.
Петруха
08 янв 2014, 13:11
Форум: Английский: британский или американский?
Тема: Отличия американского и британского
Ответы: 96
Просмотры: 162189

Re: Отличия американского и британского

Сюжет тут ни при чем. Я вам говорю, что актер читает от лица деревенщины. Он же актер, а не просто так, погулять вышел. Он играет деревенщину неотесанную, а не идиота из себя строит. И в каких таких "во всех лицах"? Все повествование идет от лица Гампа. У меня уже появилось подозрение, чт...
Петруха
08 янв 2014, 00:06
Форум: Английский: британский или американский?
Тема: Отличия американского и британского
Ответы: 96
Просмотры: 162189

Re: Отличия американского и британского

Н.Ф., я не понял о чем вы в рамках моего вопроса, но вы мыслите какими то далекими категориями на счет работы спецслужб. По большому счету ссср сам взорвался из нутри, а это значит что не надо готовить к шпионской деятельности никаких американцев, т.к. сами русские готовы сделать все, что надо было ...
Петруха
08 янв 2014, 00:03
Форум: Английский: британский или американский?
Тема: Отличия американского и британского
Ответы: 96
Просмотры: 162189

Re: Отличия американского и британского

Это есть он. Также это есть актер, который читает от лица персонажа, выросшего в какой-то то ли луизианской, то ли алабамской глухомани в бедной семье, и учившегося в школе для умственноотсталых. Так что не стоит думать, что именно так говорят все американцы. :) а при чем тут сюжет. И в книге я вро...
Петруха
07 янв 2014, 22:05
Форум: Английский: британский или американский?
Тема: Отличия американского и британского
Ответы: 96
Просмотры: 162189

Re: Отличия американского и британского

Меня интересует американский английский, это есть он или нет.
Петруха
07 янв 2014, 20:21
Форум: Зачем я изучаю иностранный язык
Тема: ЗАЧЕМ ВЫ ИЗУЧАЕТЕ ИНОСТРАННЫЙ ЯЗЫК
Ответы: 297
Просмотры: 412189

Re: ЗАЧЕМ ВЫ ИЗУЧАЕТЕ ИНОСТРАННЫЙ ЯЗЫК

Изучаю только за тем, чтобы при случае иметь возможность свалить из этого криминального совка, который когда то был ссср. А без знания языка валить не серьезно, сложнее намного. Если выучу, можно о чем то говорить, если не выучу, ну времени не хватит или способностей, значит придется остаться. Ну в ...
Петруха
07 янв 2014, 18:34
Форум: Английский: британский или американский?
Тема: Отличия американского и британского
Ответы: 96
Просмотры: 162189

Re: Отличия американского и британского

Слушаю Фореса Гампа книжку, как я понимаю американец читает, Mark Hammer. Так вот хотел спросить, это чего, так в США все говорят что-ли? Впечатление что американцы жутко коверкают английский язык. А англичанин, такое поймет хоть? Вот ссылка на один из файлов http://webfile.ru/e356bfd1c794f645f0d64c...