Найдено 68 результатов

Диана Невратова
24 ноя 2015, 04:30
Форум: Танки грязи не боятся: преодолеваем любые трудности!
Тема: Итальянский per le donne.
Ответы: 8
Просмотры: 6929

Re: Итальянский per le donne.

Эфка, какие результаты? Вся во внимании))
Диана Невратова
02 июн 2015, 09:27
Форум: Танки грязи не боятся: преодолеваем любые трудности!
Тема: План, или Визуализация транспарентной вербализации
Ответы: 77
Просмотры: 41274

Re: План, или Визуализация транспарентной вербализации

Т.к. разговор отклонился в сторону "как понять, что диалог уже отработан" позволю себе высказаться на сей счёт. Уже писа?л здесь, и не раз, что у меня процесс идёт с большим "скрипом", особо плохо с аудированием. Первой сложной для меня фразой оказалась "I love you, too, Ro...
Диана Невратова
31 май 2015, 17:53
Форум: Танки грязи не боятся: преодолеваем любые трудности!
Тема: План, или Визуализация транспарентной вербализации
Ответы: 77
Просмотры: 41274

Re: План, или Визуализация транспарентной вербализации

ну что вы там не понимаете? Счастье, это человек, которому нужно знать где и что она будет делать в обозримом будущем. Режимный человек. Она уже знает, когда она (примерно) завершит работу над Матрицей и когда уже будет результат. И что с того? девушка уже все для себя обосновала и во всем сама для ...
Диана Невратова
28 май 2015, 09:26
Форум: Танки грязи не боятся: преодолеваем любые трудности!
Тема: План, или Визуализация транспарентной вербализации
Ответы: 77
Просмотры: 41274

Re: План, или Визуализация транспарентной вербализации

Собственно об этом и речь. Где этот предел в освоении языка ? До каких пор его можно изучать и когда этот процесс можно считать завершенным. Думается мне, что человек может максимально освоить любой иностранный язык только до уровня владения первым-родным языком, а уровень-то как раз у всех разный и...
Диана Невратова
26 май 2015, 10:47
Форум: Танки грязи не боятся: преодолеваем любые трудности!
Тема: План, или Визуализация транспарентной вербализации
Ответы: 77
Просмотры: 41274

Re: План, или Визуализация транспарентной вербализации

а я на круговой начитке Отличный результат!!! Правда , искренне - отличный ! Поверьте, не каждый однажды бравшийся за матрицу дошел до ее логического завершения. Значит все действительно получилось! И вы уже можете резюмировать сработал ли ваш план/расчет и все ли было правильно отстроено на этом п...
Диана Невратова
26 май 2015, 10:00
Форум: Танки грязи не боятся: преодолеваем любые трудности!
Тема: План, или Визуализация транспарентной вербализации
Ответы: 77
Просмотры: 41274

Re: План, или Визуализация транспарентной вербализации

Копилочка моего родного языка накопилась. И никуда не убегает. Конечно, пополнения иногда бывают: купил землю - узнал садоводческие термины, начал строить дом - узнал строительные термины. Но это уже не изучение языка, это изучение садоводства и строительства. Стоит вам надолго уехать в другую стра...
Диана Невратова
26 май 2015, 09:51
Форум: Танки грязи не боятся: преодолеваем любые трудности!
Тема: План, или Визуализация транспарентной вербализации
Ответы: 77
Просмотры: 41274

Re: План, или Визуализация транспарентной вербализации

По-видимому, у вас уже сформировалось четкое представление о положении вещей и что вы хотите от изучаемого языка и какой вы себе загадали уровень владения им. Желаю вам ни в коем случае не охладеть в вашем напоре и все поставленные задачи в указанные сроки осуществить. И будет вам счастье и можете у...
Диана Невратова
26 май 2015, 05:29
Форум: Танки грязи не боятся: преодолеваем любые трудности!
Тема: План, или Визуализация транспарентной вербализации
Ответы: 77
Просмотры: 41274

Re: План, или Визуализация транспарентной вербализации

Постановка сроков и промежуточных цели - очень хорошее дело. Мобилизует. Но конечная цель - это все же свободное владение языком и чем больше и глубже вы будете работать над этим, тем очевиднее для вас станет, что данная цель подобна постоянно ускользающему горизонту. Любой язык, на мой взгляд, непо...
Диана Невратова
26 май 2015, 04:56
Форум: Танки грязи не боятся: преодолеваем любые трудности!
Тема: Приключения итальянца в русской матрице. Или русский с нуля.
Ответы: 105
Просмотры: 93052

Re: Приключения итальянца в русской матрице. Или русский с н

В дополнение темы о диалектах и произношениях в Италии. Мой знакомый итальянец живет недалеко от Неаполя, в повседневной жизне он говорит на неаполитанском, а в церкве и гос. структурах используется классический итальянский. Когда я стала прочитывать ему отработанные диалоги, он подчеркнул, что мой ...
Диана Невратова
03 май 2015, 13:51
Форум: Вопросы о матричном изучении иностранного языка
Тема: ДЛЯ ВОПРОСОВ И ОТВЕТОВ
Ответы: 3208
Просмотры: 1618967

Re: ДЛЯ ВОПРОСОВ И ОТВЕТОВ

Михаил Первый писал(а):Вот купил я английскую матрицу и вижу что 2-й диалог имеет две звуковые записи: 2.1. и 2.2. Как быть, что слушать и не слушать, или все вместе прослушивать? Спасибо.
вероятно это продолжение одной истории , так было в моей американской матрицы
Диана Невратова
03 май 2015, 04:07
Форум: Танки грязи не боятся: преодолеваем любые трудности!
Тема: Приключения итальянца в русской матрице. Или русский с нуля.
Ответы: 105
Просмотры: 93052

Re: Приключения итальянца в русской матрице. Или русский с н

В интернете одна дама поделилась неожиданным открытием: оказывается, она может многого добиться от мужа-итальянца, просто пригрозив, что в случае отказа будет сушить зонтик раскрытым :o Предварительно вставив его ему в нос! Ответ моего знакомого итальянца: "a lot of Italians are superstitious ...
Диана Невратова
02 май 2015, 18:46
Форум: Танки грязи не боятся: преодолеваем любые трудности!
Тема: Приключения итальянца в русской матрице. Или русский с нуля.
Ответы: 105
Просмотры: 93052

Re: Приключения итальянца в русской матрице. Или русский с н

Андрей, расскажите пожалуйста , Антонио из какой части Италии и говорит ли он на классическом итальянском или все же на диалекте? Просто я недавно для себя открыла, что юг Италии в повседневной жизни говорит на неаполитанском, который значительно отличается от итальянского. Доводилось ли вам встреча...
Диана Невратова
29 апр 2015, 06:54
Форум: Вопросы о матричном изучении иностранного языка
Тема: Правописание
Ответы: 31
Просмотры: 43281

Re: Правописание

Программа Stamina позволяет создавать дополнительные уроки на основе русской и латинской раскладки. Добавила несколько диалогов из итальянской матрицы. Интересно будет отрабатывать матрицу еще и пальцами (механически), заодно зафиксировать в голове ( и пальцах) правописание слов )))