Найдено 72 результата

Хоэнхайм
16 фев 2017, 21:50
Форум: Танки грязи не боятся: преодолеваем любые трудности!
Тема: Французский с нуля
Ответы: 1310
Просмотры: 535145

Re: Французский с нуля

Француженка , спасибо за слово доброе :) Продолжаю читать: Сименон хорош в русском переводе, и на французском не выглядит сильно сложным, но пока не всё понятно в книге. Думаю посмотреть других знаменитых французских писателей - Дюма, Жюля Верна или Буссенара. Что ж... "будем искать" свое...
Хоэнхайм
16 фев 2017, 00:46
Форум: Танки грязи не боятся: преодолеваем любые трудности!
Тема: На языке Шерлока Холмса
Ответы: 109
Просмотры: 119101

Re: На языке Шерлока Холмса

... ... Если ты уже когда то изучал этот язык то начинает казаться, что ты вундеркинд, ты все слышишь, ты все понимаешь, ты просто "красавчег" и не за чем совершенно сидеть на одном диалоге неделю или тем более две, может быть кому-то , но не тебе )) ... а тут и в школе пытался учить, и в...
Хоэнхайм
08 фев 2017, 23:10
Форум: Танки грязи не боятся: преодолеваем любые трудности!
Тема: Французский с нуля
Ответы: 1310
Просмотры: 535145

Re: Французский с нуля

.... Очень интересно, как продвигается у Вас с французским? Марафон? На форум захожу, да: восстанавливаю мотивацию: почитаешь о успехах здесь (Ваших, Рины, Мафея) или первых шагах других учеников и с новыми силами вперёд - к новым горизонтам. Матрицу закончил - все 33 диалога, два месяца начитывал ...
Хоэнхайм
04 фев 2017, 20:57
Форум: Танки грязи не боятся: преодолеваем любые трудности!
Тема: Французский с нуля
Ответы: 1310
Просмотры: 535145

Re: Французский с нуля

... Каким образом приходит понимание все больше и лучше? Какие такие процессы происходят в мозгу, что я порой читаю не осознавая практически, что это не русский текст? Ведь если бы мне кто-то рассказал, что это возможно, я бы в глубине души все равно бы не поверила. А тут ведь это все со мной проис...
Хоэнхайм
27 ноя 2016, 21:34
Форум: Вопросы о матричном изучении иностранного языка
Тема: Французский (или любой другой язык) с нуля
Ответы: 51
Просмотры: 76477

Re: Французский (или любой другой язык) с нуля

А Вы на каком диалоге остановились и перешли к круговой начитке? На тридцатом или 25-м?
У меня матрица из 32-х диалогов (возможно, это предыдущий вариант матрицы Николая Фёдоровича). Начитку начал после проработки всех диалогов.
Хоэнхайм
21 ноя 2016, 23:48
Форум: Вопросы о матричном изучении иностранного языка
Тема: Французский (или любой другой язык) с нуля
Ответы: 51
Просмотры: 76477

Re: Французский (или любой другой язык) с нуля

Редап Рикот писал(а):Приветствую!

...книги Мопассана уже скачал. Может кто чего посоветует? Есть ли Кастанеда в французском переводе?
Собираюсь читать Сименона, Экзюпери и Жюля Верна. И Дюма возможно.
Хоэнхайм
05 ноя 2016, 22:25
Форум: Танки грязи не боятся: преодолеваем любые трудности!
Тема: Французский с нуля
Ответы: 1310
Просмотры: 535145

Re: Французский с нуля

Обошла все магазины в поисках календарей с видами России. Была разочарована. Названия громкие, вроде "Чудеса России" а внутри авторы как то не постарались. В России есть гораздо более интересные и красивые места... Француженка, может быть, вот такой фотоальбом будет к месту? http://www.la...
Хоэнхайм
05 ноя 2016, 22:10
Форум: Вопросы о матричном изучении иностранного языка
Тема: Французский (или любой другой язык) с нуля
Ответы: 51
Просмотры: 76477

Re: Французский (или любой другой язык) с нуля

Приветствую! Осилил 13-ый диалог -- кажется, самый сложный из всех 13-ти именно он. Вообще, интересно бы увидеть некое голосование на тему "Самлый сложный диалог" и "Самый легкий", ну или в таком роде. Здравствуте. Работаю с французской матрицей. Сейчас балуюсь круговой начиткой...
Хоэнхайм
05 ноя 2016, 21:37
Форум: Вопросы о матричном изучении иностранного языка
Тема: ДЛЯ ВОПРОСОВ И ОТВЕТОВ
Ответы: 3208
Просмотры: 1618934

Re: ДЛЯ ВОПРОСОВ И ОТВЕТОВ

Нахожусь в самом-самом начале пути по изучению американской матрицы... Вопросы такие: 1) Можно ли на этапе прослушивания матрицы, например, одновременно просматривать сайты на русском, переписываться с друзьями... или все-таки нужна полная концентрация мозга только на прослушивании матрицы? 2) Треб...
Хоэнхайм
26 июн 2016, 23:07
Форум: Вопросы о матричном изучении иностранного языка
Тема: ПВО (постояные вопросы и ответы на них) по матричному методу
Ответы: 1372
Просмотры: 702822

Re: ПВО (постояные вопросы и ответы на них) по матричному ме

Барби писал(а):... нужно ли мне начинать сначала, с диалогов или можно начать сразу с чтения, что скажете?
10-15 дней уделите круговой начитке матрицы и прослушиванию всёх диалогов. А после можно и на чтение книжек переключиться
Хоэнхайм
27 ноя 2015, 00:33
Форум: Танки грязи не боятся: преодолеваем любые трудности!
Тема: Французский с нуля
Ответы: 1310
Просмотры: 535145

Re: Французский с нуля

Сейчас работаю с 17-м. С моим темпом прохождения диалога (1,5-2 недели) раньше апреля начать читать не получится. А я набралась наглости, воодушевленная небольшим, но все таки прогрессом, и решила начать второй язык. Уж не знаю, смогу ли потянуть, но попробовать нужно. Так что готовлюсь читать "...
Хоэнхайм
24 ноя 2015, 23:12
Форум: Танки грязи не боятся: преодолеваем любые трудности!
Тема: Французский с нуля
Ответы: 1310
Просмотры: 535145

Re: Французский с нуля

Добрый день, Француженка . Неее, до марафонского чтения ещё далековато: пока работаю с матрицей - в середине лета решил устроить каникулы, которые затянулись до середины осени. Пушистая няшечка отличный сериал подсказала (Spellbinder). В догонку к нему порекомендую ещё несколько любопытных вещей: &q...
Хоэнхайм
21 ноя 2015, 22:58
Форум: Танки грязи не боятся: преодолеваем любые трудности!
Тема: Французский с нуля
Ответы: 1310
Просмотры: 535145

Re: Французский с нуля

Возможно, Филлип Пулман с серией "Тёмные начала". Или Джек Лондон (Белый клык, цикл о Смоке Белью), как вариант, Жюль Верн в английском переводе.
Хоэнхайм
09 апр 2015, 00:25
Форум: Танки грязи не боятся: преодолеваем любые трудности!
Тема: Французский с нуля
Ответы: 1310
Просмотры: 535145

Re: Французский с нуля

...8 первых оказались без особых помарок (с носовыми гласными не все чисто). А вот на 9 (Приветствую Вас, Хоэнхайм :D ) оказалось, что когда я произношу фразу "non, le petit melon la-ba" слово "melon" в моем произношении звучит как "m?lon", при том, что я знаю, как она...
Хоэнхайм
08 апр 2015, 23:56
Форум: Вопросы о матричном изучении иностранного языка
Тема: Интонация при начитке. И места для начитки
Ответы: 40
Просмотры: 40795

Re: Интонация при начитке. И места для начитки

Дома - как-то стремно. То есть стесняюсь что соседи будут пальцем у виска крутить. Берете куртку с капюшоном, обитым мехом (хорошим таким, плотным, натуральным мехом), надеваете задом наперед. Капюшон на лицо, в него и начитываете. Кроме шуток! :D... А сверху натягиваем стандартный армейский против...