Матричное тай-чи — это высшая точка развития технологий изучения иностранного языка!

Спасибо - одну ветку я прочитала раньше. Просто интересно - совсем запущенный у меня случай или можно попробовать и как?
Уж очень мне понравилась книга Н. Замяткина - жалко, что не встретилась она мне раньше...
А погрузиться в семье не получится - муж вообще не знает местного "диалекта" - работает ...

Живу уже около 10 лет в чужой стране. Русский муж, русские друзья, дети - со всеми по-русски, не работаю. Понимаю и читаю на местном языке без проблем (практически). А вот говорить - караул! Как активизировать мой пассивный словарный запас? Очень хочется говорить без проблем с друзьями дочери...